Deutsche Wörter, beginnend mit t

Wir haben 27195 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 5600 bis 5800:

Deutsch Englisch
Teilschärmaschine {f} [Textiltechnik] sectional warping machine
Teilspannungsmesser {m} [elektr.] potentiometer
Teilsperrung {f} partial closure
Teilspiel {n} [-special_topic_math.-] subgame [-special_topic_math.-]
Teilspiel {n} [-special_topic_math.-] sub-game [-special_topic_math.-]
Teilstrecke {f} fare (Br.)
Teilstrecke {f} (Flugreise) leg
Teilstreckenverfahren {n} store-and-forward principle
Teilstreckenzähler {m} (Kilometerzähler) trip meter
Teilstreckenzähler {m} (Kilometerzähler) trip recorder
Teilstrich {m} tick mark
Teilstrich {m} graduation mark
Teilstrich {m} scale line
Teilstruktur {f} [tech.] (Unterstruktur) substructure
Teilsummen {pl} subtotals
Teilsystem {n} subsystem
teilt divides
teilt severs
teilt aus dispenses
teilt dreimal trisects
teilt mit communicates
teilt neu zu reallocates
teilt neu zu reassigns
teilt zu allocates
teilt zu apportions
teilt zu prorates
teilte severed
teilte divided
teilte auf portioned
teilte dreimal trisected
teilte mit acquainted
teilte neu zu reallocated
teilte neu zu reassigned
teilte zu allowanced
teilte zu apportioned
teilte zu prorated
Teilung {f} divide
Teilung {f} cleavage
Teilung {f} partition
Teilung {f} [Eisenbahn] (eines Zuges) splitting-up
Teilungen {pl} fissions
Teilungs... divisional
Teilungsartikel {m} partitive article
Teilungsebene {f} (Gussform etc.) plane of joint
Teilungslinie {f} [tech.] pitch line
Teilungsvertrag {m} [pol.] partition treaty
Teiluntersuchung {f} partial examination
Teilverdunkelung {f} dimouts
Teilverkauf {m} partial sale
Teilverlust {m} p.l. : partial loss
teilweise partial
teilweise partially
teilweise particulate
teilweise gar nicht so schlecht sein {v} be like the curate's egg {v} [Br.] [fig.]
teilweise gar nicht so übel sein {v} be like the curate's egg {v} [Br.] [fig.]
teilweise gebogen partly curved
teilweise Lähmung {f} [med.] partial paralysis
teilweise Magenentfernung {f} [med.] gastric resection
teilweise Magenentfernung {f} [med.] partial gastrectomy
teilweise Magenresektion {f} [med.] partial gastrectomy
teilweise nomadisch semi-nomadic
teilweise nomadisch seminomadic
teilweise Prüfung {f} partial examination
teilweise Schliessung {f} [schweiz. Orthogr.] partial closure
teilweise Schließung {f} partial closure
teilweise Sperrung {f} partial closure
teilweise Untersuchung {f} partial examination
teilweise Überprüfung {f} partial examination
teilweise {adv.} partly
teilweise, auf halbem Weg partway (Am.) (adv., attributive)
teilweiser Verkauf {m} partial sale
Teilwelle {f} [phys.] subwave
Teilwirkung {f} individual effect
Teilüberdeckung {f} subcover
Teilüberdeckung {f} finite
Teilüberprüfung {f} partial examination
Teilzahlung {f} instalment
Teilzahlung {f} part payment
Teilzahlung {f} payment by instalment
Teilzahlung {f} installment (Am.)
Teilzahlungsgeschäft {n} tally trade [Br.]
Teilzahlungskauf {m} hire purchase
Teilzahlungskredit {m} [fin.] instalment credit
Teilzahlungskredit {m} [fin.] hire purchase credit
Teilzahlungskredit {m} [fin.] installment credit {s} [Am.]
Teilzahlungskredit {m} [fin.] (Darlehen) hire purchase loan
Teilzahlungskredit {m} [fin.] (Darlehen) deferred payment loan [Am.]
Teilzahlungskredit, dem bei Kreditgewährung die Zinsen zugeschlagen werden add on installment loan
Teilzeichenfolge {f} substring
Teilzeichnung {f} detail drawing
Teilzeichnung {f} detail drawings
Teilzeit-Sekretär {m} part-time secretary
Teilzeit-Sekretäre {pl} part-time secretaries
Teilzeit-Sekretärin {f} part-time secretary
Teilzeit-Sekretärinnen {pl} part-time secretaries
Teilzeit... part-time ...
Teilzeitarbeit {f} part-time job
Teilzeitarbeit {f} part-time work
Teilzeitarbeitsplatz {m} part-time job
Teilzeitarbeitsstelle {f} part-time job
teilzeitbeschäftigt employed part time
teilzeitbeschäftigte [-m, -n, -r, -s] ... part-time ...
teilzeitbeschäftigte [-m, -n, -r, -s] ... ... employed part-time
Teilzeitbeschäftigte {m} {f}} part-time employee
Teilzeitbeschäftigter {m} part-time employee
Teilzeitbeschäftigung {f} part-time job
Teilzeitbeschäftigung {f} part-time employment
Teilzeitbeschäftigungsverhältnis {n} part-time employment relationship
Teilzeitbeschäftigungsverhältnis {n} part-time employment
Teilzeitjob {m} part-time job
Teilzeitkraft {f} part-time worker
Teilzeitkräfte {pl} part-time workers
Teilzeitlehrkraft {f} part-time (qualified) teacher
Teilzeitsekretär {m} part-time secretary
Teilzeitsekretäre {pl} part-time secretaries
Teilzeitsekretärin {f} part-time secretary
Teilzeitsekretärinnen {pl} part-time secretaries
Teilzeitstelle {f} part-time job
Teilzeitstelle {f} part-time position
Teilzirkel {m} (a pair of) dividers
Teint {m} complexion
Teint {m} [allg.] skincolour [esp. Br.]
