Deutsche Wörter, beginnend mit t

Wir haben 28162 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 8200 bis 8400:

Deutsch Englisch
Tetraphosphordecaoxid {n} [chem.] tetraphosphorus decaoxide
Tetraplegie {f} [med.] (komplette Lähmung aller vier Extremitäten, z. B. hohe Querschnittlähmung) tetraplegia
tetraploid [biol.] (mit vierfachem Chromosomensatz) tetraploid
Tetrapropylenbenzolsulfonat {n} [chem] tetrapropylenebenzenesulfonate
Tetrasilan {n} [chem.] tetrasilane
Tetraspastik {f} [med.] spasticity of all limbs
Tetraterbiumheptaoxid {n} [chem.] tetraterbium heptaoxide
Tetraterbiumheptaoxyd {n} [veraltet] [chem.] tetraterbium heptaoxide
Tetration {f} [math.] tetration
tetravalenter Impfstoff {m} [pharm.] tetravalent vaccine
Tetrazepam {n} [pharm.] (ein Benzodiazepin [Muskelrelaxans]) tetrazepam
Tetrazoverbindung {f} [chem.] tetrazo compound
Tetrazyklin {n} [pharm.] (Antibiotikum) tetracycline
Tetrazykline {pl} [pharm.] (Breitbandantibiotika) tetracyclines
tetrazyklische Antidepressiva {pl} [pharm.] tetracyclic antidepressants
tetrazyklisches Antidepressivum {n} [pharm.] tetracyclic antidepressant
Tetrode {f} [elektr.] tetrode
Tetroxokieselsäure {f} [chem.] tetraoxosilicic acid
Tetroxozinnsäure {f} [chem.] tetraoxostannic acid
Tetryzolin {n} [pharm.] (ein als Dekongestivum eingesetztes Sympathomimetikum) tetryzoline
Tettigonioidea {pl} [zool.] (Überfamilie der Langfühlerschrecken) Tettigonioidea
Tettnang ({n}) [geogr.] Tettnang (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Teublitz ({n}) [geogr.] Teublitz (a town in Bavaria, Germany)
Teuchern ({n}) [geogr.] Teuchern (a town in Saxony-Anhalt, Germany)
teuer (kostspielig) dear
teuer (kostspielig) expensive
teuer (kostspielig) costly
teuer bezahlen to pay dear
teuer bezahlen müssen [fig.] to learn the hard way
teuer bezahlen [fig.] to pay dearly
teuer dafür bezahlen müssen [fig.] to count the cost
teuer einkaufen to buy at a high price
teuer erkauft dearly bought
teuer erstanden dearly bought
teuer erstehen to buy at a high price
teuer erwerben to buy at a high price
teuer erworben dearly bought
teuer gekauft dearly bought
teuer kaufen to buy at a high price
teuer verkaufen to sell dear
teuer verkaufen to sell at a high price
teuer [geh.; auch iron.] (geliebt, geschätzt) dear
teuer [geh.] (innig geliebt) beloved
teuer {adj.} (kostspielig) pricey {adj.} [coll.]
teuer {adj.} (kostspielig) pricy {adj.} [coll.]
teuer {adj.} (kostspielig) at a dear price
teuer {adj.} [geh.; auch iron.] (lieb, verehrt) good
teuer {adv.} (kostspielig) expensively
teuer {adv.} (kostspielig) dearly
teuerer dearer
Teuerung {f} high cost of living
Teuerung {f} high prices
Teuerung {f} rising prises
Teuerung {f} rise in prices
Teuerung {f} price rises
Teuerung {f} price increases
Teuerung {f} price increase
Teuerung {f} (durch Geldentwertung) inflation
Teuerung {f} (Inflation) price inflation
Teuerungsausgleich {m} [ökon.] adjustment for inflation
Teuerungsrate {f} rate of price increases
Teuerungsrate {f} (bei den Lebenshaltungskosten) rate of increase in the cost of living
Teuerungsrate {f} [ökon.] (Inflationsrate) rate of inflation
Teuerungsrate {f} [ökon.] (Inflationsrate) inflation rate
Teuerungswelle {f} wave of price increases
Teuerungswelle {f} round of price increases
Teuerungszuschlag {m} cost-of-living allowance
Teuerungszuschlag {m} cost-of-living bonus
Teuerungszuschlag {m} surcharge
Teufel (als Ausruf) dickens [coll., obs.]
Teufel auch! (verflucht!) blimey! [Br.] [coll.]
Teufel auch! (verflucht!) confound it!
