Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 26743 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 3400 bis 3600:

Deutsch Englisch
Tatort {m} scene of crime
Tatort {m} scene of a crime
Tatort {m} eines Mordes murder scene
Tatort: Presidio (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2005) Murder at the Presidio
Tatort: Reifezeugnis (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1977) For Your Love Only
Tatort: Tote Taube in der Beethovenstraße (ein deutsch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1973) Dead Pigeon on Beethoven Street
Tatort: Zabou [TV-Titel] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1987) The Crack Connection
Tatorte {pl} sites of crime
Tatortnähe {f} vicinity of a / the crime
Tatortreiniger {m} crime scene cleaner
Tatortreinigung {f} crime scene clean-up
Tatortreinigung {f} crime scene cleanup
Tatortreinigung {f} crime-scene cleaning [Br.]
Tatplan {m} [jur.] (Vorsatz) intention of committing a crime
Tatrasauerstoff {m} [chem.] tetraoxygen
Tatsache werden to materialize
Tatsache {f} fact
Tatsache {f} virtuality
Tatsache {f} reality
Tatsachen verdrehen to give a false colour
Tatsachen {pl} actualities
Tatsachen {pl} facts
Tatsachen {pl} virtualities
Tatsachen... factual ...
Tatsachenbehauptung {f} factual claim
Tatsachenbericht {m} factual report
Tatsachenbeweis {m} factual proof
Tatsachenbeweis {m} factual evidence
Tatsachenbuch {n} factual book
Tatsachenentscheid {m} decision based on facts
Tatsachenentscheidung {f} factual decision
Tatsachenfilm {m} documentary
Tatsachenfilm {m} documentary film
tatsachenorientiert factual
Tatsachenroman {m} documentary novel
Tatsachenverdreher {m} [pej., bes. pol.] spin doctor
Tatsachenverdrehung {f} factual distortion
Tatsachenwissen {n} factual knowledge
Tatsachenwissenschaft {f} factual science
tatsächlich virtual
tatsächlich actually
tatsächlich real
tatsächlich actual
tatsächlich as a matter of fact
tatsächlich defacto
tatsächlich in fact
tatsächlich indeed
tatsächlich in reality
tatsächlich effectual
tatsächlich factual
Tatsächlich ... Liebe (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2003) Love Actually
tatsächlich gegeben factual
tatsächlich vorhanden factual
tatsächlich {adj.} [jur.] (Besitz) physical
tatsächlich {adv.} effectively
tatsächlich? indeed?
tatsächliche Adresse real address
tatsächliche Behandlungsfehler {pl} [bes. med.] factual treatment mistakes
tatsächliche Nutzungsdauer actual life
tatsächliche Regierung {f} de facto government
tatsächlichen Umstände {pl} factual circumstances
tatsächlicher Behandlungsfehler {m} [bes. med.] factual treatment mistake
tatsächlicher Besitz {m} [jur.] naked possession
tatsächlicher Besitz {m} [jur.] physical possession
tatsächlicher Bestand actual stock
tatsächlicher Lohn {m} actual wage
tatsächlicher Parameter {m} actual parameter
tatsächlicher Wert {m} actual value
tatsächlicher Zählerstand {m} actual count
tatsächliches Gehalt {n} actual salary
tatsächliches Gestirn {n} [astron.] actual celestial body
tatsächliches Gestirn {n} [astron.] real celestial body
Tattergreis {m} [ugs.] (old) dodderer
Tattergreis {m} [ugs.] doddery old man
tatterig doddery
Tattoo Mum - Eine magische Mutter (ein britischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2003) The Illustrated Mum [original title]
Tattoo Mum - Eine magische Mutter (ein britischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2003) Tattoo Mum [alternative title]
Tattoo {m} {n} [ugs.] (Tätowierung) tattoo
Tattoo {m} {n} [ugs.] (Tätowierung) tatt [sl.]
Tattoo {m} {n} [ugs.] (Tätowierung) tat [sl.]
