Deutsche Wörter, beginnend mit u

Wir haben 15370 Wörter gefunden, die mit u beginnen. Treffer 800 bis 1000:

Deutsch Englisch
Ultramikroskopie {f} ultramicroscopy
ultramikroskopisch ultramicroscopic
Ultramikrotom {n} {m} ultramicrotome
Ultramylonit {m} [geol., min.] ultramylonite
Ultraröntgenfilm {m} ultraspeed radiographic film
Ultraröntgenfilm {m} ultraspeed X-ray film
Ultraschall {m} ultrasonics
Ultraschall {m} ultrasound
Ultraschall-Anemometer {n} ultrasonic anemometer
Ultraschall-Entfernungsmesser {m} ultrasonic range finder
Ultraschall-Entfernungsmessgerät {n} ultrasonic range finder
Ultraschall-Entfernungsmessung {f} ultrasonic ranging
Ultraschall-Entfernungsmeßgerät {n} [alte Orthogr.] ultrasonic range finder
Ultraschall-Kavitation {f} (Auflösung von Fettzellen mittels Ultraschall zur kosmetischen Behandlung sogenannter Problemzonen) ultrasonic cavitation
Ultraschall-Kavitation {f} (Auflösung von Fettzellen mittels Ultraschall zur kosmetischen Behandlung sogenannter Problemzonen) ultrasound cavitation
Ultraschall-Kavitationsgerät {n} ultrasonic cavitation device
Ultraschall-Kavitationsgerät {n} ultrasound cavitation device
Ultraschall-Motor (USM) {m} ultra sonic motor (USM)
Ultraschall-Reiniger {m} ultrasonic cleaner
Ultraschall-Reinigungsgerät {n} ultrasonic cleaner
Ultraschall-Untersuchung {f} [med.] sonographic examination
Ultraschall-Windgeschwindigkeitsmesser {m} ultrasonic anemometer
Ultraschall-Windmesser {m} ultrasonic anemometer
Ultraschall-Zahnbürste {f} ultrasonic toothbrush
Ultraschall-Zahnbürste {f} ultrasound toothbrush
Ultraschall-Zahnreinigungsgerät {n} [dent.-tech.] ultrasound dental scaler
Ultraschall... ultrasonic ...
Ultraschallanemometer {n} ultrasonic anemometer
Ultraschallaufnahme {f} [bes. med.-tech.] ultrasound scan
Ultraschallaufnahme {f} [bes. med.-tech.] sonogram
Ultraschallbehandlung {f} [med.] ultrasonic therapy
Ultraschallbild {n} [bes. med.-tech.] sonogram
Ultraschallbild {n} [bes. med.-tech.] ultrasound scan
Ultraschallbohrmaschine {f} ultrasonic drilling machine
Ultraschalldiagnostik {f} [med.-tech.] ultrasonic diagnostics
Ultraschallentfernungsmesser {m} ultrasonic range finder
Ultraschallentfernungsmessgerät {n} ultrasonic range finder
Ultraschallentfernungsmessung {f} ultrasonic ranging
Ultraschallentfernungsmeßgerät {n} [alte Orthogr.] ultrasonic range finder
Ultraschallfeld {n} ultrasonic field
Ultraschallfrequenz {m} superaudio frequency
Ultraschallgerät {n} sonograph
Ultraschallgerät {n} ultrasonograph
Ultraschallgerät {n} zur Zahnsteinentfernung [dent.-tech.] ultrasound dental scaler
Ultraschallgerät {n} [med.-tech.] ultrasound scanner
Ultraschallinterferometer {n} [phys.] ultrasonic interferometer
Ultraschallkardiographie {f} [med.-tech.] ultrasonic cardiography
Ultraschallkardiographie {f} [med.-tech.] ultrasound cardiography
Ultraschallkavitation {f} (Auflösung von Fettzellen mittels Ultraschall zur kosmetischen Behandlung sogenannter Problemzonen) ultrasonic cavitation
Ultraschallkavitation {f} (Auflösung von Fettzellen mittels Ultraschall zur kosmetischen Behandlung sogenannter Problemzonen) ultrasound cavitation
Ultraschallkavitationsgerät {n} ultrasonic cavitation device
Ultraschallkavitationsgerät {n} ultrasound cavitation device
Ultraschallkephalometrie {f} [med.] ultrasonographic cephalometry
Ultraschallkürettage {f} [med.] ultrasonic curettage
Ultraschallmammografie {f} [med.] ultrasound mammography
Ultraschallmammographie {f} [med.] ultrasound mammography
Ultraschallmikroskop {n} ultrasound microscope
Ultraschallmikroskop {n} ultrasonic microscope
Ultraschallmikroskopie {f} ultrasound microscopy
Ultraschallmikroskopie {f} ultrasonic microscopy
Ultraschallmikrotom {n} {m} ultrasonic microtome
Ultraschallnebler {m} [med.-tech. etc.] ultrasonic fogger
Ultraschallphonokardiografie {f} [med.-tech.] echophonocardiography
