Deutsche Wörter, beginnend mit u

Wir haben 16021 Wörter gefunden, die mit u beginnen. Treffer 7400 bis 7600:

Deutsch Englisch
Ungezwungenheit {f} unconventionality
Ungezwungenheit {f} glibness
Ungezwungenheiten {pl} spontaneities
ungezügelt unbridled
ungezügelte Kinder {pl} wild children
ungezügelte Leidenschaft {f} unbridled passion
ungezügelte Leidenschaft {f} wild passion
Ungezügelte Lust (ein US-amerikanischer Pornofilm aus dem Jahr 2000) Black Heart
ungezügelter Kapitalismus {m} [ökon., pol.] unbridled capitalism
ungezügelter Kapitalismus {m} [ökon., pol.] unfettered capitalism
ungezügelter Lebensstil {m} freewheeling lifestyle
ungezügeltes Kind {n} wild child
ungezählt countless
ungezählte uncounted
ungezähmt untamed
ungezähmt unbroken
Ungezähmt und wunderschön [lit.] Reasons of the Heart [lit.] (Paula Marshall)
ungezähmte Leidenschaft {f} unbridled passion
ungezähmte Leidenschaft {f} wild passion
Ungezähmte Sehnsucht [lit.] A Rogue Of My Own [lit.] (Johanna Lindsey)
Ungezähmte Träume [lit.] Texas! Sage [lit.] (Sandra Brown)
ungeädert veinless
ungeändert unaltered
ungeöffnete unopened
ungiftig nontoxic
unglamourös without glamour
unglasiert unglazed
unglasierte Keramik {f} biscuit
unglasierte Keramik {f} biscuit ware
unglasierte Keramik {f} biscuit china
Unglaube {m} disbelief
Unglaube {m} unbelief
Unglaube {m} faithlessness
Unglauben {m} unbelief
unglaubhaft {adj.} (Geschichte, Schilderung etc.) incredible
unglaubhaft {adj.} (unrealistisch) unrealistic
unglaubhafte incredibly
unglaubhaften incredulous
unglaubhaftes incredulously
unglaublich beyond belief
unglaublich elusive
unglaublich elusively
unglaublich incredibly
unglaublich unbelievable
unglaublich unbelievably
unglaublich mind-boggling
unglaublich marvelous
unglaublich marvellous
unglaublich (großartig, Ehrfurcht gebietend) sublime
unglaublich heiss {adj.} [schweiz. Orthogr.] incredibly hot
unglaublich heiß incredibly hot
unglaublich hässlich incredibly ugly
unglaublich hässlich unbelievably ugly
unglaublich hässlich (as) ugly as hell
unglaublich hässlich (as) ugly as sin
unglaublich häßlich [alte Orthogr.] incredibly ugly
unglaublich häßlich [alte Orthogr.] unbelievably ugly
unglaublich häßlich [alte Orthogr.] (as) ugly as hell
unglaublich häßlich [alte Orthogr.] (as) ugly as sin
unglaublich toll {adj.} [ugs.] (unglaublich, auch iron. im negativen Sinn [Erfolg etc.]) incredible
unglaublich [adv.] marvellously
unglaublich [adv.] marvelously
unglaublich {adj.} (in hohem Maße unverschämt, empörend [Frechheit etc.]) incredible
unglaublich {adj.} (sehr groß, stark, heftig [Angst, Orgasmus, Schmerzen etc.]) incredible
unglaublich {adj.} (unwahrscheinlich, unglaubhaft [Geschichte etc.]) incredible
Unglaubliche Geschichten (eine US-amerikanische Fernsehserie) Amazing Stories
Unglaubliche Geschichten (eine US-amerikanische Fernsehserie) Steven Spielberg Presents Amazing Stories [Aus.]
Unglaubliche Geschichten (eine US-amerikanische Fernsehserie) Steven Spielberg's Amazing Stories
Unglaubliche Geschichten (eine US-amerikanische Fernsehserie) The Twilight Zone [original title]
Unglaubliche Geschichten (eine US-amerikanische Fernsehserie) Twilight Zone [Am.] [new title]
Unglaubliche Geschichten (eine US-amerikanische Fernsehserie) The Twilight Zone: The Original Series [Aus.]
