Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 15316 Wörter gefunden, die mit u beginnen. Treffer 10800 bis 11000:

Deutsch Englisch
Unterlage {f} (Beleg) voucher
Unterlage {f} (Schreibtischunterlage) desk pad
Unterlage {f} (Unterlagtuch, Gummituch) underpacking
Unterlagebogen {m} [Drucktechnik] underpacking sheet
Unterlageholz {n} sleeper
Unterlagen {pl} brochures
Unterlagen {pl} components
Unterlagen {pl} substratums
Unterlagen {pl} data
Unterlagen {pl} (Schriftstücke) papers
Unterlagtuch {n} [Drucktechnik] underpacking blanket
Unterlass {m} intermission
unterlassbar omittable
unterlassen to omit
unterlassen (aufhören) to stop
unterlassen (bleiben lassen) to refrain from
unterlassen (bleiben lassen) to forbear
unterlassend omitting
unterlassend forbearant
unterlassend defaulting
Unterlassener {m} forbearer
Unterlassung {f} omission
Unterlassung {f} default
Unterlassungs... omissive ...
Unterlassungsanordnung {f} cease and desist order (Am.)
Unterlassungssünde {f} sin of omission
Unterlauf {m} arithmetic underflow
Unterlauf {m} underflow
Unterlauf {m} tailwater
unterlaufen to slip in
unterlaufen to occur
unterlaufen to creep in
Unterleder {n} (Sohlenleder) sole leather
Unterleesegel {n} [naut.] lower studding sail
unterlegen inferior
unterlegen to put under
unterlegen to highlite
unterlegen (Bedeutung) to attribute
unterlegend putting under
Unterlegene underdogs
Unterlegene {m,f} underdog
Unterlegene {m} {f} inferior
Unterlegenheit {f} inferiority
Unterlegscheibe {f} washer
Unterlegscheibe {f} shim
Unterlegscheibe {f} ring washer
unterlegt puts under
unterlegter Teppich {m} underlaid carpet
Unterlegung {f} [fin.] mobilization
Unterlegung {f} [fin.] mobilisation [Br.]
Unterlehen {n} mediate tenure
Unterleib {m} (einer Frau) [anat.] womb area
Unterleib {m} (einer Frau) [anat.] womb
Unterleib {m} [anat.] lower abdomen
Unterleib {m} [anat.] [i. w. S.] abdomen
Unterleib {m} [anat.] [i. w. S.] belly
Unterleib {m} [euphem.] (Gebärmutter) womb
Unterleibs-OP {f} [med.] abdominal operation
Unterleibs-OP {f} [med.] (bei der Frau) womb operation
Unterleibs-OP {f} [med.] (bei der Frau) womb surgery
Unterleibs-OP {f} [med.] (bei der Frau) gynaecological operation
Unterleibs-OP {f} [med.] (bei der Frau) gynecological operation [esp. Am.]
Unterleibs... abdominal
Unterleibsbeschwerden {pl} [med.] (bei der Frau) womb problems
Unterleibsbeschwerden {pl} [med.] (Schmerzen, bei der Frau) womb pains
Unterleibschützer {m} abdomen protector
Unterleibseingriff {m} [med.] abdominal operation
Unterleibseingriff {m} [med.] (bei der Frau) womb operation
Unterleibseingriff {m} [med.] (bei der Frau) gynaecological operation
Unterleibseingriff {m} [med.] (bei der Frau) gynecological operation [Am.]
Unterleibserkrankung {f} abdominal disease
Unterleibserkrankung {f} (bei der Frau) womb disease
Unterleibserkrankung {f} (bei Frauen) disease of the womb
Unterleibsgegend {f} abdominal area
Unterleibsgegend {f} (bei der Frau) [anat.] womb area
Unterleibsgeschichte {f} [med., euphem.] gynaecological problem
Unterleibsgeschichte {f} [med., euphem.] gynecological problem [Am.]