Tattoo {n} [mil., musik.] (ein Militärmusikfestival) tattoo
Tattoo-Entfernung {f} [med., ugs.] tattoo removal
Tattoo-Künstler {m} tattoo artist
Tattoo-Künstlerin {f} (female) tattoo artist
Tattoo-Rennschnecke {f} [zool.] four-tooth nerite (Nerita versicolor / Nerita flammea / Nerita nigrocincta / Nerita selot / Nerita striata / Nerita tricolor / Nerita variegata)
Tattoo-Studio {n} [ugs.] tattoo studio
Tattoo-Studio {n} [ugs.] tattoo parlour [Br.]
Tattoo-Studio {n} [ugs.] tattoo parlor [Am.]
Tattoo-Studio {n} [ugs.] tattoo shop
Tattooentfernung {f} [med., ugs.] tattoo removal
Tattookünstler {m} tattoo artist
Tattookünstlerin {f} (female) tattoo artist
Tattoorennschnecke {f} [zool.] four-tooth nerite (Nerita versicolor / Nerita flammea / Nerita nigrocincta / Nerita selot / Nerita striata / Nerita tricolor / Nerita variegata)
Tattoos {pl} [ugs.] (Tätowierungen) tats [sl.]
Tattoos {pl} [ugs.] (Tätowierungen) tattoos
Tattoos {pl} [ugs.] (Tätowierungen) tatts [sl.]
Tattoostudio {n} [ugs.] tattoo studio
Tattoostudio {n} [ugs.] tattoo parlour [Br.]
Tattoostudio {n} [ugs.] tattoo parlor [Am.]
Tattoostudio {n} [ugs.] tattoo shop
tattrig doddery
Tatumstände {pl} factual circumstances
Tatverdacht {m} [jur.] suspicion (of a criminal act)
tatverdächtig [jur.] under suspicion
tatverdächtig [jur.] suspected
Tatverdächtige {m} {f} suspect
Tatversuch {m} criminal attempt
Tatvorsatz {m} [jur.] intention of committing a crime
Tatvorwurf {m} [jur.] accusation
Tatvorwurf {m} [jur.] criminal charge
Tatwaffe {f} weapon involved (in the crime)
Tatwaffe {f} weapon used (in the crime)
Tatwaffe {f} (Mordwaffe) murder weapon
Tatwerkzeug {n} [jur.] implement used
Tatwerkzeug {n} [jur.] object used (in the crime)
Tatwerkzeug {n} [jur.] object involved (in the crime)
Tatwerkzeug {n} [jur.] implement used in the crime
Tatwerkzeug {n} [jur.] object used in the crime
tatütata [lautmalerisch] nee-naw, nee-naw
Tatütata {n} nee-naw (nee-naw)
tatütata, die Feuerwehr ist da! stand clear, the firemen are here!
Tatze {f} paw
Tatzeit {f} time of the crime
Tatzeitpunkt {m} moment of the crime
Tatzen {f} {pl} paws {pl}
Tatzenkreuz {n} [hist.] cross patty
Tatzenkäfer {m} [zool.] bloody-nosed beetle (Timarcha tenebricosa)
Tatzenkäfer {m} [zool.] blood spewing beetle (Timarcha tenebricosa)
Tatzenkäfer {m} [zool.] blood spewer (Timarcha tenebricosa)
Tatzeuge {m} witness to the crime
Tatzeuge {m} witness of the crime
Tatzeugin {f} witness to the crime
Tatzeugin {f} witness of the crime
Tatzlager {n} [tech.] axle bearing
Tatzlager {n} [tech.] suspension bearing
Tau {m} dew
Tau {n} rope
Tau {n} [naut.] lashing
Tau' mich auf, Liebling (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) Out Cold [original title]
Tau' mich auf, Liebling (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) Where's Ernie? [Aus.]
