odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit t

Wir haben 28401 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 3400 bis 3600:

Deutsch Englisch
tastete ab palpated
tastete umher fumbled
Tastfinger {m}Maskulinum (der) [tech.] tracer finger
Tastkopf {m}Maskulinum (der) probe
Tastkopf {m}Maskulinum (der) [elektr.] sensing head
Tastkopfverstärker {m}Maskulinum (der) [elektr.] probe amplifier
Tastorgan {n}Neutrum (das) [biol., anat.] tactile organ
Tastreiz {m}Maskulinum (der) [physiol.] thigmic stimulus
Tastrelais {n}Neutrum (das) [elektr.] key relay
Tastrezeptor {m}Maskulinum (der) [biol., anat.] tactile receptor
Tastscheibe {f}Femininum (die) [biol.] (eine Tastzelle) tactile disk
Tastscheiben {pl}Plural (die) [biol.] (Tastzellen) tactile disk
Tastschreiben {n}Neutrum (das) touch typing
Tastschreiben {n}Neutrum (das) touch-typing
Tastschreiben {n}Neutrum (das) touchtyping
Tastschreiber {m}Maskulinum (der) touch typist
Tastschreiber {m}Maskulinum (der) touchtypist
Tastschreiberin {f}Femininum (die) touch typist
Tastschreiberin {f}Femininum (die) touchtypist
Tastschreibkurs {m}Maskulinum (der) touch typing course
Tastschreibkurs {m}Maskulinum (der) touch-typing course
Tastschreibkurs {m}Maskulinum (der) touchtyping course
Tastsinn {m}Maskulinum (der) sense of touch
Tastsinnesorgan {n}Neutrum (das) [biol., anat.] tactile organ
Taststift {m}Maskulinum (der) [tech.] feeler pin
Tastteiler {m}Maskulinum (der) [elektr.] voltage divider probe
Tastung {f}Femininum (die) keying
Tastverhältnis {n}Neutrum (das) (Rechtecksignal) duty cycle
Tastwerk {n}Neutrum (das) [fot. etc.] feeler mechanism
Tastzelle {f}Femininum (die) [biol.] tactile cell
Tastzelle {f}Femininum (die) [biol.] touch cell
Tastzellen {pl}Plural (die) [biol.] tactile cells
Tastzellen {pl}Plural (die) [biol.] touch cells
Tastzirkel {m}Maskulinum (der) [tech.] caliper compasses
Tastzirkel {m}Maskulinum (der) [tech.] calliper [Br.]
Tastzirkel {m}Maskulinum (der) [tech.] hermaphrodite caliper
tat did
Tat auf Tat [lit.] (Cecil Day-Lewis alias Nicholas Blake) There's Trouble Brewing
tat nicht didn't
tat weh smarted
Tat {f}Femininum (die) act
Tat {f}Femininum (die) action
Tat {f}Femininum (die) deed
Tat {f}Femininum (die) exploit
Tat {f}Femininum (die) feats
Tatabánya ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt in Ungarn) Tatabánya (a city in Hungary)
Tatacoa-Wüste {f}Femininum (die) [geogr.] Tatacoa Desert
Tatami-Matte {f}Femininum (die) tatami mat
Tatamimatte {f}Femininum (die) tatami mat
Tataouine ({n}Neutrum (das)) [geogr.] (eine Stadt in Tunesien) Tataouine (a town in Tunesia)
Tatar {m}Maskulinum (der) Tatar
Tatar {n}Neutrum (das) (Fleisch) ground beef (esp. Am.)