unglaubliche Hitze {f} incredible heat
Unglaubliche {n} marvelousness
Unglaubliche {n} marvellousness
unglaublicher more unbelievably
unglaublicher less believably
unglaublicher Preis {m} incredible price
unglaublicherweise {adv.} unbelievably
Unglaublichkeit {f} incredibility
unglaubwürdig unreliable
unglaubwürdig unbelievable
unglaubwürdig beyond belief
unglaubwürdig {adj.} (Geschichte, Bericht etc.) incredible
Unglaubwürdigkeit {f} incredibility
Unglaubwürdigkeiten {pl} incredibleness
ungleich unequal
ungleich unhomogeneous
ungleich unlike
ungleich unlikely
ungleich diverse
ungleich {adv.} diversely
ungleichartig disparate
ungleichartig uncongenial
ungleichartig unlike
ungleichartig inhomogeneous
ungleichartig hybrid
ungleichartige disparately
Ungleichartigkeit {f} inhomogeneity
ungleiche unequally
Ungleiche Brüder [TV-Titel] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) Rivals
Ungleiches Duell [DDR] (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) The French Detective
ungleichförmig non uniform
ungleichförmig asymmetric
Ungleichförmigkeitsgrad {m} speed droop
Ungleichgewicht unbalance
Ungleichgewicht {n} imbalance
Ungleichgewicht {n} disequilibrium
Ungleichheit {f} disparity
Ungleichheit {f} inequality
Ungleichheit {f} odds
Ungleichheit {f} imbalance
Ungleichheiten {pl} disparities
Ungleichheiten {pl} inequalities
Ungleichheitsforschung {f} [soz.] inequality research
ungleichmässige Verwitterung {f} [schweiz. Orthogr.] [geol.] differential weathering
ungleichmässiges Garn {n} [schweiz. Orthogr.] irregular yarn
ungleichmässiges Garn {n} [schweiz. Orthogr.] uneven yarn
ungleichmäßig uneven
ungleichmäßig unevenly
ungleichmäßig unintegrated
ungleichmäßige Abnutzung {f} irregular wear (tread)
ungleichmäßige Abnutzung {f} (Lauffläche) uneven tread wear
ungleichmäßige Verwitterung {f} [geol.] differential weathering
ungleichmäßiges Garn {n} irregular yarn
ungleichmäßiges Garn {n} uneven yarn
Ungleichmäßigkeit {f} asymmetry
Ungleichmäßigkeit {f} fitfulness
Ungleichmäßigkeit {f} inequality
Ungleichmäßigkeiten {pl} asymmetries
Ungleichmäßigkeiten {pl} inequalities
ungleichseitig scalene
ungleichseitiges Dreieck {n} [math.] scalene triangle
Ungleichung {f} unequation
Ungleichung {f} von Pedoe [math.] Pedoe's inequality
Ungleichung {f} von Weyl [math.] Weyl's inequality
Ungleichung {f} [math.] inequality
unglimpflich harsh
Unglück haben be unlucky {v}
Unglück in der Liebe haben be crossed in love {v}
Unglück [lit.] (Anton Tschechow) A Misfortune [lit.] (Anton Chekhov)
Unglück [lit.] (Anton Tschechow) Misfortune [lit.] (Anton Chekhov)
Unglück {n} bad luck
Unglück {n} disaster
Unglück {n} calamity
Unglück {n} accident
Unglück {n} infelicity
Unglück {n} mishap
Unglück {n} sorrow
Unglück {n} harm
Unglück {n} wreck
Unglück {n} misadventure
Unglück {n} misfortune
Unglück {n} (Elend) distress
Unglück {n} (Elend) misery
Unglück {n} (Elend) wretchedness
Unglück {n} (Pech) whammy [Am.] [coll.]
Unglück {n} auf der Schiene (Katastrophe) rail disaster
Unglück {n} auf See accident at sea
Unglück {n} auf See (Katastrophe) disaster at sea
Unglück {n} auf See (Katastrophe) maritime disaster
Unglück {n} auf See (Unfall) accident at sea
Unglück {n} im Schienenverkehr rail accident
Unglück {n} im Schienenverkehr (Katastrophe) rail disaster
Unglücke {pl} calamities
Unglücke {pl} disasters
Unglücke {pl} infelicities
Unglücke {pl} misadventures
Unglücke {pl} unfortunates
unglücklich hapless [obs.]
unglücklich miserable
unglücklich unhappily
unglücklich unhappy
unglücklich unjoyous
unglücklich unluckily
unglücklich unlucky
unglücklich unfortunate
unglücklich forlorn
unglücklich (unheilvoll) disastrous
unglücklich verliebt sein be crossed in love {v}
unglücklich verliebt sein be unhappy in love {v}
unglücklich {adj.} (stärker) wretched
unglücklich {adv.} haplessly [obs.]
unglücklich {adv.} (unheilvoll) disastrously
unglückliche accidental
unglückliche haplessly
unglückliche Person {f} unlucky person
unglückliche Zeitgenossin {f} unlucky fellow
Unglückliche {m} {f} unfortunate
unglücklicher unhappier
unglücklicher unluckier
unglücklicher Kerl {m} unlucky fellow [esp. Am.] [coll.]
unglücklicher Mitmensch {m} unlucky fellow
unglücklicher Zeitgenosse {m} unlucky fellow
unglücklicher Zufall {m} unfortunate accident
unglücklicher Zufall {m} contretemps
unglücklicherweise accidentally
unglücklicherweise unhappily
unglücklicherweise unluckily
unglücklicherweise {adv.} unfortunately
unglücklicherweise {adv.} sadly