Deutsche Wörter, beginnend mit u

Wir haben 15552 Wörter gefunden, die mit u beginnen. Treffer 2000 bis 2200:

Deutsch Englisch
Umhängetaschen {pl} shoulder bags
Umhängetuch {n} shawl
Umhängetücher {pl} shawls
Umirolimus {n} [pharm.] (ein Immunsuppressivum) umirolimus
Umkehr {f} reversion
umkehrbar invertible
umkehrbar reversible
umkehrbar convertible
Umkehrbarkeit {f} reversibility
Umkehrdampfmaschine {f} reversing steam engine
Umkehrdiffusion {f} [phys., tech.] reverse diffusion
Umkehreffekt {m} reverse effect
umkehren to invert
umkehren to turn back
umkehren to turn around
umkehren to turndown
umkehren (um 180°) to make a U-turn
umkehrend inversive
umkehrend reversing
Umkehrer {m} inverter
Umkehrfilm {m} reversal film
Umkehrfunktion {f} [-special_topic_math.-] inverse [-special_topic_math.-]
Umkehrfunktion {f} [math.] inverse function
Umkehrfunktion {f} [math.] reverse function
Umkehrintegral {n} [math.] inversion integral
Umkehrofen {m} (Emaillierofen) U-shaped furnace
Umkehrofen {m} (Emaillierofen) U-type furnace
Umkehrosmose {f} [chem.] re-osmosis
Umkehrosmose {f} [chem.] reverse osmosis
Umkehrprisma {n} [opt.] reversing prism
Umkehrring {m} [opt., fot.] change ring
Umkehrring {m} [opt., fot.] change-ring
Umkehrring {m} [opt.] inverter ring
Umkehrringe {pl} [opt., fot.] change rings
Umkehrringe {pl} [opt., fot.] change-rings
Umkehrringe {pl} [opt.] inverter rings
Umkehrschluß {m} reverse
Umkehrschluß {m} inversion of an argument
Umkehrturbine {f} reversing turbine
Umkehrung {f} reversion
Umkehrung {f} inversion
Umkehrung {f} reversal
Umkehrung {f} converse
Umkehrungen {pl} inversions
Umkehrungen {pl} reversals
Umkehrverstärker {m} inverting mode amplifier
Umkehrverstärker {m} [elektr.] differential amplifier
Umkehrverstärker {m} [elektr.] inverse amplifier
Umkehrverstärker {m} [elektr.] inverting mode amplifier
Umkehrverstärker {m} [elektr.] inverter amplifier
Umkehrverstärker {m} [elektr.] inverting amplifier
Umkehrwirkung {f} reverse effect
umkippen to faint
umkippen to fall over
umkippen to tip over
umkippen to knock over
umkippen to switch completely
umkippen to flake out
umkippen to keel over
umkippen to dump
umkippen (Gewässer) to die
Umkippen {n} upset
umkippen {v} [ugs.] (verderben, sauer werden) to go off
Umkirch ({n}) [geogr.] Umkirch (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
umklammern to clip
umklammern to clasp
umklammern to hug
umklammern to grapple
Umklammern {n} [Sport etc.] hug
umklammernd clasping
umklammert clasps
umklammerte clasped
umklappen to turn down
umklappend turning down
Umkleide {f} dressing room
Umkleide {f} (in Geschäft) fitting room
Umkleide {f} (Kabine) changing cubicle
Umkleide {f} (Kabine, in Schwimmbad) bathing cubicle
Umkleide {f} (Kabine, in Schwimmbad) bathing cabin
Umkleide {f} (Umkleidekabine im Schwimmbad) bathing cubicle
Umkleide {f} (Umkleidekabine im Schwimmbad) bathing cabin
Umkleide {f} (Umkleideraum) locker room [esp. Am.]
Umkleide {f} (Umkleideraum) dressing room
Umkleide {f} (Umkleideraum, auch Umkleidekabine in Geschäft) changing room
Umkleide-Fick {m} [vulg.] changing room fuck {s} [vulg.]
Umkleidefick {m} [vulg.] changing room fuck {s} [vulg.]
Umkleidehäuschen {n} cabana
Umkleidehäuschen {pl} cabanas
Umkleidekabine {f} changing cubicle
Umkleidekabine {f} fitting room
Umkleidekabine {f} undressing cab
Umkleidekabine {f} (größerer Raum, auch Umkleidekabine in Geschäft) changing room
Umkleidekabine {f} (größerer Raum, bei Sportstätte) locker room [esp. Am.]
umkleiden to coat
umkleiden to coat (with)
Umkleideraum {m} changing room
Umkleideraum {m} dressing room
Umkleideraum {m} undressing room
Umkleideraumtemperatur {f} dressing room temperature
Umkleideraumtemperatur {f} locker room temperature [esp. Am.]
