Deutsche Wörter, beginnend mit u

Wir haben 16018 Wörter gefunden, die mit u beginnen. Treffer 12600 bis 12800:

Deutsch Englisch
Untertrias {f} [geol., paläo.] Early Triassic
Untertrias {f} [geol., paläo.] Lower Triassic
untertrieb understated
untertrieben darstellen to understate
Unterträger {m} subcarrier
untertunneln to tunnel
untertunnelnd tunnelling
untertunnelt tunnelled
untertägiger Trichterbau {m} [Bergbau] underground glory hole mining
untertägiger Trichterbau {m} [Bergbau] underground glory-hole mining
untertänig subservient
Untertöne {pl} undertones
untervermieten to sublet
untervermieten to sublease
untervermietend subleasing
Untervermieter {m} subletter
Untervermieter {pl} subletters
untervermietet sublet
untervermietete subleased
Untervermietung {f} subletting
Untervermietung {f} underlease
Untervermietungen {pl} subleases
unterversorgt underprovided
Untervertreter {m} subagent (sub-agent)
Unterverzeichnis {n} subdirectoy
Unterverzeichnis {n} subdirectory
Unterverzeichnisse {pl} subdirectories
Untervierzigjährige {pl} under-forties
Untervulkanisation {f} undercure
Untervulkanisation {f} undervulcanisation
Unterwagen {m} (eines Mobilkrans) chassis
Unterwagen {pl} (von Mobilkränen) chassis
Unterwanderung {f} infiltration
unterwarf subjected
Unterwasser-Atemgerät {n} underwater breathing apparatus
Unterwasser-Fernsehkamera {f} underwater television camera
Unterwasser-Fernsehkamera {f} underwater TV camera
Unterwasser-Ortungsbake {f} (am Flugschreiber etc.) underwater locator beacon , ULB
Unterwasser-Schallortungsgerät {n} underwater sound locator
Unterwasser-Schweisselektrode {f} [orthogr. schweiz.] underwater welding electrode
Unterwasser-Schweißelektrode {f} underwater welding electrode
Unterwasser-Sex {m} [ugs.] (Geschlechtsverkehr / sexuelle Handlungen unter Wasser) underwater sex
Unterwasser-TV {n} underwater TV
Unterwasser-TV-Kamera {f} underwater television camera
Unterwasser-TV-Kamera {f} underwater TV camera
Unterwasser-Wertaufnehmer {m} underwater transducer
Unterwasser... submarine
Unterwasser... underwater
Unterwasserakustik {f} underwater acoustics
Unterwasserakustik {f} hydroacoustics
Unterwasseranstrich {m} underwater paint coat
Unterwasserantenne {f} underwater aerial [esp. Br.]
Unterwasserantenne {f} underwater antenna [esp. Am.]
Unterwasserarchäologie {f} underwater archaeology
Unterwasserarchäologie {f} underwater archeology [esp. Am.]
Unterwasserarchäologie {f} marine archeology [esp. Am.]
Unterwasserarchäologie {f} marine archaeology
Unterwasserarchäologie {f} underwater archeology
Unterwasseratemgerät {n} underwater breathing apparatus
Unterwasseraufnahme {f} (Fotografie) underwater exposure
Unterwasseraufnahme {f} (Fotografie) underwater photograph
Unterwasseraufnahme {f} (Fotografie) underwater shot
Unterwasserauspuff {m} underwater exhaust
Unterwasserbanane {f} [bot.] banana lily (Nymphoides aquatica)
Unterwasserbauwerk {n} underwater structure
Unterwasserbehandlung {f} [med. etc.] underwater treatment
Unterwasserbehandlung {f} [med.] underwater therapy
Unterwasserbergbau {m} underwater mining
Unterwasserbeton {m} underwater concrete
Unterwasserbetonierung {f} underwater concreting
Unterwasserbild {n} underwater picture
Unterwasserbombe {f} depth charge
Unterwasserbombe {f} [mil.-tech.] depth bomb
Unterwasserbrennschneiden {n} underwater cutting
Unterwasserbrennschneider {m} underwater cutting torch
Unterwasserdetonation {f} underwater detonation
Unterwasserexplosion {f} underwater burst
Unterwasserexplosion {f} underwater explosion
Unterwasserfahrzeug {n} submarine vehicle
Unterwasserfernmesstechnik {f} underwater telemetry
Unterwasserfernmeßtechnik {f} [alte Orthogr.] underwater telemetry
Unterwasserfernsehen {n} underwater television
Unterwasserfernsehen {n} underwater TV
Unterwasserfernsehkamera {f} underwater television camera
Unterwasserfernsehkamera {f} underwater TV camera
Unterwasserfilmen {n} underwater filming
Unterwasserforscher {m} aquanaut
Unterwasserforscherin {f} (female) aquanaut
Unterwasserforschungsstation {f} undersea research station
Unterwasserfotograf {m} underwater photographer
Unterwasserfotografie {f} (Aufnahme) underwater exposure
Unterwasserfotografie {f} (Bereich, Technik, Verfahren) underwater photography
Unterwasserfotografie {f} (Bild) underwater photograph
Unterwasserfotografie {f} (Bild) underwater picture
Unterwasserfotografin {f} (female) underwater photographer
Unterwasserhotel {n} underwater hotel
Unterwasserjagd {f} underwater hunting
Unterwasserjagd {f} [Fischerei] underwater fishing
Unterwasserjagd {f} [Fischerei] subaqua fishing
Unterwasserkabel {n} underwater cable
Unterwasserkamera {f} underwater camera
Unterwasserkamera {f} submarine camera
Unterwasserkamera {f} (für [Sport-] Taucher) scuba camera
Unterwasserkamera {f} (für [Sport-] Taucher) scuba-cam
