Deutsche Wörter, beginnend mit t

Wir haben 28162 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 19600 bis 19800:

Deutsch Englisch
treffen [fig.] (kränken) to get at
treffen [fig.] (kränken) to hurt
Treffen {n} appointment
Treffen {n} (gesellschaftliche Zusammenkunft) gathering
Treffen {n} (sportliche Veranstaltung) meet
Treffen {n} (sportliche Veranstaltung) meeting
Treffen {n} (Verabredung, Rendezvous) date
Treffen {n} (Wettbewerb, Wettkampf) contest
Treffen {n} (Wiedersehen [Familien-, Klassentreffen etc.]) reunion
Treffen {n} (Zusammenkunft, Rendezvous) rendezvous
Treffen {n} ([bes. zufälliges] Zusammentreffen [mit einem Gegner etc.]) encounter
Treffen {n} ([Tennis- etc.] Spiel) match
Treffen {n} ([verabredete] Begegnung, Zusammenkunft) meeting
Treffen {n} ([zwanglose,] gesellschaftliche Zusammenkunft) get-together
Treffen {n} unter Freunden amicable meeting
Treffen {n} zum Sex hookup [coll.]
treffen, ein Tor erzielen to score (football, ...)
treffend apposite
treffend to the point
treffend handsome [Am.] [coll.]
treffend (Argument, Antwort) crisp
treffend (Vergleich etc.) striking
treffend (Wortwahl etc.) happy
treffend lebensnahes Portrait {n} vivid portrait
treffend lebensnahes Porträt {n} vivid portrait
treffend {adj.} (glücklich gewählt [Ausdruck etc.]) felicitous
treffende felicitously
treffende Bemerkung {f} wisecrack
treffender Ausdruck {m} (Redewendung) felicitous turn of phrase
treffendes Beispiel {n} striking example
Treffer {m} strike
Treffer {m} hit
Treffer {m} in das Zentrum (einer Zielscheibe) bull's eye
Treffer {m} in den (absoluten) Mittelpunkt (einer Zielscheibe) bull's eye
Treffer {m} ins Schwarze (einer Zielscheibe [Scheibenmittelpunkt]) bull's eye
Treffer {m} [Basket-, Fußball] goal
Treffer {pl} hits
Trefferliste {f} hit-list
Trefferquote {f} hit ratio
Trefferquote {f} [Sport] strike rate
Trefferwahrscheinlichkeit {f} [Ballistik] hit probability
Trefferzahl {f} target
Trefferzähler {m} hit counter
Treffgenauigkeit {f} accuracy
trefflich felicitous
trefflich (Einfall etc.) happy
Trefflichkeit {f} excellence
Trefflichkeit {f} admirableness
Trefflinie {f} (eines Projektils) line of impact
Treffpunkt für zwei Pistolen (ein US.amerikanischer Western aus dem Jahr 1964) Invitation to a Gunfighter
Treffpunkt Honduras (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Appointment in Honduras
Treffpunkt Hongkong (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Soldier of Fortune
Treffpunkt K [lit.] [alter Titel] The Cuckoo Tree [lit.] (Joan Aiken)
Treffpunkt Keller [lit.] The Six Bad Boys [lit.] (Enid Blyton)
Treffpunkt Kuckucksbaum [neuer Titel] [lit.] The Cuckoo Tree [lit.] (Joan Aiken)
Treffpunkt Moskau (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1952) Top Secret [original title]
Treffpunkt Todesbrücke (ein britisch-deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) The Cassandra Crossing
Treffpunkt {m} meeting place
Treffpunkt {m} trysting place
Treffpunkt {m} venue
Treffpunkt {m} rendezvous
Treffpunkt {m} meeting point
Treffpunkt {m} place to meet
Treffpunkt {m} place of meeting
Treffpunkt {m} rendezvous point
Treffpunkt {m} (Versammlungsort) assembly point
Treffpunkt {m} (Versammlungsort) place of assembly
Treffpunkt {m} [EDV] meeting point
Treffpunkt {m} [math.] (Kreuzungs-, Schnittpunkt) point of intersection
Treffpunkt {m} [math.] (Kreuzungs-, Schnittpunkt) intersection
Treffpunkt: Baker Street [lit.] The Case of the Baker Street Irregulars [lit.] (Anthony Boucher)
Treffpunkt: Paris! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1934) Now and Forever
Treffpunktradar {n} [Raumfahrt] rendezvous radar
treffsicher unerring
treffsicherstem most unerring
Treffurt ({n}) [geogr.] Treffurt (a town in Thuringia, Germany)
Treffwahrscheinlichkeit {f} [Ballistik] hit probability
Tregging {f} (Leggings ähnelnde, mit Taschen, Knöpfen, Nieten und / oder Reißverschlüssen versehene bzw. diese imitierende Hose, oft in Fell-, Lack- oder Leder-Optik) tregging
Treib... propelling
Treibachse {f} driving axle
Treibanker {m} [naut.] floating anchor
Treibanker {m} [naut.] drift anchor
treibbar forceable
Treibdampf {m} operating steam
Treibeis {n} drift ice
Treibeis {n} ice floe
Treibeis {n} floe
treiben to enchase
treiben to drive {drove, driven}
treiben to impel
treiben to propel
treiben to wreak
treiben (drängen, hetzen) to hustle
treiben [met.] (im Treibherd) to cupel
Treiben {n} (Trubel) hurly-burly [coll.]