Unterleibskrebs {m} [med.] cancer of the womb
Unterleibskrebs {m} [med.] abdominal cancer
Unterleibskrebs {m} [med.] womb cancer
Unterleibskrebserkrankung {f} [med.] abdominal cancer
Unterleibskrebserkrankung {f} [med.] cancer of the womb
Unterleibskrebserkrankung {f} [med.] womb cancer
Unterleibsoperation {f} [med.] abdominal operation
Unterleibsoperation {f} [med.] (bei der Frau) womb operation
Unterleibsoperation {f} [med.] (bei der Frau) womb surgery
Unterleibsoperation {f} [med.] (bei der Frau) gynaecological operation
Unterleibsoperation {f} [med.] (bei der Frau) gynecological operation [Am.]
Unterleibsproblem {n} (bei der Frau) womb problem
Unterleibsregion {f} abdominal area
Unterleibsregion {f} (bei der Frau) [anat.] womb area
Unterleibsschmerz {m} [med.] (bei Frauen) womb-ache
Unterleibsschmerz {m} [med.] (bei Frauen, Männern) (lower) abdominal pain
Unterleibsschmerzen {pl} [med.] (bei Frauen) womb pains
Unterleibsschmerzen {pl} [med.] (bei Frauen) womb aches
Unterleibsschmerzen {pl} [med.] (bei Frauen, Männern) (lower) abdomen pains
Unterleibsschmerzen {pl} [med.] (bei Frauen, Männern) (lower) abdomen aches
Unterleibsschmerzen {pl} [med.] (bei Frauen, Männern) (lower) abdominal pains
Unterleibsschmerzen {pl} [med.] (bei Frauen, Männern) (lower) abdominal pain
Unterleibsschmerzen {pl} [med.] (Menstruationsbeschwerden) period pains
Unterleibsschuss {m} [med.] shot in the belly
Unterleibsschuß {m} [alte Orthogr.] [med.] shot in the belly
Unterleibsuntersuchung {f} gynaecological examination
Unterleibsuntersuchung {f} gynecological examination [Am.]
Unterlieferant {m} second source
Unterlieferant {m} subcontractor
Unterlieferanten {pl} subcontractors
unterliegen be subject to {v}
unterliegen to underlie
unterliegen succumb
unterliegen der Beurteilung der Kollegen subject to peer review
unterliegend being subject to
unterliegst are subject to
unterliegt is subject to
unterliegt underlies
unterliegt was subject to
unterliegt der Beurteilung der Kollegen subject to peer review
unterliegten were subject to
Unterliek {n} foot of sail
Unterliek {n} [naut.] foot
Unterliekstrecker {m} [naut.] clew outhaul
unterließ defaulted
unterließ forbeared
unterließ forborne
Unterlippe {f} lower lip
Unterlippenbärtchen {n} flavor saver [Am.] [sl.]
Unterlippenbärtchen {n} mouche (a small patch of beard shaped and allowed to grow under the lower lip)
Unterlippenniederzieher {m} [anat., ugs.] (ein Muskel) depressor labii inferioris muscle (Musculus depressor labii inferioris)
Unterlippenniederzieher {m} [anat., ugs.] (ein Muskel) depressor labii inferioris (Musculus depressor labii inferioris)
Unterlippenniederzieher {m} [anat., ugs.] (ein Muskel) quadratus labii inferioris muscle (Musculus depressor labii inferioris / Musculus quadratus labii mandibularis)
Unterlippenniederzieher {m} [anat., ugs.] (ein Muskel) quadratus labii inferioris (Musculus depressor labii inferioris / Musculus quadratus labii mandibularis)
Unterlippensenker {m} [anat., ugs.] (ein Muskel) depressor labii inferioris muscle (Musculus depressor labii inferioris)
Unterlippensenker {m} [anat., ugs.] (ein Muskel) depressor labii inferioris (Musculus depressor labii inferioris)
Unterlizenz {f} sublicense
Unterlüß ({n}) [geogr.] Unterlüss (a municipality in Lower Saxony, Germany)
Unterlüß ({n}) [geogr.] Unterluess (a municipality in Lower Saxony, Germany)
Unterlänge {f} descender
Unterlängen {pl} descenders
unterlässt omits
Unterm Dirndl wird gejodelt (ein Schweizer Sexfilm aus dem Jahr 1973) Yodeling Under the Dirndl [Am.] [dubbed version]
Unterm Dirndl wird gejodelt (ein Schweizer Sexfilm aus dem Jahr 1973) The Erotic Adventures of Heidi [Am.] [video title]
unterm Ladentisch under the counter
unterm Messer liegen [ugs.] (operiert werden) be under the knife {v}
Unterm Rad [lit.] (Hermann Hesse) Beneath the Wheel
unterm Strich, alles in allem on balance
untermalen to accentuate
Untermatratze {f} under-mattress
untermauern underpin
untermauern to substantiate
untermauern to reinforce
untermauern [fig.] to buttress [fig.]