Unterwasserkamera {f} (für [Sport-] Taucher) scubacam
Unterwasserkamera {f} (für [Sport-] Taucher) scuba cam
Unterwasserkorrosion {f} underwater corrosion
Unterwasserlabor {n} underwater laboratory
Unterwasserlaboratorien {pl} underwater laboratories
Unterwasserlaboratorium {n} underwater laboratory
Unterwasserlabors {pl} underwater laboratories
Unterwassermassage {f} underwater massage
Unterwassermotor {m} [-special_topic_electr.-] submersible motor [-special_topic_electr.-]
Unterwassermotorpumpe {f} submersible pump
Unterwassermotorpumpe {f} wet-pit pump
Unterwassernavigation {f} underwater navigation
Unterwasserortungsbake {f} (am Flugschreiber etc.) underwater locator beacon , ULB
Unterwasserortungsbereich {m} (Sonarbereich) sonar range
Unterwasserortungsgerät {n} underwater sound locator
Unterwasserortungsgerät {n} underwater detecting gear
Unterwasserortungsgerät {n} (Sonar) sonar set
Unterwasserortungsgerät {n} (Sonar) sonar
Unterwasserpistole {f} underwater pistol
Unterwasserpumpe {f} wet-pit pump
Unterwasserpumpe {f} submersible pump
Unterwasserpumpe {f} immersion pump
Unterwassersauerstoffapparat {m} scuba
Unterwassersauerstoffapparate {pl} scubas
Unterwasserschall {m} underwater sound
Unterwasserschallempfänger {m} underwater-sound receiver
Unterwasserschallempfänger {m} underwater sound receiver
Unterwasserschallgerät {n} sonar
Unterwasserschallgerät {n} sound navigation ranging
Unterwasserschallortung {f} underwater sound location
Unterwasserschallortungsgerät {n} underwater sound locator
Unterwasserscheinwerfer {m} underwater spotlight
Unterwasserschiff {n} [naut.] (unter der Wasserlinie befindlicher Schiffsteil) underwater body
Unterwasserschneidbrenner {m} underwater cutting torch
Unterwasserschweisselektrode {f} [orthogr. schweiz.] underwater welding electrode
Unterwasserschweissen {n} [schweiz. Orthogr.] [tech.] underwater welding
Unterwasserschweißelektrode {f} underwater welding electrode
Unterwasserschweißen {n} [tech.] underwater welding
Unterwassersex {m} [ugs.] (Geschlechtsverkehr / sexuelle Handlungen unter Wasser) underwater sex
Unterwasserstation {f} undersea research station
Unterwasserstation {f} underwater habitat
Unterwasserstation {f} auf dem Meeresboden seafloor habitat
Unterwassersäge {f} submarine saw
Unterwasserteil {m} (eines Schiffs) [naut.] underwater body
Unterwassertelemetrie {f} underwater telemetry
Unterwassertherapie {f} [med.] underwater therapy
Unterwassertrennen {n} underwater cutting
Unterwassertunnel {m} marine tunnel
Unterwassertunnel {m} underwater tunnel
Unterwasservideo {n} underwater video
Unterwasserwertaufnehmer {m} underwater transducer
Unterwasserzünder {m} submarine (electric) detonator
unterwegs (auf dem Weg) on its / one's way
unterwegs (auf dem Weg) on the way
unterwegs (auf der Straße) on the road
unterwegs (außer Haus) out
unterwegs (außer Haus) out and about
unterwegs (außer Haus, verreist) away
unterwegs (bes. Lieferung) en route
unterwegs (Projekt ist unterwegs) off the ground (project is off the ground)
Unterwegs in einem kleinen Land [lit.] Puttering About in a Small Land [lit.] (Philip K. Dick)
Unterwegs ins Glück [lit.] Yvonne Goes to York [lit.] (Marion Chesney)
Unterwegs mit Jungs (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) Riding in Cars with Boys
Unterwegs nach Cold Mountain (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2003) Cold Mountain
Unterwegs nach Murmansk [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1943) Action in the North Atlantic
unterwegs sein {v} ([bald] kommen) to be on the way
Unterwegs zu den Traumbergen [lit.] The Mountains at the Bottom of the World [lit.] (James Vance Marshall [Donald G. Payne])
Unterwegs zu Swann [lit.] (Marcel Proust) Swann's Way [lit.]
Unterwegs [lit.] On The Road [lit.] (Jack Kerouac)
unterweisen to instruct
unterweisend instructing
unterweist instructs
Unterwellenborn ({n}) [geogr.] Unterwellenborn (a municipality in Thuringia, Germany)
Unterwelt (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1951) Pool of London
Unterwelt {f} (kriminelles Milieu) gangland
Unterwelt {f} (kriminelles Milieu) underworld
Unterwelt {f} [mythol.] (Totenreich) underworld
Unterweltboss {m} gangland boss
Unterwelten {pl} underworlds
Unterweltgröße {f} gangland boss
Unterweltkrieg {m} underworld war
unterweltlich infernal
unterwerfen to subdue
unterwerfen to subject
unterwerfen to subjugate
unterwerfend subjecting
unterwerfend knuckling
Unterwerfung {f} subservientness
Unterwerfung {f} subjection
Unterwerfung {f} subjugation
Unterwerfung {f} (unter) submission (to)
Unterwerfung {f} (unter) deference (to)
Unterwerfungen {pl} subjections
Unterwerfungen {pl} submissions
Unterwerfungen {pl} subjugations
Unterwerk {n} (Bahnstromversorgung) traction power supply substation