Deutsche Wörter, beginnend mit u

Wir haben 16155 Wörter gefunden, die mit u beginnen. Treffer 7400 bis 7600:

Deutsch Englisch
ungewollt unmeant
ungewollt unintentional
ungewollt unintended
ungewollt (Schwangerschaft etc.) unwanted
ungewollt kinderlos bleiben be unable to conceive children {v}
ungewollt kinderlos bleiben be unable to conceive {v}
Ungewollt schwanger (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1986) Choices
ungewollte Schwangerschaft {f} unwanted pregnancy
ungewünscht unwished
ungewählte unselected
ungewöhnlich unusual
ungewöhnlich uncommon
ungewöhnlich inconvenient
ungewöhnlich uncommonly
ungewöhnlich unusually
ungewöhnlich unwontedly
ungewöhnlich unique
ungewöhnlich off the wall [Am.] [coll.]
ungewöhnlich (bemerkenswert) remarkable
ungewöhnlich erfolgreiche Person mit Vorbildfunktion rainmaker
ungewöhnlich geschickt ambidextrous
ungewöhnlich hoher Preisnachlass abnormal discount
ungewöhnlich ruhiges Kind {n} remarkably quiet child
ungewöhnlich stilles Kind {n} remarkably quiet child
ungewöhnlich {adv.} extraordinarily
Ungewöhnliche Gefahr [lit.] Background to Danger [lit.] (Eric Ambler)
Ungewöhnliche Karriere (ein polnischer Spielfilm aus dem Jahr 1973) Man - Woman Wanted
ungewöhnliche sexuelle Vorliebe {f} sexual kink
ungewöhnliche Vorliebe {f} (auch sexuelle) kink [fig.]
ungewöhnlicher BH {m} (bes. als Reizwäsche [Guckloch-, Leder-, Netz-BH etc.]) novelty bra
ungewöhnlichkeit unwontness
Ungewöhnlichkeit {f} remarkableness
ungeübt unexercised
ungeübt unpracticed
ungeübt inexpertly
ungeübt unpractised
ungeübt unpractisedly
ungeübt untrained
Ungeübtheit {f} inexpertness
ungezahnt plain
ungezeichnet unlabeled
Ungeziefer {n} [auch fig.] vermin
ungezielter Schuss {m} random shot
ungezielter Schuß {m} [alte Orthogr.] random shot
ungeziemend unseemly
ungezierte Manier {f} plain manner
ungezogen bad
ungezogen naughty
ungezogen sein to misbehave
ungezogene Kinder {pl} naughty children
ungezogene Mädchen {pl} bad girls
ungezogene Mädchen {pl} (frech, vorlaut) cheeky girls
ungezogene Mädels {pl} [ugs.] bad girls
ungezogener Bub {m} [bes. südd., österr., schweiz.] naughty boy
ungezogener Junge {m} naughty boy
ungezogener Junge {m} bad boy
ungezogenes Kind {n} naughty child
ungezogenes Mädchen {n} naughty girl
ungezogenes Mädchen {n} bad girl
ungezogenes Mädchen {n} (frech, vorlaut) cheeky girl
ungezogenes Mädel {n} [ugs.] bad girl
Ungezogenheit {f} misbehavior
Ungezogenheit {f} naughtiness
Ungezogenheit {f} misbehaviour (Br.)
ungezwirnte Seide {f} silk floss
ungezwungen at ease
ungezwungen cavalierly
ungezwungen unceremonious
ungezwungen uncoerced
ungezwungen unforced
ungezwungen unforcedly
ungezwungen easy
ungezwungen glib
ungezwungen (Ausdrucksweise etc.) familiar
ungezwungen {adv.} unceremoniously
ungezwungene Bemerkung {f} casual remark
ungezwungene Bemerkungen {pl} casual remarks
ungezwungene Mode {f} casual fashion
ungezwungene Plauderei {f} casual chat
ungezwungene Plauderei {f} casual conversation
ungezwungene Unterhaltung {f} (Gespräch) casual chat
ungezwungene Unterhaltung {f} (Gespräch) casual conversation
Ungezwungenheit {f} spontaneity
Ungezwungenheit {f} unceremoniousness
Ungezwungenheit {f} freedom
Ungezwungenheit {f} unconventionality
Ungezwungenheit {f} glibness
Ungezwungenheiten {pl} spontaneities
ungezügelt unbridled
ungezügelte Kinder {pl} wild children
ungezügelte Leidenschaft {f} unbridled passion
ungezügelte Leidenschaft {f} wild passion
Ungezügelte Lust (ein US-amerikanischer Pornofilm aus dem Jahr 2000) Black Heart
ungezügelter Kapitalismus {m} [ökon., pol.] unbridled capitalism
ungezügelter Kapitalismus {m} [ökon., pol.] unfettered capitalism
ungezügelter Lebensstil {m} freewheeling lifestyle
ungezügeltes Kind {n} wild child
ungezählt countless
ungezählte uncounted
ungezähmt untamed
ungezähmt unbroken
Ungezähmt und wunderschön [lit.] Reasons of the Heart [lit.] (Paula Marshall)