Teufel auch! (verflucht!) blow it! [coll.]
Teufel der Prärie (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1943) Wild Horse Rustlers
Teufel der Tiefsee [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932) Devil and the Deep
Teufel im Blut [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) Devil in the Flesh [original title]
Teufel im Blut [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) Dearly Devoted [alternative title]
Teufel im Leib (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) Devil in the Flesh
Teufel in Blau (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) Devil In A Blue Dress
Teufel in Uniform [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Take the High Ground!
Teufel noch mal dammit (sl.)
Teufel {m} devil
Teufel {m} (als Fluch, verstärkend) deuce (coll.)
Teufel {m} (auch fig.) demon
Teufel {m} (auch fig.) fiend
Teufel {m} (fig.) hellhound
Teufel {m} (fig.) hellkite
Teufel {m} in Menschengestalt devil incarnate
Teufel {pl} devils
Teufel! (verflucht!) blimey! [Br.] [coll.]
Teufel! (verflucht!) confound it!
Teufel! (verflucht!) blow it! [coll.]
Teufel, Teufel! bloody blimey! (Br.) (Cockney)
Teufelchen {n} imp
Teufelei {f} devilry
Teufelei {f} deviltry
Teufelei {f} ghoulishness
Teufelei {f} diablerie
Teufeleien {pl} devilries
Teufeleien {pl} deviltries
Teufelin {f} demoness
Teufelin {f} [ugs.] (temperamentvolle Frau) bit of a devil [coll.]
Teufelin {f} [ugs.] (temperamentvolle Frau) live wire [coll., fig.]
Teufels-Nachtschatten {m} [bot.] devil's fig (Solanum torvum)
Teufelsapfel {m} [bot.] (Alraune) mandrake (Mandragora spp.)
Teufelsaustreiber {m} exorcist
Teufelsaustreiberin {f} (female) exorcist
Teufelsaustreibung {f} exorcism
Teufelsbraten {m} hellion
Teufelsbusch {m} [bot.] Siberian ginseng (Eleutherococcus senticosus / Hedera senticosa / Acanthopanax senticosus)
Teufelsbusch {m} [bot.] eleutherokokk (Eleutherococcus senticosus / Hedera senticosa / Acanthopanax senticosus)
Teufelsbusch {m} [bot.] eleuthero (Eleutherococcus senticosus / Hedera senticosa / Acanthopanax senticosus)
Teufelsdreieck {n} [geogr.] (Bermudadreieck) Devil's Triangle {s} (Bermuda Triangle)
Teufelselixier {n} devil's elixir
Teufelsernte [lit.] Dragon Harvest [lit.] (Upton Sinclair)
Teufelsfinger {m} [paläo.] (Donnerkeil) thunderstone
Teufelsflieger (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1932) Sky Devils
Teufelsflut [lit.] Sinister Tide [lit.] (Colin Forbes [Raymond Harold Sawkins])
Teufelsfratze (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) Uncle Silas [original title]
Teufelsfratze (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) The Inheritance [Am.]
Teufelsgeige {f} [musik.] bladder fiddle
Teufelsgeige {f} [musik.] poispil
Teufelsgeiger {m} [musik.] devil's violinist
Teufelsgeiger {m} [musik.] virtuoso fiddler
Teufelsgeneral Pancho Villa (ein mexikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) Pancho Villa and Valentina
Teufelsglaube(n) {m} satanism
Teufelsharfe {f} devils's harp
Teufelshund {m} [mil., ugs.] (Soldat des US Marine Corps) devil dog [coll.]
Teufelshund {m} [ugs.] (todesmutiger Kämpfer etc.) devil dog
Teufelshunde {pl} [mil., ugs.] (Soldat des US Marine Corps) devil dogs [coll.]
