Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 26498 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 25200 bis 25400:

Deutsch Englisch
Typisierung {f} typecast
typografischer Fehler {m} typographical error
typographisch typographic
typographischen typographically
typographischer Fehler {m} typographical error
typographischer Punkt (Schriftgrößenskala) didot point
Tür an Tür leben to live next door to each other
Tür an Tür wohnen to live next door to each other
Tür in die Zukunft [alter Titel] [lit.] The Door into Summer [lit.] (Robert A. Heinlein)
Tür ins Dunkel [lit.] The Door to December [lit.] (Dean Koontz)
Tür und Tor öffnen [fig.] to give free reign to
Tür {f} (aus Plane [z. B. Zelttür]) fly
Tür {f} (Eingang, Öffnung) doorway
Tür {f} (Fahrzeug-, Garten-, Haus-, Wohnungs-, Zimmer-, Käfig-, Ofen-, Schott-, Wartungs-, Schranktür etc.) door
Tür {f} (ins / zu [-m, -r]) [fig.] (Zugang) gateway (to) [fig.]
Tür {f} (ins / zu [-m, -r]) [fig.] (Zugang) door (to) [fig.]
Tür {f} (jalousieartig) shutter
Tür {f} (Türblatt) door leaf
Tür {f} (Türblatt) door
Tür {f} (zu) [fig.] (Zugang) door (to)
Tür {f} mit Schnappschloss self-locking door
Tür {f} zum Flur door to the corridor
Tür {f} zum Korridor door to the corridor
Tür {f} [fig.] (Möglichkeit, Chance, Ausweg) door [fig.]
Tür-Airbag {m} [mot.] door-mounted airbag
Tür-Airbag {m} [mot.] door bag
Tür-Feststeller {m} door stopping device
Tür-Kleiderhaken {m} overdoor hook
Tür-Ramme {f} (als polizeiliches oder militärisches Einsatzmittel) door ram
Tür-Ramme {f} (als polizeiliches oder militärisches Einsatzmittel) door-ram
Türairbag {m} [mot.] door-mounted airbag
Türairbag {m} [mot.] door bag
Tyramin {n} [biochem.] tyramine
Türangel {f} door hinge
Tyrann auf sanften Pfoten [lit.] The Silent Miaow [lit.] (Paul Gallico)
Tyrann {m} hector
Tyrann {m} [auch fig.] tyrant
Tyrannei {f} tyranny
Tyrannen-Ameisenfänger {m} [zool.] dusky antbird (Cercomacra tyrannina)
Tyrannen-Ameisenfänger {m} [zool.] tyrannine antbird (Cercomacra tyrannina)
Tyrannen-Haubenadler {m} [zool.] black hawk eagle (Spizaetus tyrannus)
Tyrannen-Haubenadler {m} [zool.] black hawk-eagle (Spizaetus tyrannus)
Tyrannen-Haubenadler {m} [zool.] tyrant hawk eagle (Spizaetus tyrannus)
Tyrannen-Haubenadler {m} [zool.] tyrant hawk-eagle (Spizaetus tyrannus)
Tyrannenadler {m} [zool.] black hawk eagle (Spizaetus tyrannus)
Tyrannenadler {m} [zool.] black hawk-eagle (Spizaetus tyrannus)
Tyrannenadler {m} [zool.] tyrant hawk eagle (Spizaetus tyrannus)
Tyrannenadler {m} [zool.] tyrant hawk-eagle (Spizaetus tyrannus)
Tyrannenameisenfänger {m} [zool.] dusky antbird (Cercomacra tyrannina)
Tyrannenameisenfänger {m} [zool.] tyrannine antbird (Cercomacra tyrannina)
Tyrannenhaubenadler {m} [zool.] black hawk-eagle (Spizaetus tyrannus)
Tyrannenhaubenadler {m} [zool.] black hawk eagle (Spizaetus tyrannus)
Tyrannenhaubenadler {m} [zool.] tyrant hawk-eagle (Spizaetus tyrannus)
Tyrannenhaubenadler {m} [zool.] tyrant hawk eagle (Spizaetus tyrannus)
Tyrannenherrschaft {f} tyranny
Tyrannenherrschaft {f} despotic rule
Tyrannenmord {m} tyrannicide
Tyrannenmord... tyrannicidal ...
Tyrannenmörder {m} tyrannicide
Tyrannenmörderin {f} tyrannicide
Tyrannin {f} [auch fig.] (female) tyrant
tyrannisch arbitrary
tyrannisch domineering
tyrannisch tyrannic
tyrannisch tyrannical
tyrannisch tyrannous
tyrannisch masterful
tyrannisch (adv.) masterfully
tyrannisch (herrschsüchtig) overbearing
tyrannisch {adv.} tyrannically
tyrannisch {adv.} tyrannously
tyrannische domineeringly
tyrannische tyrannical
tyrannische Art {f} overbearing manner
tyrannische Haltung {f} overbearing manner
Tyrannische Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Love Me or Leave me
tyrannische Liebe {f} possessive love
tyrannischere more despotic
tyrannischste most despotic
tyrannisieren to browbeat
tyrannisieren to domineer
tyrannisieren to tyrannize
tyrannisieren to bully
tyrannisieren to hector
tyrannisieren to tyrannise [Br.]
tyrannisieren to huff [obs.]
