Deutsche Wörter, beginnend mit t

Wir haben 27379 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 20400 bis 20600:

Deutsch Englisch
Triebkopf {m} (z. B. beim ICE) power car
Triebkraft {f} motive power
Triebkraft {f} germinating power
Triebkraft {f} driving force
Triebkraft {f} propulsion
Triebkraft {f} primum mobile
Triebladung {f} propellant charge
Triebleben {n} (Sexleben) sex life
Triebleben {n} [psych.] libidinal life
Triebmodell {n} [psych.] drive model
triebmässig {adj.} [schweiz. Orthogr.] [psych.] instinctual
triebmässig {adj.} [schweiz. Orthogr.] [psych.] instinctive
triebmäßig {adj.} [psych.] instinctual
triebmäßig {adj.} [psych.] instinctive
Triebopfer {n} [psych.] sacrifice of instincts
Triebrad {n} (Gleiskettenantrieb) track sprocket
Triebrad {n} (Gleiskettenantrieb) drive sprocket
Triebregung {f} [psych.] instinctual impulse
Triebsand {m} silt
Triebstange {f} connecting rod
Triebstock-Verzahnung {f} [-special_topic_tech.-] rack and pinion gearing [-special_topic_tech.-]
Triebstockverzahnung {f} [-special_topic_tech.-] rack and pinion gearing [-special_topic_tech.-]
Triebstruktur {f} [psych.] libidinous structure
Triebstörung {f} [psych.] drive disorder
Triebsublimierung {f} [psych.] sublimation of instincts
Triebsublimierung {f} [psych.] sublimation of instinct
Triebtheorie {f} [psych.] instinct theory
Triebtheorie {f} [psych.] theory of drives
Triebtheorie {f} [psych.] drive theory
Triebtäter {m} sex offender
Triebtäter {m} beast [Br.]
Triebtäter {m} sex maniac
Triebtäterin {f} (female) sex offender
Triebtäterin {f} sex maniac
Triebunterdrückung {f} [psych.] instinct suppression
Triebverbrecher {m} sex offender
Triebverdrängung {f} [psych.] drive displacement
Triebverhalten {n} [psych.; bes. zool.] instinctive behaviour {s} [esp. Br.]
Triebverhalten {n} [psych.; bes. zool.] instinctive behavior {s} [esp. Am.]
Triebverzicht {m} [psych.] drive renunciation
Triebverzicht {m} [psych.] renunciation of instincts
Triebverzicht {m} [psych.] renunciation of instinctual gratification
Triebverzicht {m} [psych.] renunciation of instinctual satisfaction
Triebwagen {m} (mit Dieselantrieb) [Eisenbahn] diesel unit
Triebwagen {m} (Oberleitungsbus) trolley bus
Triebwagen {m} (Oberleitungsbus) trolley coach [Am.]
Triebwagen {m} (Oberleitungsbus) trolleybus
Triebwagen {m} (Oberleitungsbus) trolley-bus
Triebwagen {m} (Straßenbahn) tram car [Br.]
Triebwagen {m} (Straßenbahn) tramcar [Br.]
Triebwagen {m} (Straßenbahn) streetcar [Am.]
Triebwagen {m} (Straßenbahn) street car [Am.]
Triebwagen {m} (Straßenbahn) prime mover
Triebwagen {m} (Straßenbahn) trolley car [Am.]
Triebwagen {m} [Eisenbahn] railcar
Triebwagen {m} [Eisenbahn] power car
Triebwagen {m} [Eisenbahn] self-propelled car
Triebwagen {m} [Eisenbahn] motor coach [Br.]