Tatar {n}Neutrum (das) (Fleisch) raw hamburger (Am.)American English
Tatar {n}Neutrum (das) (Fleisch) raw minced beef
Tatar {n}Neutrum (das) (zubereitetes Beefsteak) steak tartare
Tatarbeefsteak {n}Neutrum (das) steak tartare
Tatarbrötchen {n}Neutrum (das) steak tartare in a bun
Tatarensauce {f}Femininum (die) [gastr.] tartar sauce
Tatarensoße {f}Femininum (die) [gastr.] tartar sauce
Tatarin {f}Femininum (die) (female) Tatar
Tatarin {f}Femininum (die) (betont: Dame) Tatar lady
Tatarin {f}Femininum (die) (betont: Frau) Tatar woman
Tatarin {f}Femininum (die) (betont: Mädchen) Tatar girl
tatarisch Tatar
Tatarstan Tartary
Tatarstan Tataria
Tatarstan ({n}Neutrum (das)) (geogr.) Tatarstan
tatauieren [veraltend] to tattoo
Tatauieren {n}Neutrum (das) [veraltend] tattooing
tatauierend [veraltend] tattooing
tatauiert {adj.} [veraltend] tattooed
Tatauiertinte {f}Femininum (die) [veraltend] tattoo ink
Tatauierung {f}Femininum (die) [veraltend] tattoo
Tatbegehung {f}Femininum (die) commission of an offence [Br.]
Tatbegehung {f}Femininum (die) commission of an offense [Am.]
Tatbegehung {f}Femininum (die) committing of an offence [Br.]
Tatbegehung {f}Femininum (die) committing of an offense [Am.]
Tatbestand {m}Maskulinum (der) facts of the case
Tatbestand {m}Maskulinum (der) factual findings
Tatbestand {m}Maskulinum (der) state of affairs
Tatbestandsaufnahme {f}Femininum (die) factual report
Tatbeteiligte {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die) culprit
Tatbeteiligung {f}Femininum (die) complicity
Tatbeteiligung {f}Femininum (die) involvement
Tatbeweis {m}Maskulinum (der) factual proof
taten did
Taten zählen mehr als Worte Actions speak louder than words
Taten {pl}Plural (die) deeds
Taten {pl}Plural (die) doings
Tatendrang {m}Maskulinum (der) energy
Tatendrang {m}Maskulinum (der) get-up-and-go quality
Tatendrang {m}Maskulinum (der) thirst for action
Tatendrang {m}Maskulinum (der) zest for action
Tatendurst {m}Maskulinum (der) zest for action
Tatendurst {m}Maskulinum (der) [geh.] thirst for action
tatendurstig burning for action
tatendurstig chafing at the bit
tatendurstig champing at the bit
tatendurstig thirsting for action
tatenlos inactive
Tatenlosigkeit {f}Femininum (die) failure to act
Tatenlosigkeit {f}Femininum (die) inaction
Tatenlosigkeit {f}Femininum (die) passivity
Tatenschaften {pl}Plural (die) guilts
Tatgeschehen {n}Neutrum (das) (eines Verbrechens) particulars of the crime
Tathergang {m}Maskulinum (der) (eines Verbrechens) particulars of the crime
Tatis herrliche Zeiten (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) Play Time [alternative title]
Tatis herrliche Zeiten (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) Playtime
Tatis Schützenfest (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1949) Holiday
Tatis Schützenfest (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1949) Jour de Fête
Tatis Schützenfest (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1949) The Big Day [informal title]
Tatjana (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1937) Knight Without Armor [Am.]
Tatjana (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1937) Knight Without Armour [original title]
Tatkraft {f}Femininum (die) energy
Tatkraft {f}Femininum (die) strenuousness
tatkräftig strenuous
tatkräftig {adv.} strenuously
tatkräftige Regierung {f}Femininum (die) vigorous government
tatkräftigere more energetic
tatkräftigste most energetic
Tatmensch {m}Maskulinum (der) man of action
Tatmensch {m}Maskulinum (der) doer
Tatmesser {n}Neutrum (das) knife involved (in the crime)
Tatmesser {n}Neutrum (das) knife used (in the crime)
Tatmesser {n}Neutrum (das) (Mordwaffe) murder knife
Tatmittel {n}Neutrum (das) [jur.] implement used in the crime
Tatmotiv {n}Neutrum (das) motive for the crime
Tatnacht {f}Femininum (die) night of the crime
Tatnacht {f}Femininum (die) night the crime was committed
Tatort (eine deutsche Fernsehreihe) Crime Scene [alternative title]
Tatort (eine deutsche Fernsehreihe) Scene of the Crime [new title]
Tatort (eine deutsche Fernsehreihe) Tatort
Tatort 911 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987) No Man's Land
Tatort Grossstadt [schweiz. Orthogr.] (eine kanadisch-britische Fernsehserie) Scam City
Tatort Großstadt (eine kanadisch-britische Fernsehserie) Scam City
Tatort Hauptbahnhof Kairo (ein ägyptischer Spielfilm aus dem Jahr 1958) Cairo Station [esp. Am.]