Tyrannisieren {n} bullying
tyrannisierend browbeating
tyrannisierend bullying
tyrannisierend tyrannizing
tyrannisierend overbearing
tyrannisiert browbeats
tyrannisiert domineers
tyrannisiert tyrannizes
tyrannisierte browbeaten
tyrannisierte domineered
tyrannisierte tyrannized
Tyrannisierung {f} oppression
Tyrannosaurier {m} [paläo.] tyrannosaurus
Tyrannosaurier {m} [paläo.] tyrannosaur
Tyrannosaurus rex {m} [paläo.] tyrannosaurus rex
Tyrannosaurus {m} [paläo.] tyrannosaurus
Türanschlag {m} (bes. einer Fahrzeugtür) door catch
Türanschlag {m} (Stopper) doorstop
Türanschlag {m} (Stopper) holdback
Türanschlagpuffer {m} door bumper
Türaufsteller {m} door stay
Türaufstellerfeder {f} door hold-open spring
Türausbau {m} [Bergbau] square set
Türausbau {m} [Bergbau] rectilinear support
Türausmauerung {f} door lining
Türausschnitt {m} door aperture
Türausschnitt {m} door opening
Türaußenblech {n} door outer panel
Türaußenblech {n} door skin
Türaußengriff {m} door outside handle
Türband {n} door hinge
Türbe {f} (in der Türkei: ein muslimisches Mausoleum) türbe
Türbe {f} (in der Türkei: ein muslimisches Mausoleum) türbe mausoleum
Türbeschlag {m} door fitting
Türbeschläge {pl} door fittings
Türbetätigung {f} door operating
Türbetätigungszylinder {m} door operating cylinder
Türbetätigungszylinder {m} door-operating cylinder
Türblech {n} door skin
Türblech-Falzzange {f} door skinner
Türblech-Falzzange {f} doorskinnner pliers
Türblechfalzzange {f} door skinner
Türblechfalzzange {f} doorskinnner pliers
Türbänder {pl} door hinges
Türchen {n} little door
Türchen {n} (im Adventskalender) window
Türchen {n} (in einem Adventskalender) door
Türchen {pl} (im Adventskalender) windows
Türchen {pl} (in einem Adventskalender) doors
Türdichtsystem {n} door sealing system
Türdichtung {f} door seal
Türdichtung {f} door luting [obs.]
Türdichtungsstreifen {m} door weather strip
Türdichtungsstreifen {m} door weatherstrip
Türdrücker {m} (Summer) buzzer
Türdrücker {m} (Summer) intercom buzzer
Türdrücker {m} (Türklinke) door handle
Türdrücker {m} (Türklinke) doorhandle
Türdrücker {m} (Türklinke) door-handle
Türdrücker {m} (Türklinke) handle
Türdrücker {m} (Türöffner) door opener
Türdrücker {m} (Verriegelung) door latch
Türdämpfer {m} door damper
Türe {f} (zu) [bes. landsch.] [fig.] (Zugang) door (to)
Türe {f} [bes. landsch.] (aus Plane [z. B. Zelttür]) fly
Türe {f} [bes. landsch.] (Eingang, Öffnung) doorway
Türe {f} [bes. landsch.] (Fahrzeug-, Garten-, Haus-, Wohnungs-, Zimmer-, Käfig-, Ofen-, Schott-, Wartungs-, Schranktüre etc.) door
Türe {f} [bes. landsch.] (Fahrzeug-, Zimmertüre etc.) door
Türe {f} [bes. landsch.] (jalousieartig) shutter
Türe {f} [bes. landsch.] (Türblatt) door leaf
Türe {f} [bes. landsch.] (Türblatt) door
Türeinbau {m} door fitting
Türeinfassung {f} door frame
Türeinfassung {f} doorframe
Türeinfassung {f} door case
Türeinheit {f} door unit
Türen {pl} doors
Türen-Erneuerung {f} door renovation
Türen-Renovierung {f} door renewal
Türenbau {m} door fitting
Türenbauer {m} door fitter
Türenbauerin {f} (female) door fitter
Türenknallen {n} slamming of (the) doors
Türenknallen {n} banging of (the) doors
Türenliste {f} door schedule
türenlos without doors
Türenschlagen {n} banging of (the) doors
Türenschlagen {n} slamming of (the) doors
Türfalle {f} (Schnäpper) door catch
Türfalle {f} [schweiz.] (Türklinke) door handle
Türfalz {m} door hem
Türfalz {m} hem of a / the door
Türfalzkante {f} door hem flange
Türfalzkanten {pl} door hem flanges
Türfangband {n} door check strap
Türfangbänder {pl} door check straps
Türfederzange {f} door clip removal tool
Türfeststeller {m} door stopping device
Türflügel {m} leaf of a door
Türflügel {m} wing of a door
Türfries {m} head casing
Türfutter {n} door casing
Türfutter {n} door lining
Türfutter {n} jamb lining
Türfutter {n} door panel lining
Türführung {f} door guide
Türfüllung {f} door panel
Türgesims {n} cornice of a / the door
Türglocke {f} doorbell
Türglocke {f} door bell
Türgriff {m} doorhandle
Türgriff {m} doorknob
Türgriff {m} door handle
Türhaut {f} (Blech) door skin


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
harley davidson port of embarkation to support christbaumschmuck to deinstall iberia couchtisch to ball of course schlafcouch to sigh psp med quelle In Ordnung to notch reise de lcd to ship the same to flame rid of to blow up Dickdarmtuberkulose {f} [med.] of die letter of comfort by the way go to seed spenden
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/t/25200.html
28.04.2017, 10:15 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.