Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 26195 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 20400 bis 20600:

Deutsch Englisch
Trockenbaumonteur {m} drywall mechanic [esp. Am.]
Trockenbaumonteurin {f} (female) dry liner [Br.]
Trockenbaumonteurin {f} (female) drywall contractor [esp. Am.]
Trockenbaumonteurin {f} (female) drywall installer [esp. Am.]
Trockenbaumonteurin {f} (female) drywall mechanic [esp. Am.]
Trockenbauschraube {f} drywall screw
Trockenbauweise {f} dry construction
Trockenbeerenauslese {f} (Wein) Trockenbeerenauslese (choice wine made from grapes left to dry on the vine)
Trockenbeet {n} drying bed
Trockenbeet {n} (Kläranlage) sludge drying bed
Trockenboden {m} drying loft
Trockenborstige Strandgerste {f} [bot.] Mediterranean barley (Hordeum marinum subsp. gussoneanum / Hordeum geniculatum / Hordeum gussoneanum / Hordeum hystrix / Hordeum marinum)
Trockenbusch-Schnäppertyrann {m} [zool.] (ein Vogel) grey flycatcher [Br.] (Empidonax wrightii)
Trockenbusch-Schnäppertyrann {m} [zool.] (ein Vogel) gray flycatcher [Am.] (Empidonax wrightii)
Trockenbuschschnäppertyrann {m} [zool.] (ein Vogel) grey flycatcher [Br.] (Empidonax wrightii)
Trockenbuschschnäppertyrann {m} [zool.] (ein Vogel) gray flycatcher [Am.] (Empidonax wrightii)
Trockendock {n} [naut.] dry dock
Trockendock {n} [naut.] drydock
Trockendock {n} [naut.] graving dock
trockene aridly
trockene Gangrän {f} {n} [med.] dry gangrene
trockene Haut {f} dry skin
trockene Zeit {f} dry season
Trockeneigelb {n} egg yolk solids
trockener dryer
trockener drier
trockener Brand {m} [med., veraltet] dry gangrene
trockener Brand {m} [med.] mummification
trockener Brand {m} [med.] mumification
trockener Brand {m} [med.] (Wundbrand) dry gangrene
trockener Grashalm {m} windlestraw [Br.]
trockener Husten hack
trockener Husten hacking cough
trockener Husten {m} dry cough
trockener Schuss {m} [Fußball] drive
Trockener Sommer (ein türkischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) Dry Summer
Trockener Sommer (ein türkischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) I Had My Brother's Wife [Br.]
Trockener Sommer (ein türkischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) Reflections [Am.]
trockener Sommer {m} dry summer
trockener Weisswein {m} [schweiz. Orthogr.] hock
trockener Weißwein {m} (vom Rhein) hock [Br.]
trockenes Ekzem {n} [med.] dry eczema
trockenes Gewitter {n} [meteo.] dry thunderstorm
trockenes Gewitter {n} [meteo.] (Gewitter ohne Regen) dry thunderstorm
trockenes Haar {n} dry hair
trockenes Jahr {n} dry year
trockenes Müsli {n} dry muesli
trockenes Wetter {n} dry weather
Trockenes-Auge-Syndrom {n} [med.] dry eye syndrome , DES
Trockenfestigkeit {f} dry strength
Trockenfestigkeit {f} (Oberflächentechnik) film strength
Trockenfilmfestigkeit {f} (Oberflächentechnik) film strength
Trockenfilter {m} {n} dry filter
Trockenfliege {f} [Angeln] dry fly
Trockenfliegen {pl} [Angeln] dry flies
Trockenfutter {n} dehydrated food
Trockenfutter {n} dried food
Trockenfutterautomat {m} automatic dry feeder
Trockenfutterautomat {m} automatic dry feed dispenser
Trockenfutterspender {m} dry feed dispenser
Trockenfäule {f} dry rot
trockengesponnen dry-spun
trockengesponnenes Garn {n} dry-spun yarn
Trockengestell {n} hake
Trockengestell {n} (für Wäsche) clothes airer