Ultraschallphonokardiographie {f} [med.-tech.] echophonocardiography
Ultraschallreiniger {m} ultrasonic cleaner
Ultraschallreinigung {f} ultrasonic cleaning
Ultraschallreinigungsgerät {n} ultrasonic cleaner
Ultraschallschweißen {n} ultrasonic welding
Ultraschallschwinger {m} ultrasonic vibrator
Ultraschalltherapie {f} [med.] ultrasonic therapy
Ultraschalltomografie {f}, UST {f} [bes. med.-tech.] ultrasonic tomography , UST
Ultraschalltomografie {f}, UST {f} [bes. med.-tech.] ultrasound tomography , UST
Ultraschalltomogramm {n}, UST {n} [bes. med.-tech.] ultrasonic tomogram , UST
Ultraschalltomographie {f}, UST {f} [bes. med.-tech.] ultrasonic tomography , UST
Ultraschalltomographie {f}, UST {f} [bes. med.-tech.] ultrasound tomography , UST
Ultraschalluntersuchung {f} ultrasonic testing
Ultraschalluntersuchung {f} [bes. med.] (bildgebendes Verfahren) ultrasound scan
Ultraschalluntersuchung {f} [med.] sonographic examination
Ultraschalluntersuchung {f} [med.] ultrasound examination
Ultraschallvernebler {m} [bes. med.-tech.] ultrasonic nebulizer
Ultraschallvernebler {m} [bes. med.-tech.] ultrasonic nebuliser [Br.]
Ultraschallwaffe {f} ultrasonic weapon
Ultraschallwelle {f} ultrasonic wave
Ultraschallwellen {pl} supersonics
Ultraschallwellen {pl} ultrasonic waves
Ultraschallwindgeschwindigkeitsmesser {m} ultrasonic anemometer
Ultraschallwindmesser {m} ultrasonic anemometer
Ultraschallzahnbürste {f} ultrasonic toothbrush
Ultraschallzahnbürste {f} ultrasound toothbrush
Ultraschallzahnreinigungsgerät {n} [dent.-tech.] ultrasound dental scaler
Ultrasonometrie {f} ultrasonometry
Ultraviolet - Im Tal des Todes (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Ultraviolet
ultraviolett ultraviolet
Ultraviolett-Absorptionsfilter {m} {n} [opt.] ultraviolet absorbing filter
Ultraviolett-Absorptionsfilter {m} {n} [opt.] ultraviolet-absorbing filter
Ultraviolett-Filter {n} (ugs. {m}) [opt.] ultraviolet filter
Ultraviolett-Fotometer {n} [phys.] ultraviolet photometer
Ultraviolett-Fotometer {n} [phys.] UV photometer
Ultraviolett-Laser {m} ultraviolet laser
Ultraviolett-Laser {m} UVASER
Ultraviolett-Laserstrahl {m} ultraviolet laser beam
Ultraviolett-Lumineszens {f} [phys.] ultraviolet luminescence
Ultraviolett-Mikroskop {n} UV microscope
Ultraviolett-Photometer {n} [phys.] ultraviolet photometer
Ultraviolett-Photometer {n} [phys.] UV photometer
Ultraviolett-Radiometer {n} [phys.] ultraviolet radiometer
Ultraviolett-Spektrometer {n} [phys.] ultraviolet spectrometer
Ultraviolett-Spektrometrie {f} [phys., chem.] ultraviolet spectrometry
Ultraviolett-Spektroskopie {f} [phys.] ultraviolet spectroscopy
Ultraviolett-Sperrfilter {m} {n} [opt.] ultraviolet barrier filter
Ultraviolett-Sperrfilter {m} {n} [opt.] ultraviolet-absorbing filter
Ultraviolett-Sperrfilter {m} {n} [opt.] ultraviolet absorbing filter
Ultraviolett-Strahlungsmesser {m} [phys.] ultraviolet radiometer
Ultraviolettabsorptionsfilter {m} {n} [opt.] ultraviolet absorbing filter
Ultraviolettabsorptionsfilter {m} {n} [opt.] ultraviolet-absorbing filter
Ultraviolettastronomie {f} ultraviolet astronomy
Ultraviolettbestrahlung {f} ultraviolet irradiation
Ultraviolettfilter {n} (ugs. {m}) [opt.] ultraviolet filter
Ultraviolettfotometer {n} [phys.] ultraviolet photometer
Ultraviolettfotometer {n} [phys.] UV photometer
Ultraviolettlampe {f} ultraviolet lamp
Ultraviolettlampe {f} [elektr.] sun lamp
Ultraviolettlaser {m} ultraviolet laser
Ultraviolettlaser {m} UVASER
Ultraviolettlasermikroskop {n} ultraviolet laser microscope
Ultraviolettlaserstrahl {m} ultraviolet laser beam
Ultraviolettlumineszens {f} [phys.] ultraviolet luminescence
Ultraviolettmikroskop {n} ultraviolet microscope
Ultraviolettmikroskop {n} UV microscope
Ultraviolettmikroskopie {f} ultraviolet microscopy