Triebwagen {m} [Eisenbahn] motor car
Triebwerk abbremsen to run the engine on the chocks
Triebwerk {n} (Gas-, Propellerturbine, Strahltriebwerk) engine
Triebwerk {n} (Lkw-, Baumaschinen-, Panzermotor etc.) power plant
Triebwerk {n} (Luftfahrzeug) power plant
Triebwerk {n} (Raketentriebwerk) engine
Triebwerk {n} (Strahltriebwerk) reaction engine
Triebwerk {n} (Strahltriebwerk) jet-propulsion engine
Triebwerk {n} (Uhrwerk) motion
Triebwerk {n} (von Luft- oder Raumfahrzeug) propulsion unit
Triebwerk {n} (z. B. Turmuhr) driving mechanism
Triebwerk {n} (zur Kraftübertragung) power transmission equipment
Triebwerk {n} [-special_topic_tech.-] powertrain [-special_topic_tech.-]
Triebwerk {n} [Presse- und Werbe-Jargon] (Automotor) powerplant
Triebwerk {n} [Presse- und Werbe-Jargon] (Automotor) power plant
Triebwerkdüse {f} [tech.] (Raketendüse) thrust-chamber nozzle
Triebwerkdüse {f} [tech.] (Raketendüse) thrust chamber nozzle
Triebwerkgondel {f} [luftf.] engine nacelle
Triebwerklagerung {f} engine mount system
Triebwerksabdeckung {f} [tech.] engine cover
Triebwerksaggregat {n} power pack unit
Triebwerksaufhängung {f} engine mount
Triebwerksaufhängung {f} engine mounting
Triebwerksausfall {m} engine failure
Triebwerksblock {m} power pack
Triebwerksbrand {m} engine burn
Triebwerksbrand {m} engine fire
Triebwerksbrand {m} [bes. luftf.. Raumfahrt] engine fire
Triebwerksbremse {f} [tech.] power brake
Triebwerksdaten {pl} engine specifications
Triebwerksdüse {f} [tech.] (Raketendüse) thrust-chamber nozzle
Triebwerksdüse {f} [tech.] (Raketendüse) thrust chamber nozzle
Triebwerkselektronik {f} engine electronics
Triebwerksgehäuse {n} engine shroud
Triebwerksgeräusch {n} (bez. Gas-, Propellerturbine, Strahltriebwerk) engine noise
Triebwerksgeräusch {n} (von Gas-, Propellerturbinen, Strahltriebwerken) noise of engines
Triebwerksgondel {f} [luftf.] engine nacelle
Triebwerksinstandsetzung {f} [tech.] (bez. Gas-, Propellerturbine, Strahltriebwerk) engine repair
Triebwerkslärm {m} (bez. Gas-, Propellerturbine, Strahltriebwerk) engine noise
Triebwerkslärm {m} (von Gas-, Propellerturbinen, Strahltriebwerken) noise of engines
Triebwerksmantel {m} engine casing
Triebwerksregler {m} propulsion-unit governor
Triebwerksreparatur {f} [tech.] (bez. Gas-, Propellerturbine, Strahltriebwerk) engine repair
Triebwerksrotor {m} (Gasturbine) engine rotor
Triebwerksschaltschütz {n} propulsion-unit contactor
Triebwerksschub {m} engine thrust
Triebwerksschub {m} (Strahltriebwerk) engine propulsion thrust
Triebwerksteil {n} power transmission element
Triebwerksverlust {m} engine loss
Triebwerksüberhitzungs- und Feuerwarnleuchte {f} [luftf.] engine overheat and fire warning light
Triebwerksüberhitzungs- und Feuerwarnleuchten {pl} [luftf.] engine overheat and fire warning lights
Triebwerksüberhitzungs-Warnleuchte {f} [luftf.] engine overheat warning light
Triebwerksüberhitzungswarnleuchte {f} [luftf.] engine overheat warning light
Triebwerkszapfluft {f} [tech.; bes. luftf.] engine bleed air
Triebwickler {m} [zool.] (ein Nachtfalter) shoot moth
Triebwickler {m} [zool.] (ein Nachtfalter) tip moth
Triebziel {n} [psych.] instinctual aim
Trieder {n} [math.] trihedron
triefen (klatschnass sein) be sopping {v}
triefen (klatschnass sein) be sopping wet {v}
triefen (tropfnass sein) be soaking {v}
triefen (tropfnass sein) be soaking wet {v}
triefen (tropfnass sein) be dripping {v}
triefen (tropfnass sein) be dripping wet {v}
triefen (tröpfeln) to drip
triefen (tröpfeln; als Rinnsal) to trickle
triefen ([herab]tröpfeln [Speichel etc.]) to dribble
triefen vor be dripping with {v}
triefen vor [fig.] (bez. Ausstrahlung etc.) to exude
triefen vor [fig.] (bez. Ausstrahlung etc.) to ooze [fig.]