Teufelshunde {pl} [ugs.] (todesmutiger Kämpfer etc.) devil dogs
Teufelshut {m} [bot.] common butterbur (Petasites hybridus / Petasites officinalis / Tussilago hybrida)
Teufelshut {m} [bot.] butterbur (Petasites hybridus / Petasites officinalis / Tussilago hybrida)
Teufelshörner-Effekt {m} [soz., psych.] horns effect
Teufelshörnereffekt {m} [soz., psych.] horns effect
Teufelsinsel {f} [geogr., hist.] (ehemalige französische Strafkolonie) Devil's Island (former French exile prison)
Teufelskerl {m} devil of a fellow
Teufelskerl {m} hotshot
Teufelskerl {m} son of a gun
Teufelskerl {m} daredevil
Teufelskerl {m} dare devil
Teufelskerle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1938) Boys Town [original title]
Teufelskerle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1938) Boys' Town [alternative title]
Teufelskerle des Ozeans (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1952) Torpedo Alley
Teufelskerle des Ozeans (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1952) Down Periscope [Am.] [alternative title]
Teufelskicker (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2010) Devil's Kickers
Teufelsklatten {m} [bot., landsch.] (Bittersüßer Nachtschatten) climbing nightshade (Solanum dulcamara)
Teufelsklatten {m} [bot., landsch.] (Bittersüßer Nachtschatten) trailing nightshade (Solanum dulcamara)
Teufelsklatten {m} [bot.] (Bittersüßer Nachtschatten) violet bloom (Solanum dulcamara)
Teufelsknoten {m} burr puzzle
Teufelskralle {f} (eine unmögliche Figur) devil's tuning fork
Teufelskralle {f} (eine unmögliche Figur) blivet
Teufelskralle {f} (eine unmögliche Figur) poiuyt
Teufelskreis Alpha (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) The Fury
Teufelskreis der Angst (eine US-amerikanische Fernsehserie) Circle of Fear
Teufelskreis der Angst (eine US-amerikanische Fernsehserie) Ghost Story [original title]
Teufelskreis der Angst (eine US-amerikanische Fernsehserie) Circle of Fear [Am.] [new title]
Teufelskreis der Armut (ein kanadisch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988) God Bless the Child
Teufelskreis der Gewalt (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Mad Enough to Kill
Teufelskreis der Gewalt (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Evil Trap [Aus.] [alternative title]
Teufelskreis der Gewalt (ein irisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Some Mother's Son [original title]
Teufelskreis der Gewalt (ein irisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Sons and Warriors [video title]
Teufelskreis Y (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1968) Twisted Nerve
Teufelskreis [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) Victim
Teufelskreis {m} vicious circle
Teufelskreis {m} doom loop
Teufelskreis {m} catch-22
Teufelskreis {m} Catch-22
Teufelskreis {m} vicious cycle
Teufelskreis {m} der Abhängigkeit (Sucht) cycle of addiction
Teufelskreis {m} der Angst circle of fear
Teufelskreis {m} der Arbeitslosigkeit cycle of unemployment
Teufelskreis {m} der Armut cycle of poverty
Teufelskreis {m} der Armut poverty cycle
Teufelskreis {m} der Gewalt cycle of violence
Teufelskreis {m} der Langzeitarbeitslosigkeit cycle of long-term unemployment
Teufelskreis {m} der Schulden cycle of debt
Teufelskreis {m} der Sucht cycle of addiction
Teufelskreis {m} der Verschuldung cycle of debt
Teufelskrokus {m} [bot.] early crocus (Crocus imperati)
Teufelskult {m} satanism
Teufelskunst {f} diablerie
Teufelsmesse {f} black mass
Teufelsnachtschatten {m} [bot.] devil's fig (Solanum torvum)
Teufelspilz {m} [bot., ugs.] (Satansröhrling) devil's bolete {s} (Rubroboletus satanas / Boletus satanas)
Teufelspilz {m} [bot., ugs.] (Satansröhrling) Satan's mushroom {s} (Rubroboletus satanas / Boletus satanas)
Teufelspilz {m} [bot., ugs.] (Satansröhrling) devil's boletus {s} (Rubroboletus satanas / Boletus satanas)
Teufelspilz {m} [bot., ugs.] (Satansröhrling) Satan's boletus {s} (Rubroboletus satanas / Boletus satanas)
Teufelspilz {m} [bot., ugs.] (Satansröhrling) satanic bolete {s} (Rubroboletus satanas / Boletus satanas)
Teufelsreiter von Texas (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1939) Range War
Teufelsrochen {m} [zool.] devil ray
Teufelsrochen {pl} [zool.] devil rays
Teufelsrochen {pl} [zool.] mobulinae [scient.]
Teufelsweib {n} (bösartige Frau) she-devil
Teufelsweib {n} [ugs.] (temperamentvolle Frau) bit of a devil [coll.]
Teufelsweib {n} [ugs.] (temperamentvolle Frau) live wire [coll., fig.]
Teufelsweiber [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1967) The Ballad of Josie
Teufelswerk [lit.] The Devil Finds Work [lit.] (James Baldwin)
Teufelswerk {n} devil´s handiwork
Teufelszeug {n} (Gift, Droge) infernal stuff