treibend adrift
treibend drifting
treibend impelling
treibend propelling
treibend wreaking
treibend (betreibend) soliciting
treibend (Gas, Pulver etc.) propellant
treibend (Gas, Pulver etc.) propellent
treibende Kraft mainspring
treibende Kraft {f} driving force
treibende Kraft {f} propellant [fig.]
treibende Kraft {f} propellent [fig.]
treibende Kraft {f} (Person) moving spirit
treibende Kraft {f} (Person) moving force
treibende Kraft {f} [fig.] powerhouse
treibende Kraft {f} [fig.] prime mover
treibender Nebel {m} [meteo.] scud
treibender Zement {m} expanding cement
treibendes Rad {n} (bes. einer Lokomotive) driver
Treibeofen {m} cupellation furnace
Treibeofen {m} refining furnace
Treibeofen {m} [met.] cupel
Treiber {m} (bei der Jagd) beater
Treiber {m} (Viehtreiber) drover
Treiber {m} (Viehtreiber) herder
Treiber {m} (Viehtreiber) driver
Treiber {m} [EDV] driver
Treiber {m} [elektr.] (Elektronenröhre) exciter
Treiber {m} [elektr.] (Schallwandler) (sound) driver
Treiber {m} [elektr.] (Signalverstärker) driver
Treiber {m} [naut.] (Besansegel) mizzen sail
Treiber {m} [naut.] (Besansegel) dandy
Treiber {m} [naut.] (Besansegel) mizzen
Treiber {m} [naut.] (Besansegel) mizen
Treiber {m} [nukl.] (Teilchenbeschleuniger) pusher
Treiber {m} [tech.] (Treibdorn) driver
Treiber {m} [tech.] (Treibdorn) drift
Treiber {m} [tech.] (Treibdorn) punch
Treiber {m} [Textiltechnik] picker
Treiber {m} [ugs., pej.] (Antreiber) driver
Treiber {m} [ugs., pej.] (Leuteschinder, Sklaventreiber) slave-driver
Treiber {pl} (bei der Jagd) beaters
Treiber {pl} (Viehtreiber) drovers
Treiber {pl} (Viehtreiber) herders
Treiber {pl} (Viehtreiber) drivers
Treiber {pl} [EDV] drivers
Treiber {pl} [ugs., pej.] (Antreiber) drivers
Treiber {pl} [ugs., pej.] (Leuteschinder, Sklaventreiber) slave-drivers
Treiberameise {f} [zool.] driver ant
Treiberameise {f} [zool.] (New World) army ant
Treiberelektronik {f} drive electronics
Treibersoftware {f} [EDV] driver software
Treibertransistor {m} [elektr.] driver transistor
Treibflügel {m} agitator vane
Treibgang {m} [agr.] stunning chute
Treibgas {n} propellant
Treibgas {n} propellant gas
Treibgas {n} propellent
Treibgas {n} (als Kraftstoff) fuel gas
Treibgut der Leidenschaft (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) Sea Wife [original title]
Treibgut der Leidenschaft (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) Sea-Wyf and Biscuit [Br.] [alternative title]
Treibhammer {m} blunt-point pick hammer
Treibhammer {m} (spezielle Form) round point hammer
Treibhammer {m} (z. B. für Kupferblech) embossing hammer
Treibhaus {n} hothouse
Treibhaus {n} greenhouse
Treibhauseffekt {m} [ökol.] glasshouse effect
Treibhauseffekt {m} [ökol.] greenhouse effect
Treibhauseffekt {m} [ökol.] hothouse effect
Treibhausgas {n} greenhouse gas
Treibhausgase {pl} greenhouse gases
Treibhauskultur {f} glass culture
Treibhausluft {f} sultry air
Treibhauspflanze {f} hothouse plant
Treibhauspotential {n} GWP : global warming potential
Treibhaustemperatur {f} [auch i. w. S.] hothouse tempeature
Treibhaustemperatur {f} [auch i. w. S.] greenhouse tempeature
Treibherd {m} [met.] cupel
Treibholz {n} driftwood
Treibhund {m} cattle dog
Treibhölzer {pl} driftwoods
Treibjagd (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) And Hope to Die
Treibjagd auf Liebeshexen (ein US-amerikanisch-philippinischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Hell Hole [original title]
Treibjagd auf Liebeshexen (ein US-amerikanisch-philippinischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Escape from Women's Hell Hole [video title]
Treibjagd auf Liebeshexen (ein US-amerikanisch-philippinischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Hellhole [alternative title]
Treibjagd auf Liebeshexen (ein US-amerikanisch-philippinischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Women of Hell's Island [Philipp.]
Treibjagd in den Wolken (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1982) Deadly Encounter [original title]
Treibjagd in den Wolken (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1982) American Eagle
Treibjagd {f} battue [esp. Br.]
Treibjagd {f} shoot with beaters
Treibjagd {f} drive
Treibjagd {f} [fig.] round-up
Treibjagd {f} [fig.] roundup
Treibjagd {f} [fig.] (Hexenjagd) witch hunt
Treibjagd {f} [fig.] (Hexenjagd) witch-hunt
Treibjagd {f} [fig.] (Hexenjagd) witch-hunting
Treibkapelle {f} [met.] cupel
Treibkapsel {f} propellant capsule
Treibkeil {m} plain taper key
Treibkraft {f} driving power
Treibkäfig {m} [mil.-tech.] sabot
Treibkäfiggeschoss {n} [mil.-tech.] sabot projectile
Treibkäfiggeschoß {n} [alte Orthogr.] [mil.-tech.] sabot projectile
Treibkäfigpatrone {f} [mil.-tech.] sabot round
Treibkäfigprojektil {n} [mil.-tech.] sabot projectile