odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit t

Wir haben 28660 Wörter gefunden, die mit t beginnen. Treffer 9800 bis 10000:

Deutsch Englisch
Theaterkarriere {f}Femininum (die) stage career
Theaterkarte {f}Femininum (die) theater ticket {s} [Am.]
Theaterkarte {f}Femininum (die) theatre ticket {s} [Br.]
Theaterkarten {pl}Plural (die) theater tickets {s} [Am.]
Theaterkarten {pl}Plural (die) theatre tickets {s} [Br.]
Theaterkasse {f}Femininum (die) box office
Theaterkasse {f}Femininum (die) theater box office [Am.]
Theaterkasse {f}Femininum (die) theatre box office [Br.]
Theaterkassen {pl}Plural (die) box offices
Theaterkauri {f}Femininum (die) [zool.] (eine Meeresschnecke) histrio cowrie (Mauritia histrio, formerly Cypraea histrio)
Theaterkauri {f}Femininum (die) [zool.] (eine Meeresschnecke) histrio cowry (Mauritia histrio, formerly Cypraea histrio)
Theaterkauri {f}Femininum (die) [zool.] (eine Meeresschnecke) minstrel cowrie (Mauritia histrio, formerly Cypraea histrio)
Theaterkauri {f}Femininum (die) [zool.] (eine Meeresschnecke) minstrel cowry (Mauritia histrio, formerly Cypraea histrio)
Theaterkauri {f}Femininum (die) [zool.] (eine Meeresschnecke) stage cowrie (Mauritia histrio, formerly Cypraea histrio)
Theaterkauri {f}Femininum (die) [zool.] (eine Meeresschnecke) stage cowry (Mauritia histrio, formerly Cypraea histrio)
Theaterkopie {f}Femininum (die) motion-picture release print
Theaterkritik {f}Femininum (die) theater review [Am.]
Theaterkritik {f}Femininum (die) theatre review [Br.]
Theaterkritiker {m}Maskulinum (der) drama critic
Theaterkritikerin {f}Femininum (die) (female) drama critic
Theaterlandschaft {f}Femininum (die) theatrical landscape
Theaterlaufbahn {f}Femininum (die) stage career
Theaterleitung {f}Femininum (die) theater management [Am.]
Theaterleitung {f}Femininum (die) theatre management [Br.]
Theaterleute {pl}Plural (die) theater people [Am.]
Theaterleute {pl}Plural (die) theatre people [Br.]
Theatermann {m}Maskulinum (der) theater professional [Am.]
Theatermann {m}Maskulinum (der) theatre professional [Br.]
Theatermaschine {f}Femininum (die) stage machine
Theatermaschinerie {f}Femininum (die) stage machinery
Theatermuseum {n}Neutrum (das) theater museum {s} [Am.]
Theatermuseum {n}Neutrum (das) theatre museum {s} [Br.]
Theaterorgel {f}Femininum (die) [musik.] theater organ [Am.]
Theaterorgel {f}Femininum (die) [musik.] theatre organ [Br.]
Theaterpreis {m}Maskulinum (der) drama prize
Theaterprobe {f}Femininum (die) play rehearsal
Theaterprobe {f}Femininum (die) rehearsal
Theaterprobleme [lit.] (Friedrich Dürrenmatt) Theatre Problems
Theaterproduktion {f}Femininum (die) dramatic production
Theaterproduktion {f}Femininum (die) theatrical production
Theaterprogramm {n}Neutrum (das) (Programmheft) theater program [Am.]
Theaterprogramm {n}Neutrum (das) (Programmheft) theatre programme [Br.]
Theaterprogramm {n}Neutrum (das) (Spielplan) theater's program [Am.]
Theaterprogramm {n}Neutrum (das) (Spielplan) theatre's programme [Br.]
Theaterpublikum {n}Neutrum (das) theater audience [Am.]
Theaterpublikum {n}Neutrum (das) theatre audience [Br.]
Theaterpädagoge {m}Maskulinum (der) drama teacher
Theaterpädagogin {f}Femininum (die) (female) drama teacher
Theaterregisseur {m}Maskulinum (der) theater director [Am.]
Theaterregisseur {m}Maskulinum (der) theatre director [Br.]
Theaterregisseurin {f}Femininum (die) (female) theater director [Am.]
Theaterregisseurin {f}Femininum (die) (female) theatre director [Br.]
Theaterrequisiten {pl}Plural (die) stage properties
Theatersaal {m}Maskulinum (der) auditorium
Theatersaal {m}Maskulinum (der) theater [Am.]
Theatersaal {m}Maskulinum (der) theatre [Br.]
Theatersaison {f}Femininum (die) theater season [Am.]
Theatersaison {f}Femininum (die) theatre season [Br.]
Theatersaison {f}Femininum (die) theatrical season
Theaterschauspieler {m}Maskulinum (der) stage actor
Theaterschauspielerin {f}Femininum (die) stage actress
Theaterschiff {n}Neutrum (das) showboat
Theaterschiffe {pl}Plural (die) showboats
Theaterschliessung {f}Femininum (die) [orthogr. schweiz.] theater closure [Am.]