Tau-Lepton {n} [phys.] tau lepton
Tau-Leptonen {pl} [phys.] tau leptons
Tau-Neutrino {n} [phys.] tau neutrino
Tau-Neutrinos {pl} [phys.] tau neutrinos
Tau-Teilchen {n} [phys.] tau particle
Tau-Teilchen {pl} [phys.] tau particles
taub (für / gegen) [fig.] (etw. nicht beachtend, auf etw. nicht eingehend) deaf (to) [fig.]
taub (für / gegen) [fig.] (etw. nicht beachtend, auf etw. nicht eingehend) dead (to, against) [fig.]
taub (für / gegen) [fig.] (etw. nicht beachtend, auf etw. nicht eingehend) impervious (to)
taub machen to deafen
taub werden [med.] (gehörlos werden) go deaf {v}
taub wie eine Nuss sein [ugs.] be as deaf as a doorpost {v}
taub wie eine Nuß sein [alte Orthogr.] [ugs.] be as deaf as a doorpost {v}
taub [bot.] (blütenlos) ananthous
taub [bot.] (blütenlos) blind
taub [bot.] (fruchtlos) fruitless
taub [bot.] (fruchtlos, unfruchtbar) acarpous
taub [bot.] (leer [Nuss, Ähre, Samen]) empty
taub [bot.] (nicht keimfähig [Samen]) sterile
taub [bot.] (unfruchtbar) abortive
taub [geol.] (erzfrei) barren
taub [geol.] (erzfrei) dead
taub [med.] (empfindungslos, wie abgestorben [Finger, Füße etc.]) numb
taub [med.] (gehörlos) deaf
taub [zool.] (unbefruchtet [Vogelei]) infertile
Taubaté ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Brasilien) Taubaté (a city in Brazil)
taubblind [med.] deafblind
Taubblindheit {f} [med.] deafblindness
taube Frau {f} [neg.] (gehörlose Frau) deaf woman
taube Ohren für etw. / jdn. haben [fig.] to turn a deaf ear to sth. / sb.
Taube {f} [fig.] (Politiker) dove
Taube {f} [neg.] (gehörlose Frau) deaf woman
Taube {f} [neg.] (gehörloses Mädchen) deaf girl
Taube {f} [zool.] dove
Taube {f} [zool.] pigeon
Taube {m} [neg.] (gehörlose Person) deaf man
Taube {m} {f} [neg.] (gehörlose Person) deaf person
Taube {m} {f} [neg.] (Gehörlose) deaf person
Taube {pl} [neg.] (Gehörlose) deaf people
Taube {pl} [neg.] (Gehörlose) deaf persons
Taubelag {m} dew coating
tauben Ohren predigen to preach to deaf ears
tauben Ohren predigen to talk to deaf ears
Tauben {pl} doves
Tauben {pl} pigeons
Tauben-Lausfliege {f} [zool.] pigeon louse fly (Pseudolynchia canariensis)
Tauben-Lausfliege {f} [zool.] pigeon fly (Pseudolynchia canariensis)
Tauben-Sturmvogel {m} [zool.] Antarctic prion (Pachyptila desolata)
Tauben-Zecke {f} [zool.] pigeon tick {s} (Argas reflexus)
Taubenabwehr {f} pigeon defence [Br.]
Taubenabwehr {f} pigeon defense [Am.]
Taubenabwehrsystem {n} pigeon defense system (Am.)
Taubenabwehrsystem {n} pigeon defence system (Br.)
taubenblau powder-blue
taubenblau powder blue
taubenblau pigeon blue
taubenblau dove blue
taubenblau dove-blue
taubenblau dove-coloured {adj.} [esp. Br.]
taubenblau dove-colored {adj.} [esp. Am.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to sigh vietnam sportschuh teppichboden to blow up beleuchtung die to notch esoterik the same to support port of embarkation to deinstall stiftung warentest tragetasche stiftung warentest axa to flame of to ship of course IN ORDNUNG by the way letter of comfort to ball schwab Dickdarmtuberkulose {f} [med.] med rid of go to seed
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/t/3400.html
25.06.2017, 17:25 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.