Tatort Hauptbahnhof Kairo (ein ägyptischer Spielfilm aus dem Jahr 1958) Cairo: Central Station
Tatort Hauptbahnhof Kairo (ein ägyptischer Spielfilm aus dem Jahr 1958) The Iron Gate
Tatort Schlafzimmer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) Dangerous Intentions
Tatort Springfield (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1945) Conflict
Tatort {m}Maskulinum (der) eines Mordes murder scene
Tatort {m}Maskulinum (der) [jur.] crime scene
Tatort {m}Maskulinum (der) [jur.] scene of a crime
Tatort {m}Maskulinum (der) [jur.] scene of crime
Tatort {m}Maskulinum (der) [jur.] scene of the crime
Tatort {m}Maskulinum (der) [jur.] site of crime
Tatort-Schutzanzug {m}Maskulinum (der) scene of crime suit
Tatort: Presidio (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2005) Murder at the Presidio
Tatort: Reifezeugnis (ein deutscher Fernsehfilm aus dem Jahr 1977) For Your Love Only
Tatort: Tote Taube in der Beethovenstraße (ein deutsch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1973) Dead Pigeon on Beethoven Street
Tatort: Zabou [TV-Titel] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1987) The Crack Connection
Tatorte {pl}Plural (die) sites of crime
Tatortfotograf {m}Maskulinum (der) crime scene photographer
Tatortfotograf {m}Maskulinum (der) forensic photographer
Tatortfotograf {m}Maskulinum (der) forensic science photographer
Tatortfotografin {f}Femininum (die) (female) crime scene photographer
Tatortfotografin {f}Femininum (die) (female) forensic photographer
Tatortfotografin {f}Femininum (die) forensic science photographer
Tatortnähe {f}Femininum (die) vicinity of a / the crime
Tatortreiniger {m}Maskulinum (der) crime scene cleaner
Tatortreinigung {f}Femininum (die) crime scene clean-up
Tatortreinigung {f}Femininum (die) crime scene cleanup
Tatortreinigung {f}Femininum (die) crime-scene cleaning [Br.]
Tatortschutzanzug {m}Maskulinum (der) scene of crime suit
Tatplan {m}Maskulinum (der) [jur.] (Vorsatz) intention of committing a crime
Tatra {m}Maskulinum (der) ® (Lkw oder Pkw) Tatra ®
Tatrasauerstoff {m}Maskulinum (der) [chem.] tetraoxygen
Tatsache werden to materialize
Tatsache {f}Femininum (die) fact
Tatsache {f}Femininum (die) reality
Tatsache {f}Femininum (die) virtuality
Tatsachen verdrehen to give a false colour
Tatsachen {pl}Plural (die) actualities
Tatsachen {pl}Plural (die) facts
Tatsachen {pl}Plural (die) virtualities
Tatsachen... factual ...
Tatsachenbehauptung {f}Femininum (die) factual claim
Tatsachenbericht {m}Maskulinum (der) factual report
Tatsachenbeweis {m}Maskulinum (der) factual evidence
Tatsachenbeweis {m}Maskulinum (der) factual proof
Tatsachenbuch {n}Neutrum (das) factual book
Tatsachenentscheid {m}Maskulinum (der) decision based on facts
Tatsachenentscheidung {f}Femininum (die) factual decision
Tatsachenfilm {m}Maskulinum (der) documentary
Tatsachenfilm {m}Maskulinum (der) documentary film
Tatsachenfilme {pl}Plural (die) documentaries
tatsachenorientiert factual
Tatsachenroman {m}Maskulinum (der) documentary novel
Tatsachenverdreher {m}Maskulinum (der) [pej., bes. pol.] spin doctor
Tatsachenverdrehung {f}Femininum (die) factual distortion
Tatsachenwissen {n}Neutrum (das) factual knowledge
Tatsachenwissenschaft {f}Femininum (die) factual science
tatsächlich actual
tatsächlich actually
tatsächlich as a matter of fact
tatsächlich defacto
tatsächlich effectual
tatsächlich factual
tatsächlich in fact
tatsächlich in reality