Teint {m} [allg.] skincolor [esp. Am.]
Teisendorf ({n}) [geogr.] Teisendorf (a municipality in Bavaria, Germany)
Teistungen ({n} [geogr.] Teistungen (a municipality in Thuringia, Germany)
Teje {f} [hist.] (Gemahlin von Pharao Amenophis III.) Taia
Teje {f} [hist.] (Gemahlin von Pharao Amenophis III.) Tiy
Teje {f} [hist.] (Gemahlin von Pharao Amenophis III.) Tiye
Teje {f} [hist.] (Gemahlin von Pharao Amenophis III.) Tiyi
Tekstyle {m} [musik.] (Variante des Jumpstyle) tekstyle
Tektonik {f} (Gliederung von Beständen [im Archivwesen]) plan of record groups
Tektonik {f} [geol.] (Lehre vom Aufbau der Erdkruste und von den in ihr stattfindenden klein- und großräumigen Bewegungen) tectonics
tektonisch tectonically
tektonische Geologie {f} [geol.] structural geology
tektonischer Bruch {m} [-special_topic_geol.-] tectonic fracture [-special_topic_geol.-]
TekWar - Die Fürsten des Todes (ein kanadisch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1994) TekWar: TekLords
Tel Aviv ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Israel) Tel Aviv (a city in Israel)
Tel Aviv-Jaffa ({n}) [geogr.] (zweitgrößte Stadt in Israel) Tel Aviv-Yafo (second-largest city in Israel)
Tel Aviver ... ... of Tel Aviv
Tel Aviver ... Tel Aviv ...
Tel. : Telefon tel. : telephone
Telangiektasie {f} [med.] telangiectasis
Telangiektasie {f} [med.] telangiectasia
Telangiektasien {pl} [med.] telangiectases
Telangiektasien {pl} [med.] telangiectasias
Telaprevir {n} [pharm.] (ein Virostatikum zur Behandlung der chronischen Hepatitis C) telaprevir
Telbivudin {n} [pharm.] (ein Virostatikum zur Behandlung der chronischen Hepatitis B) telbivudine
Tele {n} [opt., fot., ugs.] (Teleobjektiv) tele [coll.]
Tele {n} [opt., fot., ugs.] (Teleobjektiv) telephoto [coll.]
Tele-Chirurgie {f} [med.-tech.] tele surgery
Tele-Chirurgie {f} [med.] remote surgery
Tele-Konferenz {f} [telekom.] teleconference
Teleangiektasie {f} [med.] telangiectasis
Teleangiektasie {f} [med.] telangiectasia
Teleangiektasien {pl} [med.] telangiectases
Teleangiektasien {pl} [med.] telangiectasias
teleangiektatisches Fibrom {n} [med.] telangiectatic fibroma (Fibroma teleangiectaticum)
Telearbeit {f} telecommuting
Telearbeit {f} teleworking
Telearbeit {f} telework
Telearbeit-Center {n} telecottage
Telearbeiter {m} teleworker
Telearbeiterin {f} (female) teleworker
Telearbeitnehmer {m} teleworker
Telearbeitnehmerin {f} (female) teleworker
Telearbeitsplatz {m} home-based job
Telearbeitsplatz {m} post working from home
Telearbeitsplatz {m} job working from home
Telebanking {n} telebanking
Telebild {n} telephoto
Telebild {n} telephotograph
Telebrennweite {f} [fot.] long focal length
Telebrief {m} mailgram
Telebrief {m} [hist.] (per Teletex ® übermitteltes Schreiben) teletex letter ®
telechelisch [chem.] telechelic
Telechirurgie {f} [med.-tech.] tele surgery
Telechirurgie {f} [med.] remote surgery
Telecobalttherapie {f} [med.] telecobalt therapy
Teleconferencing {n} [telekom.] teleconferencing
Telecurietherapie {f} [med.] telecurietherapy
Teledienstedatenschutzgesetz {n}, TDDSG {n} [jur.] (German) Teleservices Data Protection Act
Telefax {n} (ugs.) (kurz für: Telefaxgerät) fax (machine)
Telefaxbuch {n} fax book
Telefaxgerät {n} fax machine
Telefaxnummer {f} fax number
Telefaxnummern {pl} fax numbers
Telefaxnummernverzeichnis {n} fax number directory
Telefaxpapier {n} fax machine paper
Telefaxpapier {n} paper for fax machines
Telefaxpapier {n} fax paper
Telefaxrolle {f} roll of fax machine paper
Telefaxrolle {f} fax roll
Telefaxverzeichnis {n} fax directory
Telefaxweiche {f} [telekom.] fax selector
Telefaxübertragung {f} fax transmission
Telefon (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Telefon
Telefon Butterfield 8 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) BUtterfield 8 [original title]
Telefon Butterfield 8 (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) Butterfield 8
Telefon mit Freisprecheinrichtung {n} hands-free phone system
Telefon {n} phone