Trockenhaltung {f} (Entwässerung) drainage
Trockenhaube {f} hood dryer
Trockenhaube {f} hood drier
Trockenhefe {f} dried yeast
Trockenhefe {f} dry yeast
Trockenheit liebend [bot.] xerophilous
Trockenheit liebend [bot.] xerophytic
Trockenheit {f} dryness
Trockenheit {f} drought
Trockenheit {f} dries
Trockenheit {f} aridity
Trockenheit {f} (Langweiligkeit) jejuneness
Trockenheit {f} [geogr., meteo.] (bez. Land, Klima) aridness
Trockenhygrometer {n} dry-bulb hygrometer
Trockenjahr {n} drought year
Trockenjahr {n} dry year
Trockenkammer {f} kiln
Trockenkammer {f} (Lufttrockenkammer) airing cupboard
Trockenkräuterrasen-Glasflügler {m} [zool.] (ein Falter) six-belted clearwing (Bembecia ichneumoniformis)
Trockenkräuterrasen-Glasflügler {m} [zool.] (ein Falter) six-belted clearwing moth (Bembecia ichneumoniformis)
Trockenkräuterrasenglasflügler {m} [zool.] (ein Falter) six-belted clearwing moth (Bembecia ichneumoniformis)
Trockenkräuterrasenglasflügler {m} [zool.] (ein Falter) six-belted clearwing (Bembecia ichneumoniformis)
Trockenkuchen {m} dry cake
Trockenlaserdrucker {m} dry laser imager
trockenlegen to drain
Trockenlegung {f} der Frakturstelle [dent.] drainage of the fracture site
Trockenlegung {f} [tech., med., ökol. etc.] drainage
Trockenmaar {n} [geogr.] maar
Trockenmaschine {f} drying machine
Trockenmaschine {f} drier
Trockenmaschine {f} dryer [esp. Br.]
Trockenmauer {f} dry wall
Trockenmauer {f} [bautech.] drystane dyke [Scot.]
Trockenmauer {f} [bautech.] dry stone dyke [Br.]
Trockenmilch {f} powdered milk
Trockenmilch {f} dried milk
Trockenmilch {f} dry milk
Trockenmilchprodukte {pl} dried milk products
Trockenmilchpulver {n} dried milk
Trockenmilchpulver {n} dried milk powder
Trockenmittel {n} desiccant
Trockenmolke {f} dried whey
Trockennasenaffen {pl} [zool.] haplorrhini
Trockennasenaffen {pl} [zool.] dry-nosed primates
Trockenofen {m} kiln
Trockenperiode {f} dry spell
Trockenpflanze {f} [bot.] xerophyte
Trockenpuder {m} (ugs. {n}) dry powder
Trockenpulver {n} dry powder
Trockenrasen {m} arid grassland
Trockenrasen-Erdeule {f} [zool.] (ein Nachtfalter) light feathered rustic (Agrotis cinerea)
Trockenrasen-Flechtenbärchen {n} [zool.] (ein Nachtfalter) dew moth (Setina irrorella / Bombyx signata / Noctua irrorea / Phalaena irrorella)
Trockenrasen-Spinnerspanner {m} [zool.] (ein Nachtfalter) belted beauty moth (Lycia zonaria / Biston zonaria / Nyssia zonaria)
Trockenrasenerdeule {f} [zool.] (ein Nachtfalter) light feathered rustic (Agrotis cinerea)
Trockenrasenflechtenbärchen {n} [zool.] (ein Nachtfalter) dew moth (Setina irrorella / Bombyx signata / Noctua irrorea / Phalaena irrorella)
Trockenrasenspinnerspanner {m} [zool.] (ein Nachtfalter) belted beauty moth (Lycia zonaria / Biston zonaria / Nyssia zonaria)
Trockenraum {m} drying-room
Trockenraum {m} drying room
Trockenreiniger {m} dry cleaner
Trockensandformen {n} [tech.] dry-sand moulding [esp. Br.]
Trockensandformen {n} [tech.] dry-sand molding [esp. Am.]
Trockensauger {m} (ein Staubsauger) dry vacuum cleaner
Trockensauger {m} (ein Staubsauger) dry vac [esp. Am.] [coll.]
Trockensauna {f} dry sauna
Trockensavanne {f} dry savanna
Trockensavanne {f} [geogr., ökol.] dry savannah
Trockenschmierung {f} [tech.] pressure lubrication
Trockenschneelawine {f} dry snow avalanche
Trockenschrank {m} (für Wäsche) airing cupboard {s} [Br.]
