Deutsche Wörter, beginnend mit u

Wir haben 15368 Wörter gefunden, die mit u beginnen. Treffer 10400 bis 10600:

Deutsch Englisch
Unterflurofen {m} underground furnace
Unterflurradsatzdrehbank {f} underfloor wheel lathe
Unterflurradsatzdrehmaschine {f} underfloor wheel lathe
Unterflurschachtofen {m} foundation pit furnace
Unterflurstraße {f} underground road
Unterflurverteiler {m} [elektr.] underfloor pit
Unterflügel-Kraftstoffbehälter {m} [mil.-luftf.] conformal fuel tank, CFT
Unterflügelbehälter {m} [luftf.] (Tank) wing pylon tank
Unterflügelkraftstoffbehälter {m} [mil.-luftf.] conformal fuel tank, CFT
Unterflügellastträger {m} under-fuselage trough
Unterflügelstation {f} underwing fuselage station
Unterflügeltank {m} [luftf.] wing pylon tank
unterfordert unchallenged
Unterfranken ({n}) [geogr.] Lower Franconia (Bavarian region)
Unterfunktion {f} subfunction
Unterfunktionen {pl} subfunctions
Unterführung {f} subway [esp. Br.]
Unterführung {f} underpass
Unterführungen {pl} subways
Unterführungen {pl} underpasses
Unterfüllen {n} [Drucktechnik] trapping
Unterfünfzigjährige {pl} under-fifties
unterfütterter Extrusionsprozess {m} starve-fed extrusion process
unterfütterter Extrusionsprozeß {m} [alte Orthogr.] starve-fed extrusion process
unterfängt undertakes
Unterföhring ({n}) [geogr.] Unterföhring (a municipality in Bavaria, Germany)
Untergaliläa ({n}) [geogr.] Lower Galilee
Untergang der Titanic [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Titanic
Untergang [lit.] (Ba Jin) Destruction [lit.]
Untergang {m} (das Zugrundegehen [einer Dynastie, eines Individiuums, eines Reiches etc.]) downfall
Untergang {m} (das Zugrundegehen [einer Dynastie, eines Individiuums, eines Reiches etc.]) ruin
Untergang {m} (das Zugrundegehen [einer Dynastie, eines Reiches etc.]) fall
Untergang {m} (der Sonne etc.) decline
Untergang {m} (der Sonne, des Mondes etc.) setting
Untergang {m} (der Welt) end
Untergang {m} (eines Schiffes) sinking
Untergang {m} (Ruin) ruin
Untergang {m} (Tod) end
Untergang {m} (Verderben) perdition
Untergang {m} (Verderben, Verhängnis) doom
Untergangsstimmung {f} (bez. Endzeit, Weltuntergang) doomsday mood
Untergangsstimmung {f} (bez. Endzeit, Weltuntergang) doomsday atmosphere
Untergangsszenario {n} doom and gloom scenario
Untergangsszenario {n} gloom and doom scenario
Untergangsszenario {n} (bez. Endzeit, Weltuntergang) doomsday scenario
Untergebene {m,f} subordinates
Untergebene {m} {f} inferior
Untergebenen {pl} inferiors
untergebenere more subordinate
untergebenste most subordinate
untergehen (austerben [Art, Kultur, Volk]) to die out
untergehen (ertrinken) to perish by drowning
untergehen (im Wasser, Treibsand etc.) go under {v}
untergehen (Organisation, Unternehmen) to fail
untergehen (Organisation, Unternehmen) go under {v}
untergehen (sinken [Gestirn]) to sink {sank, sunk, sunken}
untergehen (Sonne) go down {v}
untergehen (Sonne, Mond) to set
untergehen (sterben, vergehen) to die
untergehen (umkommen, zugrunde gehen) to perish
untergehen (verloren, zugrunde gehen) be lost {v}
untergehen (versinken [Schiff etc.]) go down {v}
untergehen (versinken [Schiff etc.]) to sink {sank, sunk, sunken}
untergehen (versinken [Schiff]) to founder
untergehen (Welt) to end
untergehen (zunichtewerden) be destroyed {v}
untergehen [biol.] (absterben [Zellen etc.]) to die
untergehen [biol.] (absterben [Zellen etc.]) die off {v}
untergehen [biol.] (Gewebe) to necrotize
untergehen [fig.] (Dynastie, Regime, Reich etc.) to fall
untergehängte Decke {f} [bautech.] suspended ceiling
untergejubelt [ugs.] dumped [coll.]