Ultraviolettphotometer {n} [phys.] ultraviolet photometer
Ultraviolettphotometer {n} [phys.] UV photometer
Ultraviolettradiometer {n} [phys.] ultraviolet radiometer
Ultraviolettspektrometer {n} [phys.] ultraviolet spectrometer
Ultraviolettspektrometrie {f} [phys., chem.] ultraviolet spectrometry
Ultraviolettspektroskopie {f} [phys.] ultraviolet spectroscopy
Ultraviolettspektrum {n} [phys.] ultraviolet spectrum
Ultraviolettsperrfilter {m} {n} [opt.] ultraviolet barrier filter
Ultraviolettsperrfilter {m} {n} [opt.] ultraviolet-absorbing filter
Ultraviolettsperrfilter {m} {n} [opt.] ultraviolet absorbing filter
Ultraviolettstrahlungsmesser {m} [phys.] ultraviolet radiometer
Ultraweitwinkel-Objektiv {n} [opt., fot.] ultra wide-angle lens
Ultraweitwinkelobjektiv {n} [opt., fot.] ultra wide-angle lens
Ultrawelle {f} ultrasound
Ultrawellen {pl} ultrasounds
Ultrazentrifuge {f} ultracentrifuge
Ultzmann-Katheter {m} [med.-tech.] Ultzmann catheter
Ulverston ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Cumbria, England [Großbritannien]) Ulverston
Ulverstone ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat Tasmanien, Australien) Ulverstone
Ulysses [lit.] Ulysses [lit.] (James Joyce)
Ulzeration {f} [med.] ulceration
ulzerativ [med.] ulcerative
ulzerieren [med.] to ulcerate
ulzerierende Dermatitis {f}, UD {f} [med.] ulcerative dermatitis , UD
ulzeromembranöse Angina {f} [med.] (acute) ulceromembranous gingivitis
ulzerös [med.] ulcerous
ulzerös {adv.} [med.] ulcerously
ulzeröse Schleimhauttuberkulose {f} [med.] orificial tuberculosis
um at
um about
um (bez. Maßangaben) by
um (für) for
um (mit dem Ziel, der Absicht) for
um ... (herum) thereabout
um ... (herum) thereabouts
um ... herum around
um ... zu so as to
um 180 Grad phasenverschoben [phys., elektr.] in phase opposition
um 180 Grad phasenverschoben [phys., elektr.] in opposition
um 20 Pfund wetten to wager £20
Um 6 Uhr abends nach Kriegsende (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1944) Six O'Clock in the Evening After the War
Um 6 Uhr abends nach Kriegsende (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1944) Six P.M. [Am.]
um 90 Grad phasenverschoben [phys., elektr.] in phase quadrature
um 90 Grad phasenverschoben [phys., elektr.] in quadrature
um alles in der Welt for the world
um Almosen bitten to ask for charity
um Antwort wird gebeten (u.A.w.g.) répondez s'il vous plaît (RSVP)
um Asyl bitten ask for asylum {v}
um Asyl nachfragen ask for asylum {v}
um auf der sicheren Seite zu sein to be on the safe side
um Aufträge werben to solicit business
um baldige Antwort wird gebeten an early reply will oblige
um Beistand bitten ask for help {v}
um das Christfest herum [veraltend; noch landsch.] around Christmas
um das Feuer kauern to squat around the fire
Um das Leben meines Freundes [österr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1967) Murderers Club of Brooklyn
um das Weihnachtsfest herum around Christmas
um Daumenbreite by about an inch
um Daumesbreite by about an inch
Um deines Namens willen [lit.] Grandmother and Priests [lit.] (Taylor Caldwell)
um den Anforderungen gerecht zu werden to meet the requirements
um den Gebärmutterhals herum liegend [anat., med.] pericervical
um den Gebärmutterhals herum [anat., med.] pericervical
um den heissen Brei herumreden [schweiz. Orthogr.] to beat about the bush [Br.]
um den heissen Brei herumreden [schweiz. Orthogr.] to beat around the bush [Am.]
um den heissen Brei herumreden [schweiz. Orthogr.] to pussyfoot around [coll.]
um den heissen Brei rumreden [schweiz. Orthogr.] [ugs.] to beat about the bush [Br.]
um den heissen Brei rumreden [schweiz. Orthogr.] [ugs.] to beat around the bush [Am.]
um den heissen Brei rumreden [schweiz. Orthogr.] [ugs.] to pussyfoot around [coll.]
um den heißen Brei herumreden to beat about the bush [Br.]