Trockenschrank {m} [-special_topic_chem.-] drying closet [-special_topic_chem.-]
Trockenschrank {m} [-special_topic_chem.-] compartment drier [-special_topic_chem.-]
Trockenschrank {m} [-special_topic_phys.-] dry box [-special_topic_phys.-]
Trockensiphon {m} [tech.] self-sealing waste valve
Trockenspinnen {n} [Textiltechnik] dry spinning
Trockenspinnmaschine {f} dry-spinning machine
Trockenspinnverfahren {n} dry-spinning process
Trockenspiritus {m} fuel tablets
Trockenspritzbeton {m} dry-mix shotcrete
Trockenspritzen {n} [bautech.] (bez. Spritzbeton) dry shotcreting
Trockenspritzverfahren {n} [bautech.] (bez. Spritzbeton) dry shotcreting
Trockenspritzverfahren {n} [bautech.] (bez. Spritzbeton) dry-mix shotcrete process
Trockenstabilat {n} dry stabilate
trockenste dryest
trockenste driest
Trockensumpfschmierung {f} [mot.] dry sump lubrication
Trockensumpfschmierung {f} [mot.] dry-sump lubrication
Trockensumpfschmierung {f} [mot.] gravity-feed lubrication
Trockental {n} [geogr.] dry valley
Trockentanklöschfahrzeug {n}, TroTLF {n} [Feuerwehr] fire engine with both onboard water supply and dry powder
Trockentemperatur {f} (Trocknungstemperatur) drying temperature
Trockentemperatur {f} [bes. meteo.] dry temperature
Trockentest {m} dry run
Trockentextmarker {m} dry text marker
Trockenthermometer {n} dry-bulb thermometer
Trockentinte {f} (Toner) particle ink
Trockentransformator {m} (E-Technik) oilless transformer
Trockentransformator {m} [elektr.] air-cooled transformer
Trockentransformator {m} [elektr.] dry-type transformer
Trockenturm {m} [tech.] drying tower
Trockenturm {m} [tech.] (im Labor) drying jar
Trockenvakzine {f} [pharm.] desiccated vaccine
Trockenwald {m} [geogr.] dry forest
Trockenwald {m} [geogr.] xerophytic forest
Trockenwald-Bandeule {f} [zool.] (ein Nachtfalter) lunar yellow underwing (Noctua orbona)
Trockenwaldbandeule {f} [zool.] (ein Nachtfalter) lunar yellow underwing (Noctua orbona)
Trockenwand {f} [bautech.] (Mauerwerk ohne Mörtel) dry stone wall
Trockenwand {m} [bautech.] (Mauerwerk ohne Mörtel) drywall
Trockenwetter {n} dry weather
Trockenwüste {f} [geogr.] arid desert
Trockenübung {f} dry exercise
Trockenzeit {f} dry season
Trockenzumischerlöschfahrzeug {n} mit Pulverlöschanlage, TroZLF {n} [Feuerwehr] fire engine with both onboard foam supply and dry powder
Trockenöl {n} dry oil
trocknen to dry
trocknen to dehumidify
trocknend dehumidifying
trocknend drying
trocknend toweling
Trockner {m} (Entwässerungseinheit [in Klimaanlagen etc.]) dehydrator
Trockner {m} (Trockenofen) (drying) kiln
Trockner {m} [allg.] drier
Trockner {m} [allg.] dryer [esp. Br.]
Trockner {m} [ugs.] (elektrischer Wäschetrockner) tumbler [coll.]
Trockner {m} [ugs.] (Wäschetrockner) dryer [esp. Br.]
Trockner {m} [ugs.] (Wäschetrockner) drier
Trocknerband {n} drying belt
trocknet dehumidifies
trocknet dries
trocknete dried
Trocknung {f} drying
Trocknungsmittel {n} desiccant
Trocknungstemperatur {f} drying temperature
Troddel {f} tuft
Troddel {m} bob
Troddel {m} tag


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
buch buch of course In Ordnung bademode lte jeansrock opera to sigh rid of med port of embarkation gutschein the same to blow up by the way DIE to ball to notch Dickdarmtuberkulose {f} [med.] of vorname to ship to flame letter of comfort barkredit cholesterin to deinstall brautkleid go to seed
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/t/20400.html
29.03.2017, 03:31 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.