untergekommene found accommodation
untergekriegt got down
Untergeneralisierung {f} sub-generalization
untergeordnet ancillary
untergeordnet inferior
untergeordnet secondarily
untergeordnet subaltern
untergeordnet subordinated
untergeordnete Stellung {f} subordinate position
untergeordnete Stellung {f} inferiority
untergeordnete Stellung {f} (Rang) juniority
untergeordnete Teilenummer {f} [-special_topic_tech.-] lower part number [-special_topic_tech.-]
Untergeordnete {m,f} underling
Untergeordnete {m} {f} inferior
Untergeordneten {pl} underlings
Untergerüst {n} des Prothesenimplantats [dent.-tech.] implant denture substructure
Untergerüst {n} [tech., dent.-tech.] substructure
untergeschobenes Kind {n} changeling
Untergeschoss {n} basement (floor)
Untergeschoss {n} mit Sonderangeboten bargain basement
Untergeschoß {n} mit Sonderangeboten [österr., sonst alte Orthogr.] bargain basement
Untergesellschaft {f} [ökon.] affiliate
Untergestell {n} underframe
Untergestell {n} pedestal
Untergestelle {pl} underframes
Untergewicht {n} underweight
Untergewichte {pl} underweights
Untergiesing ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von München, Teil des Stadtbezirks Untergiesing-Harlaching) Untergiesing (a district in the city of Munich, Germany, and part of the borough Untergiesing-Harlaching)
Untergiesing-Harlaching ({n}) [geogr.] (ein Stadtbezirk von München) Untergiesing-Harlaching (a borough of Munich, Germany)
Unterglasur-Markenzeichen {n} underglaze mark
Unterglasurfarben {pl} underglaze colours
Unterglasurmarkenzeichen {n} underglaze mark
untergliedert subdivides
untergliederte Datei {f} [-special_topic_electr.-] partitioned data file [-special_topic_electr.-]
untergliederte Datei {f} [EDV] partitioned file
untergliedertes Grossraumbüro {n} [schweiz. Orthogr.] landscaped office
untergliedertes Großraumbüro {n} landscaped office
Untergliederung {f} partition
Untergliederung {f} segmentation
untergraben to undermine
untergrabend undermining
untergrabene undermined
Untergrabung {f} corrosion
Untergrenze {f} bottom line
Untergrenze {f} lower limit
Untergrenze {f} für Auftragsmenge (Losgröße) minimum lot size
Untergriesbach ({n}) [geogr.] Untergriesbach (a municipality in Bavaria, Germany)
untergrub undermined
Untergrund {m} subfont
Untergrund {m} subsoil
Untergrund {m} underground
Untergrund {m} [fig.] (im verborgenen operierende Bewegung, Organisation) underground
Untergrund-Rap {m} [musik.] underground rap
Untergrundbahn {f} underground railway
Untergrundbahn {f} tube
Untergrundbahn {f} subway [Am.]
Untergrundbahn {f} (bes. in London) underground {s} [esp. Br.]
Untergrundbahnen {pl} underground railways
Untergrundbewegung {f} underground
Untergrundgrubber {m} chisel cultivator
Untergrundgrubber {m} subsoil cultivator
Untergrundlockerer {m} (Grubber) subsoil cultivator
Untergrundorganisation {f} underground
Untergrundpacker {m} (landwirtschaftliches Gerät) Campbell roller
Untergrundpacker {m} (landwirtschaftliches Gerät) land packer
Untergrundpresse {f} underground press
Untergrundwirtschaft {f} [ökon.] underground economy
Untergrundwirtschaft {f} [ökon.] hidden economy
Untergrundwirtschaft {f} [ökon.] black economy
Untergrundwirtschaft {f} [ökon.] cash economy
Untergrundwirtschaft {f} [ökon.] twilight economy
Untergrundzeitschrift {f} underground magazine
Untergrundzeitung {f} underground paper
Untergruppe {f} subgroup
Untergruppe {f} minor group
Untergruppe {f} [-special_topic_tech.-] subassembly [-special_topic_tech.-]
Untergruppe {f} [math.] subset
Untergruppen {pl} subgroups
Untergruppen-Trennzeichen {n} [-special_topic_electr.-] record separator [-special_topic_electr.-]
Untergruppenbach ({n}) [geogr.] Untergruppenbach (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Untergruppentrennung {f} [-special_topic_tech.-] minor control change [-special_topic_tech.-]
untergruppiert subgrouping
Untergründe {pl} undergrounds
untergräbt undermines
Untergrätenmuskel {m} [anat.] infraspinatus muscle (Musculus infraspinatus)
Untergrätenmuskel {m} [anat.] infraspinatus (Musculus infraspinatus)
Untergänger {m} [ugs.] (Feldgeschworener) (official who established and protected land boundry markers, esp. in the Rheinland, Bavaria, and Thuringia)
untergärige Hefe {f} bottom-fermenting yeast (Saccharomyces uvarum)
Unterhaching ({n}) [geogr.] Unterhaching (a municipality in Bavaria, Germany)
unterhalb neath
unterhalb underneath
unterhalb beneath
unterhalb below
unterhalb der Augenhöhle [-special_topic_anat.-] suborbital [-special_topic_anat.-]
Unterhalt für ein Kind child support
Unterhalt {m} alimony
Unterhalt {m} livelihood
Unterhalt {m} sustenance
Unterhalte {pl} sustenances
unterhalten to entertain
unterhalten entertained
unterhalten to maintain
unterhalten (belustigen) to amuse
unterhalten (beschäftigen) to amuse
unterhaltend entertaining
unterhaltend subsistent
unterhaltend (Literatur) belletristic
unterhaltende subsisting
Unterhalter {m} entertainer
Unterhalter {m} amuser
Unterhalter {m} converser
Unterhalter {pl} conversers
Unterhalterin {f} (female) entertainer
unterhaltsam sportful
unterhaltsame sportfully
unterhaltsame Geschichte {f} amusing story
unterhaltsamere more amusing
unterhaltsames Buch {n} enjoyable book
unterhaltsamste most amusing
Unterhaltsanspruch {m} [jur.] claim to maintenance
Unterhaltsanspruch {m} [jur.] maintenance claim
Unterhaltsansprüche {pl} claims to maintenance
Unterhaltsbeihilfe {f} subsistence allowance
Unterhaltsbeihilfen {pl} subsistence allowances
unterhaltsberechtigt entitled to maintenance
unterhaltsberechtigte Kinder {pl} [jur.] dependent children
unterhaltsberechtigte Person person entitled to maintenance
Unterhaltsberechtigte {m,f} (ein Unterhaltsberechtigter) dependent