ungezähmte Leidenschaft {f} unbridled passion
ungezähmte Leidenschaft {f} wild passion
Ungezähmte Sehnsucht [lit.] A Rogue Of My Own [lit.] (Johanna Lindsey)
Ungezähmte Träume [lit.] Texas! Sage [lit.] (Sandra Brown)
ungezähnt plain
ungeädert veinless
ungeändert unaltered
ungeöffnete unopened
ungiftig nontoxic
unglamourös without glamour
unglasiert unglazed
unglasierte Keramik {f} biscuit
unglasierte Keramik {f} biscuit ware
unglasierte Keramik {f} biscuit china
Unglaube {m} disbelief
Unglaube {m} unbelief
Unglaube {m} faithlessness
Unglauben {m} unbelief
unglaubhaft {adj.} (Geschichte, Schilderung etc.) incredible
unglaubhaft {adj.} (unrealistisch) unrealistic
unglaubhafte incredibly
unglaubhaften incredulous
unglaubhaftes incredulously
unglaublich beyond belief
unglaublich elusive
unglaublich elusively
unglaublich incredibly
unglaublich unbelievable
unglaublich unbelievably
unglaublich mind-boggling
unglaublich marvelous
unglaublich marvellous
unglaublich (großartig, Ehrfurcht gebietend) sublime
unglaublich heiss {adj.} [schweiz. Orthogr.] incredibly hot
unglaublich heiß incredibly hot
unglaublich hässlich incredibly ugly
unglaublich hässlich unbelievably ugly
unglaublich hässlich (as) ugly as hell
unglaublich hässlich (as) ugly as sin
unglaublich häßlich [alte Orthogr.] incredibly ugly
unglaublich häßlich [alte Orthogr.] unbelievably ugly
unglaublich häßlich [alte Orthogr.] (as) ugly as hell
unglaublich häßlich [alte Orthogr.] (as) ugly as sin
unglaublich toll {adj.} [ugs.] (unglaublich, auch iron. im negativen Sinn [Erfolg etc.]) incredible
unglaublich [adv.] marvellously
unglaublich [adv.] marvelously
unglaublich {adj.} (in hohem Maße unverschämt, empörend [Frechheit etc.]) incredible
unglaublich {adj.} (sehr groß, stark, heftig [Angst, Orgasmus, Schmerzen etc.]) incredible
unglaublich {adj.} (unwahrscheinlich, unglaubhaft [Geschichte etc.]) incredible
Unglaubliche Geschichten (eine US-amerikanische Fernsehserie) Amazing Stories
Unglaubliche Geschichten (eine US-amerikanische Fernsehserie) Steven Spielberg Presents Amazing Stories [Aus.]
Unglaubliche Geschichten (eine US-amerikanische Fernsehserie) Steven Spielberg's Amazing Stories
Unglaubliche Geschichten (eine US-amerikanische Fernsehserie) The Twilight Zone [original title]
Unglaubliche Geschichten (eine US-amerikanische Fernsehserie) Twilight Zone [Am.] [new title]
Unglaubliche Geschichten (eine US-amerikanische Fernsehserie) The Twilight Zone: The Original Series [Aus.]
unglaubliche Hitze {f} incredible heat
Unglaubliche {n} marvelousness
Unglaubliche {n} marvellousness
unglaublicher more unbelievably
unglaublicher less believably
unglaublicher Preis {m} incredible price
unglaublicherweise {adv.} unbelievably
Unglaublichkeit {f} incredibility
unglaubwürdig unreliable
unglaubwürdig unbelievable
unglaubwürdig beyond belief
unglaubwürdig {adj.} (Geschichte, Bericht etc.) incredible
Unglaubwürdigkeit {f} incredibility
Unglaubwürdigkeiten {pl} incredibleness
ungleich unequal
ungleich unhomogeneous
ungleich unlike
ungleich unlikely
ungleich diverse
ungleich {adv.} diversely
ungleichartig disparate
ungleichartig uncongenial
ungleichartig unlike
ungleichartig inhomogeneous
ungleichartig hybrid
ungleichartige disparately
Ungleichartigkeit {f} inhomogeneity
ungleiche unequally
Ungleiche Brüder [TV-Titel] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) Rivals
Ungleiches Duell [DDR] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) The French Detective
ungleichförmig non uniform
ungleichförmig asymmetric
Ungleichförmigkeitsgrad {m} speed droop
Ungleichgewicht unbalance
Ungleichgewicht {n} imbalance
Ungleichgewicht {n} disequilibrium
Ungleichheit {f} disparity
Ungleichheit {f} inequality
Ungleichheit {f} odds
Ungleichheit {f} imbalance
Ungleichheiten {pl} disparities
Ungleichheiten {pl} inequalities
Ungleichheitsforschung {f} [soz.] inequality research