Theaterschliessung {f}Femininum (die) [orthogr. schweiz.] theatre closure [Br.]
Theaterschließung {f}Femininum (die) theater closure [Am.]
Theaterschließung {f}Femininum (die) theatre closure [Br.]
Theaterschminke {f}Femininum (die) theater make-up (Am.)American English
Theaterschminke {f}Femininum (die) theatre make-up (Br.)British English
Theaterschneider {m}Maskulinum (der) costumer
Theaterschneiderin {f}Femininum (die) (female) costumer
Theaterskandal {m}Maskulinum (der) scandal in the theatrical world
Theaterstraße {f}Femininum (die) (bei Monopoly ®) Kentucky Avenue [Am.]
Theaterstraße {f}Femininum (die) (bei Monopoly ®) Strand [Br.]
Theaterstück {n}Neutrum (das) drama
Theaterstück {n}Neutrum (das) play
Theaterstück {n}Neutrum (das) stage play
Theaterszene {f}Femininum (die) theatrical scene
Theatertage {pl}Plural (die) drama festival
Theatertechnik {f}Femininum (die) stage engineering
Theatertechniker {m}Maskulinum (der) stage engineer
Theatertechnikerin {f}Femininum (die) (female) stage engineer
Theatertreffen {n}Neutrum (das) theater meeting [Am.]
Theatertreffen {n}Neutrum (das) theatre meeting [Br.]
Theatervorstellung {f}Femininum (die) performance
Theatervorstellung {f}Femininum (die) stage performance
Theaterwerkstatt {f}Femininum (die) (Bühnenprojekt) drama workshop
Theaterwerkstatt {f}Femininum (die) (technische Abteilung) theater workshop [Am.]
Theaterwerkstatt {f}Femininum (die) (technische Abteilung) theatre workshop [Br.]
Theaterwissenschaft {f}Femininum (die) theater studies [Am.]
Theaterwissenschaft {f}Femininum (die) theatre studies [Br.]
Theaterwissenschaft {f}Femininum (die) theory of drama
Theaterwissenschaftler {m}Maskulinum (der) drama expert
Theaterwissenschaftler {m}Maskulinum (der) expert on dramatic theory
Theaterwissenschaftler {m}Maskulinum (der) expert on dramatic theory and practice
Theaterwissenschaftlerin {f}Femininum (die) (female) drama expert
Theaterwissenschaftlerin {f}Femininum (die) (female) expert on dramatic theory
Theaterwissenschaftlerin {f}Femininum (die) (female) expert on dramatic theory and practice
Theaterzettel {m}Maskulinum (der) play bill
Theatralik {f}Femininum (die) staginess
theatralisch histrionic
theatralisch stagy
theatralisch theatric
theatralisch theatrical
theatralisch {adv.} theatrically
theatralische histrionically
theatralische stagily
theatralische theatrically
Theatre of Fear: Willkommen bei der Mitternacht-Horror Show (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2014) The Midnight Horror Show [original title]
Theatre of Fear: Willkommen bei der Mitternacht-Horror Show (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2014) Theatre of Fear [Br.]
Theatrophon {n}Neutrum (das) [hist.] theather phone [Am.]
Theatrophon {n}Neutrum (das) [hist.] theathre phone [Br.]
Theatrophon {n}Neutrum (das) [hist.] théâtrophone
Thebain {n}Neutrum (das) [pharm.] thebaine
Thebe ({f}Femininum (die)) [astron.] (ein Jupitermond) Thebe
Theben ({n}Neutrum (das)) [hist.] (eine Stadt im alten Ägypten) Thebes (a city in Ancient Egypt)
Thedinghausen ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Thedinghausen (a municipality in Lower Saxony, Germany)
Theia ({f}Femininum (die)) [mythol.] (Gestalt der griechischen Mythologie) Theia
Theileriose {f}Femininum (die) [vet.] theileriosis
theistisch theistical
theistische theistically
Thekazelltumor {m}Maskulinum (der) [med.] theca cell tumor [esp. Am.]
Thekazelltumor {m}Maskulinum (der) [med.] theca cell tumour [Br.]
