Deutsche Wörter, beginnend mit t

Wir haben 27923 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 5400 bis 5600:

Deutsch Englisch
Teichhuhn {n} [zool.] moorhen
Teichhuhn {n} [zool.] (Teichralle) common moorhen (Gallinula chloropus)
Teichkandel {f} [bot.] cow lily (Nuphar lutea / Nuphar luteum)
Teichkandel {f} [bot.] yellow pond-lily (Nuphar lutea / Nuphar luteum)
Teichkandel {f} [bot.] yellow pond lily (Nuphar lutea / Nuphar luteum)
Teichkandel {f} [bot.] yellow water lily (Nuphar lutea / Nuphar luteum)
Teichkandel {f} [bot.] yellow water-lily (Nuphar lutea / Nuphar luteum)
Teichläufer {m} (Wanzenart) marsh treader
Teichläufer {m} (Wanzenart) water measurer
Teichmolch {m} [zool.] common newt (Lissotriton vulgaris)
Teichmolch {m} [zool.] smooth newt (Lissotriton vulgaris)
Teichplankton {n} [biol.] pond plankton
Teichplankton {n} [biol.] heleoplankton
Teichralle {f} [zool.] common moorhen (Gallinula chloropus)
Teichreinigung {f} (Abwasserreinigung) lagooning
Teichrohrsänger {m} [zool.] (ein Vogel) Eurasian reed-warbler (Acrocephalus scirpaceus)
Teichrohrsänger {m} [zool.] (ein Vogel) Eurasian reed warbler (Acrocephalus scirpaceus)
Teichverfahren {n} (Abwasserreinigung) lagooning
Teichwasserläufer {m} (Vogel) marsh sandpiper (Tringa stagnatilis)
Teichwehr {n} pond-lock
Teichwehr {n} pond lock
Teide-Veilchen {n} [bot.] Teide violet (Viola cheiranthifolia)
Teidefink {m} [zool.] Teydefinch (Fringilla teydea)
Teidefink {m} [zool.] blue chaffinch (Fringilla teydea)
Teidefink {m} [zool.] Teydean chaffinch (Fringilla teydea)
Teidefink {m} [zool.] Canary Island chaffinch (Fringilla teydea)
Teidefink {m} [zool.] Canary Islands chaffinch (Fringilla teydea)
Teidefink {m} [zool.] Canary Islands finch (Fringilla teydea)
Teideveilchen {n} [bot.] Teide violet (Viola cheiranthifolia)
Teig knetend dough-mixing
Teig mischend dough-mixing
Teig {m} (Ausback-. Omelette-, Pfannkuchen-, Waffelteig) batter
Teig {m} (Blätter-, Mürbeteig) pastry
Teig {m} (Blätter-, Mürbeteig) paste [Am.]
Teig {m} (Hefe-, Knet-, Nudel-, Omelette-, Salz-, Sauerteig etc.) dough
Teig {m} (Teigmischung [bes. Kuchenteig]) mixture
Teig {m} [tech.] (plastische, knetbare Masse) dough
Teig {m} [tech.] (plastische, knetbare Masse) paste
teigartig dough-like
Teigbeschaffenheit {f} dough consistency
teigig doughy
teigig dough-like
teigig (Brot etc.) soggy
teigig (Brot etc.) sodden
teigig (Frucht) sleepy [fig.]
teigiger doughier
teigiges Brot {n} sodden bread
teigigste doughiest
teigigstes doughiest
Teigkarte {f} [gastr.] (Teigschaber) dough scraper (without handle)
Teigkneten {n} dough-mixing
teigknetend dough-mixing
Teigkneter {m} dough mixer
Teigknetmaschine {f} dough mixer
Teigkonsistenz {f} dough consistency
Teigkugel {f} dough ball
Teigkugeln {pl} dough balls
Teigling {m} [gastr.] dough piece
Teiglinge {pl} [gastr.] dough pieces
Teigmaschine {f} (Mischmaschine) dough mixing machine
Teigmaschine {f} (Mischmaschine) dough mixer
Teigmasse {f} dough
Teigmasse {f} (Ausback-. Pfannkuchen-, Waffelteig) batter
Teigmasse {f} (Teigmischung [bes. Kuchenteig]) mixture
Teigmenge {f} batch of dough
Teigmischen {n} dough-mixing
teigmischend dough-mixing
Teigmischer {m} pastry blender
Teigmischer {m} dough mixer
Teigmischmaschine {f} dough mixing machine
Teigmischung {f} mixture
Teignmouth ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Devon, England [Großbritannien]) Teignmouth
Teigrad {n} pastry wheel
Teigrad {n} pastry-cutting wheel
Teigrolle {f} dough roll
Teigrolle {f} [gastr.] pancake roll
Teigrädchen {n} pastry wheel
Teigrädchen {n} pastry-cutting wheel
Teigschaber {m} dough scraper
Teigspachtel {m} {f} dough scraper (with handle)
Teigstück {n} piece of dough
Teigstücke {pl} pieces of dough
Teigzusammensetzung {f} dough composition
Teil {m} (abgetrennter Bereich) partition
Teil {m} (Abschnitt [eines Buches etc.]) part
Teil {m} (Abschnitt [eines Buches etc.]) chapter
Teil {m} (Abschnitt) section
Teil {m} (Anteil) part
Teil {m} (Anteil) slice
Teil {m} (Anteil, Bruchteil) fraction
Teil {m} (Aspekt) aspect
Teil {m} (Ausschnitt) scrap
Teil {m} (Ausschnitt) detail
Teil {m} (best. Menge) deal
Teil {m} (Fläche, Gebiet) tract
Teil {m} (Partei) side
Teil {m} ([Bruch-]Stück) piece
Teil {m} ([Körper-]Region) aspect
Teil {m} der Klausur part of examination
Teil {m} der Opposition section of the opposition
Teil {m} der Prüfung part of examination
Teil {m} der Untersuchung part of examination
Teil {m} des Körpers [anat. etc.] part of the body
Teil {m} [fig.] (der Persönlichkeit etc.) part
Teil {m} [jur.] (Partei) party
Teil {m} {n} (Anteil) portion
Teil {m} {n} (Anteil) share
Teil {m} {n} (Bestandteil) part
Teil {m} {n} (Bestandteil, [Bau-]Element) element
Teil {m} {n} (Bestandteil; auch chem.) component
Teil {n} (auf einer Liste) (line) item
Teil {n} (Einzelteil) detail
Teil {n} (Einzelteil) (component) part
Teil {n} (Stück; auch fig.) slice
Teil {n} (Werkstück) workpiece
Teil {n} (Werkstück) work
Teil {n} (Werkstück) component
Teil {n} ([Bruch-]Stück) scrap
Teil {n} [ugs.] (Ding) thing
Teil {n} [ugs.] (Ding) thingamajig [coll.]