Umkleideraumtemperatur {f} changing room temperature
Umkleidezimmer {n} dressing room
umklemmen to reconnect
umkommen go to waste {v}
umkommen to perish
umkommend perishing
Umkreis {m} circumcircle
Umkreis {m} ambit
umkreisen to revolve
umkreisen to orbit
umkreisend circling
umkreisend orbiting
umkreisend perimetric
umkreisende perimetrically
umkreist revolves
umkreist revolved
umkreiste circled
umkreiste orbited
Umkreisung {f} orbit
Umkreisung {f} [relig.] circumambulation
umkrempeln to turn upside down
umkristallisieren to recystallize
umkurvt {adj.} skirted
umladen to reload
umladen to transship
Umladen {n} reloading
umladend transshipping
umladend reloading
Umladeplatz {m} place of transshipment
Umladung {f} transshipment
Umladung {f} reloading
Umladungszone {f} transshipment zone
Umlage {f} share in the costs
Umlage {f} (Rechnungswesen) allocation
Umlage {f} (Steuer) [-special_topic_hist.-] levy [-special_topic_hist.-]
Umlage {f} der einer Marke nicht direkt zuordnenbare Fixkosten (Rechnungswesen) allocation of fixed costs, which are not directly assignable to a Brand
Umlage {f} des Bankergebnisses reallocation of bank results
umlagefinanziertes System {n} pay-as-you-go scheme
Umlagen {pl} shares in the costs
umlagernd restoring
Umlagerung {f} [chem. etc.] rearrangement
Umlagesatz {m} (Versicherung) contribution rate
Umlagesteuer {f} [fin.] cascading tax
Umlageverfahren {n} assessment system
Umlauf {m} circulation
Umlauf {m} currency
Umlauf {m} whitlow
Umlauf {m} tour
Umlauf {m} [med.] (Entzündung des Nagelwalls) paronychia
Umlauf-... orbital
Umlaufbahn {f} [Raumfahrt etc.] orbit
Umlaufbahnen {pl} orbits
Umlaufbewegung {f} revolving movement
Umlaufbewegung {f} (auf einer Kreisbahn) orbital motion
umlaufen to circulate
umlaufen {v} (sich um etw. bzw. um die eigene Achse drehen) to rotate
umlaufend rotary
umlaufend (kursierend [Geld etc.]) current
umlaufende Kurbelscheibe {f} [tech.] rotating crank
umlaufender Fadenführer {m} [Textiltechnik] rotary yarn guide
Umlauffadenführer {m} [Textiltechnik] rotary yarn guide
Umlauffrequenz {f} [phys.] rotational frequency
umlauffähig [fin.] (Wertpapier) negotiable
umlauffähiges Wertpapier {n} [fin.] negotiable instrument
Umlaufgeschwindigkeit {f} (auf einer Kreisbahn) [phys., tech.] orbiting speed
Umlaufgeschwindigkeit {f} (in einem Kreislauf) [phys., tech.] circulation speed
Umlaufgeschwindigkeit {f} [phys., tech.] (im Orbit) orbital velocity
Umlaufgeschwindigkeit {f} [phys., tech.] (Rotationsgeschwindigkeit) rotational speed
Umlaufgeschwindigkeit {f} [phys., tech.] (Rotationsgeschwindigkeit) rotation speed
Umlaufgeschwindigkeit {f} [phys., tech.] (Rotationsgeschwindigkeit) speed of rotation
Umlaufgeschwindigkeit {f} [ökon., fin.] velocity of circulation
Umlaufgetriebe {n} [tech., veraltend] epicyclic gearing
Umlaufgetriebe {n} [tech., veraltend] epicyclic gear
Umlaufgetriebe {n} [tech., veraltend] epicyclic gearbox [esp. Br.]
Umlaufgetriebe {n} [tech., veraltend] planetary gear set
Umlaufgetriebe {n} [tech., veraltend] planetary gear
Umlaufgetriebe {n} [tech., veraltend] planetary gearing
Umlaufgetriebe {n} [tech., veraltend] planetary gear train
Umlaufgetriebe {n} [tech., veraltend] planetary gearset
Umlaufgreifer-Nähmaschine {f} rotary hook sewing machine
Umlaufgreifernähmaschine {f} rotary hook sewing machine
Umlaufhülle {f} circular envelope
Umlaufintegral {n} [math.] circulatory integral
Umlaufintegral {n} [math.] contour integral
Umlaufkompressor {m} [tech.] rotary compressor
Umlaufkühlung {f} closed circuit cooling
Umlaufmappe {f} floating file
Umlaufmappe {f} circularile
Umlaufmappe {f} circulation file
Umlaufmotor {m} [mot.] (ein Flugmotor) rotating radial engine
Umlaufmotor {m} [mot.] (ein Flugmotor) rotary radial engine
Umlaufmotor {m} [mot.] (Kreiskolbenmotor) rotary-piston engine
Umlaufmotor {m} [mot.] (Kreiskolbenmotor) rotary piston engine
Umlaufmotor {m} [mot.] (Kreiskolbenmotor) rotary engine
Umlaufplanung {f} scheduling
Umlaufpumpe {f} circulating pump
Umlaufpumpe {f} circulator pump
Umlaufschmierung {f} [tech.] recirculating lubrication
Umlaufsiebrechen {m} [tech.] travelling band screen [esp. Br.]
Umlaufsiebrechen {m} [tech.] traveling band screen [esp. Am.]