Theke {f}Femininum (die) (Laden, Lokal) counter
Theke {f}Femininum (die) (Ladentisch) shop counter
Theke {f}Femininum (die) (Platte, Oberfläche eines Schanktischs) bartop
Theke {f}Femininum (die) (Schanktisch) bar
Thekenplatte {f}Femininum (die) (Platte eines Schanktischs) bartop
Thelarche {f}Femininum (die) [biol., physiol.] (beginnendes Wachstum der weiblichen Brust) thelarche
Thelma & Louise (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) Thelma & Louise
Thelma & Louise (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) Thelma and Louise [alternative title]
Thelorrhagie {f}Femininum (die) [med.] thelorrhagia
Thema {n}Neutrum (das) issue
Thema {n}Neutrum (das) subject
Thema {n}Neutrum (das) theme
Thema {n}Neutrum (das) topic
Thema {n}Neutrum (das) (E-Mail) [-special_topic_comp.-] thread (email) [-special_topic_comp.-]
Thema {n}Neutrum (das) (eines Gesprächs) heading
Thema: Der Mann (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1942) The Male Animal
themabezogen relevant
Themar ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Themar (a town in Thuringia, Germany)
Thematik {f}Femininum (die) subject matter
thematisch thematic
thematisch topical
thematische thematically
thematische topically
thematische Sammlung {f}Femininum (die) thematic collection
Thematischer Apperzeptionstest {m}Maskulinum (der), TAT {m}Maskulinum (der) [psych.] Thematic Apperception Test , TAT
Thematischer Auffassungstest {m}Maskulinum (der), TAT {m}Maskulinum (der) [psych.] Thematic Apperception Test , TAT
thematischer Katalog {m}Maskulinum (der) thematic catalog [Am.]
thematischer Katalog {m}Maskulinum (der) thematic catalogue [Br.]
thematisches Verzeichnis {n}Neutrum (das) thematic catalog [Am.]
thematisches Verzeichnis {n}Neutrum (das) thematic catalogue [Br.]
thematisieren to make something a subject of discussion
Themen {pl}Plural (die) issues
Themen {pl}Plural (die) subjects
Themen {pl}Plural (die) themes
Themen {pl}Plural (die) topics
Themenabend {m}Maskulinum (der) (TV) theme evening
Themenbereich {m}Maskulinum (der) subject area
Themenfahrt {f}Femininum (die) (ein Fahrgeschäft) dark ride
themenfremd extraneous
themenfremd extraneous to the subject
themenfremde Information {f}Femininum (die) extraneous information
themenfremde Informationen {pl}Plural (die) extraneous informations
Themenhotel {n}Neutrum (das) theme hotel
Themeninsel {f}Femininum (die) theme island
Themeninsel {f}Femininum (die) themed island
Themenkomplex {m}Maskulinum (der) complex of themes
Themenkomplex {m}Maskulinum (der) inter-related themes
Themenkreis {m}Maskulinum (der) subjects, topics
Themenpark {m}Maskulinum (der) theme park
Themenparty {f}Femininum (die) theme party
Themenrestaurant {n}Neutrum (das) theme restaurant
Themenspektrum {n}Neutrum (das) spectrum of subjects
Themenstrasse {f}Femininum (die) [schweiz. Orthogr.] (speziell bezeichnete Straße, die durch landschaftlich schöne oder kulturell bedeutende Gegenden verläuft) theme route
Themenstraße {f}Femininum (die) (speziell bezeichnete Straße, die durch landschaftlich schöne oder kulturell bedeutende Gegenden verläuft) theme route
Themis ({f}Femininum (die)) [astron.] (ein vermeintlicher Saturnmond) Themis
Themis ({f}Femininum (die)) [mythol.] (griechische Göttin der Gerechtigkeit und Ordnung sowie der Philosophie) Themis
Themis [astron.] (ein Asteroid) Themis
Themisto ({f}Femininum (die)) [astron.] (ein Jupitermond) Themisto
Themse-Sperrwerk {n}Neutrum (das) Thames barrier
Themse-Ufer {n}Neutrum (das) bank of the Thames
Themsebrücke {f}Femininum (die) bridge across the Thames
Themsebrücke {f}Femininum (die) bridge over the Thames
Themsemündung {f}Femininum (die) [geogr.] mouth of the Thames
Themsemündung {f}Femininum (die) [geogr.] Thames Estuary
Themsemündung {f}Femininum (die) [geogr.] Thames estuary
Themsesperrwerk {n}Neutrum (das) Thames barrier
Themseufer {n}Neutrum (das) bank of the Thames
Theo Boone - Der Überfall [lit.] Theodore Boone: The Activist [lit.] (John Grisham)
Theo Boone - Unter Verdacht [lit.] Theodore Boone: The Accused [lit.] (John Grisham)
Theo Boone und das verschwundene Mädchen [lit.] Theodore Boone: The Abduction [lit.] (John Grisham)
Theo Boone und der unsichtbare Zeuge [lit.] Theodore Boone: Kid Lawyer [lit.] (John Grisham)
Theobromin {n}Neutrum (das) [biochem., pharm.] theobromide
Theobromin {n}Neutrum (das) [biochem., pharm.] theobromine
Theobromin {n}Neutrum (das) [biochem., pharm.] xantheose
Theodolit theodolite
Theodora [astron.] (ein Asteroid) Theodora
Theodore Roosevelt {f}Femininum (die) [mar., ugs.] (CVN-71) (ein US-amerikanischer Flugzeugträger der Nimitz-Klasse) Theodore Roosevelt {s} [coll.], CVN-71