Teil {n} [ugs.] (Ding) jigger [Am.] [coll.]
Teil {n} [ugs.] (Ding) hickey [Am.] [coll.]
Teil {n} [ugs.] (Ding) doohickey [Am.] [coll.]
Teil {n} [ugs.] (Ding) doodah [Br.] [coll.]
Teil {n} [ugs.] (Ding) doodad [Am.] [coll.]
Teil {n} [ugs.] (Ding) doings [Br.] [coll.]
Teil {n} [ugs.] (Ding) dojigger [Am.] [coll.]
Teil {n} [ugs.] (Ding) thingamy [coll.]
Teil {n} [ugs.] (Ding) gizmo [Am.] [coll.]
Teil {n} [ugs.] (Ding) widget [coll.]
Teil {n} [ugs.] (Ding) gimmick {s} [coll.]
Teil {n} [ugs.] (Ding, Gerät) device
Teil {n} [ugs.] (Ding, Stück) widget [coll.]
Teil {n} [ugs.] (Gerät) gadget
Teil... partial
Teil... partial ...
Teilabdruck {m} partial reprint
Teilabschnitt {m} segment
Teilansicht {f} partial view
Teilausgabe {f} partial issue
teilautomatisch semi-automatic
teilautonom semi-autonomous
teilbar divisible
teilbar separable
teilbare divisibly
teilbarere more divisible
Teilbarkeit {f} divisibility
Teilbarkeiten {pl} divisiblities
Teilbarkeitsverstärkung {f} (am Reißverschluss) reinforcement film
teilbarste most divisible
Teilbereich {m} partition
Teilbereich {m} subarea
Teilbild {n} subframe
Teilchen {n} particle
Teilchen {n} (Gebäck) bun
Teilchenastrophysik {f} [astrophys.] particle astrophysics
Teilchenbeschleuniger {m} [phys.] atom smasher [coll.]
Teilchenbeschleuniger {m} [phys.] particle accelerator
Teilchendetektor {m} [phys.] particle detector
Teilchendichte {f} [phys., chem.] number density
Teilchenfluss {m} [phys.] particle flux
Teilchenfluß {m} [alte Orthogr.] [phys.] particle flux
Teilchengeschwindigkeit {f} [phys.] particle velocity
Teilchengröße {f} particle size
Teilchenkonzentration {f} [phys., chem.] number concentration
Teilchenpaket {n} [phys.] bunch
Teilchenphysik {f} [phys.] particle physics
teilchenphysikalisch particle pysical
Teilchenphysiker {m} particle physicist
Teilchenphysikerin {f} (female) particle physicist
Teilchenschleuder {f} [phys., ugs.] particle accelerator
Teilchenschleuder {f} [phys., ugs.] atom smasher [coll.]
Teilchenwind {m} [astrophys.] particle wind
Teilchenzahldichte {f} [phys., chem.] number density
teildurchlässiger Spiegel {m} half-mirror
Teile {pl} members
Teile {pl} particles
Teile {pl} parties
Teile {pl} partitions
Teile {pl} parts
Teile {pl} portions
Teile {pl} tracts
Teile {pl} aus Kunststoff (Stücke) pieces of plastic
Teile {pl} aus Plastik [ugs.] (Stücke) pieces of plastic
Teile-gern-Bärchi ({n}) [TV, Film] (Figur bei den »Glücksbärchis«) Share Bear
Teileheber {m} [tech.] elevator
Teilekatalog {m} parts catalogue [Br.]
Teilekatalog {m} parts catalog [Am.]
Teileliste {f} parts list
teilen to share
teilen to apportion
teilen to intersect
teilen to split {split, split}
teilen to divide
teilen to share in
teilen (spalten) to cleave {clove, cleft, cloven, cleft}
Teilen {n} [Eisenbahn] (eines Zuges) splitting-up
teilend apportioning
teilend divisive
teilend severing