untermauernd underpinning
untermauert underpins
untermauerte underpinned
Untermauerung {f} underpinning
Untermauerungen {pl} underpinnings
Untermeitingen ({n}) [geogr.] Untermeitingen (a municipality in Bavaria, Germany)
Untermenge {f} der Grundgesamtheit {f} [math., stat.] subpopulation
Untermenge {f} [math.] subset
untermenschlich subhuman
Untermenü {n} submenu
Untermenzing ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von München, Teil des Stadtbezirks Allach-Untermenzing) Untermenzing (a district in the city of Munich, Germany, and part of the borough Allach-Untermenzing)
Untermesser {n} bed knife
Untermiete {f} subletting
Untermieter aus dem Jenseits (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) Curtain Call
Untermieter {m} lodger
Untermieter {m} roomer [esp. Am.]
Untermieter {m} subtenant
Untermieter {m} underlessee
Untermieter {pl} subtenants
Untermieter {pl} roomers [esp. Am.]
Untermieterin {f} underlessee
Untermieterin {f} subtenant
Untermietvertrag {m} sublease
unterminieren to undermine
unterminieren to countermine
Untermodul {n} submodul
Untermünkheim ({n}) [geogr.] Untermünkheim (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Untermünkheim ({n}) [geogr.] Untermuenkheim (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
unternahm undertook
unternehmen to undertake {undertook, undertaken}
Unternehmen Adler. Die Luftschlacht um England [lit.] Fighter: The True Story of the Battle of Britain [lit.] (Len Deighton)
Unternehmen Alptraum [lit.] The Menace From Earth [lit.] (Robert A. Heinlein)
Unternehmen Alptraum [lit.] Project Nightmare [lit.] (Robert A. Heinlein)
Unternehmen Barbarossa ({n}) [mil., hist.] (Deckname des Angriffs der deutschen Wehrmacht auf die Sowjetunion am 22. Juni 1941) Operation Barbarossa
Unternehmen Capricorn (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Capricorn One
Unternehmen Crossbow (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) Operation Crossbow [original title]
Unternehmen Crossbow (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) The Great Spy Mission [Br.] [alternative title]
Unternehmen Crossbow (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) The Great Spy Mission [Am.] [reissue title]
Unternehmen Crossbow (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) Code Name: Operation Crossbow
Unternehmen Donnerschlag (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1943) Gung Ho!: The Story of Carlson's Makin Island Raiders
Unternehmen Donnerschlag (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1943) Gung Ho!
Unternehmen Entebbe (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1976) Victory at Entebbe
Unternehmen Feuergürtel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) Voyage to the Bottom of the Sea
Unternehmen Feuertor (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Gates of Fire
Unternehmen Grüner Schnee [lit.] The Green Eagle Score [lit.] (Donald E. Westlake alias Richard Stark)
Unternehmen Mara Tirana. Ein Agenten-Thriller [lit.] Assignment Mara Tirana [lit.] (Edward S. Aarons)
Unternehmen Panthersprung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Flight Nurse
Unternehmen Pappkamerad (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) On the Double
Unternehmen Petticoat (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1959) Operation Petticoat


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
letter of comfort med to sigh bmw to support by the way to deinstall to ship to ball port of embarkation Dickdarmtuberkulose {f} [med.] brautkleid to flame hausrat arbeit IN ORDNUNG tasche rid of spenden pkw berlin of course of go to seed die bench to blow up kommunionskleid to notch the same
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/u/10800.html
26.07.2017, 18:41 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.