Triefen {n} dripping
triefen {v} (Nase, Haare etc.) to run {ran, run}
triefen {v} (vor) to run {v} (with)
triefend (von / vor) sopping (with)
triefend (von / vor) dripping (with)
triefend nass dripping wet
triefend nass sopping wet
triefend nass soaking wet
triefend nass soaking
triefend nass dripping
triefend nass sopping
triefend naß [alte Orthogr.] dripping
triefend naß [alte Orthogr.] dripping wet
triefend naß [alte Orthogr.] soaking wet
triefend naß [alte Orthogr.] soaking
triefend naß [alte Orthogr.] sopping wet
triefend naß [alte Orthogr.] sopping
triefend vor Blut dripping with blood
triefend vor Fett dripping with fat
triefend vor Fett dripping with grease
triefend vor Schweiss [schweiz. Orthogr.] dripping with sweat
triefend vor Schweiss [schweiz. Orthogr.] dripping with perspiration
triefend vor Schweiß dripping with sweat
triefend vor Schweiß dripping with perspiration
triefend vor Öl dripping with oil
triefendnass dripping wet
triefendnass dripping
triefendnass soaking wet
triefendnass soaking
triefendnass sopping
triefendnaß [alte Orthogr.] dripping wet
triefendnaß [alte Orthogr.] dripping
triefendnaß [alte Orthogr.] soaking wet
triefendnaß [alte Orthogr.] soaking
triefendnaß [alte Orthogr.] sopping
Triefenstein ({n}) [geogr.] Triefenstein (a municipality in Bavaria, Germany)
Triefgurker {m} [lit.] (hässlicher Kerl mit triefender Gurkennase[, der Heinzelmännchen frisst]) ~ ugly guy with a runny cucumber nose (who eats brownies)
triefnasig sniveling
triefnass dripping wet
triefnass dripping
triefnass sopping
triefnass sopping wet
triefnass soaking
triefnass soaking wet
triefnaß [alte Orthogr.] dripping
triefnaß [alte Orthogr.] dripping wet
triefnaß [alte Orthogr.] soaking wet
triefnaß [alte Orthogr.] soaking
triefnaß [alte Orthogr.] sopping wet
triefnaß [alte Orthogr.] sopping
trieft drips
triefäugig blear eyed
triefäugig bleareyed
triefäugige blearily
Trieisendodecacarbonyl {n} [chem.] triiron dodecacarbonyl
Trieisendodecacarbonyl {n} [chem.] iron dodecarbonyl
Triel {m} (Vogel) Eurasian thick-knee (Burhinus oedicnemus)
Trient ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Italien) Trent (a city in Italy)
Trient ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Italien) Trento (a city in Italy)
Trier ({n}) [geogr.] Trier (a city in Rhineland-Palatinate, Germany)
Trier ({n}) [geogr.] Triers [obs.] (a city in Rhineland-Palatinate, Germany)
Trier ({n}) [geogr.] Treves [obs.] (a city in Rhineland-Palatinate, Germany)
triergol [chem.] triergolic
Triergol {n} [chem.] triergol
triergoler Brennstoff {m} [chem.] triergolic fuel
triergoler Raketentreibstoff {m} [chem.] triergolic rocket propellant
triergoler Treibstoff {m} [chem.] triergolic propellant
triergoler Treibstoff {m} [chem.] triergolic fuel
triergolisch [chem.] triergolic
triergolischer Brennstoff {m} [chem.] triergolic fuel
triergolischer Raketentreibstoff {m} [chem.] triergolic rocket propellant
triergolischer Treibstoff {m} [chem.] triergolic propellant