Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 15200 Wörter gefunden, die mit u beginnen. Treffer 8800 bis 9000:

Deutsch Englisch
Unruhe {f} ([heftiger] Lärm) ruckus {s} [esp. Am.] [coll.]
Unruhe {f}, Sorge {f} (wegen, um) concern (at, about, for)
Unruheherd {m} trouble spot
Unruheherd {m} flashpoint [fig.]
Unruheherd {m} [pol.] hot spot [fig.]
Unruheherd {m} [pol.] hotspot [fig.]
Unruhen {pl} (politisch) unrest
Unruhen {pl} (politisch) disturbances
Unruhen {pl} [tech.] (Uhrenteile) flies
Unruhestifter {m} trouble maker
Unruhestifter {m} agitator
Unruhestifter {m} disturber
Unruhestifter {m} troublemaker
Unruhestifter {pl} trouble makers
Unruhestifter {pl} disturbers
Unruhestifter {pl} troublemakers
Unruhestifterin {f} troublemaker
Unruhestifterin {f} disturber
Unruhestifterin {f} trouble maker
Unruhfeder {f} [tech.] (einer Uhr) balance spring
unruhig (aufgeregt) on edge
unruhig (aufgeregt) nervous
unruhig (besorgt) anxious
unruhig (fahrig, zappelig) fidgety
unruhig (geräuschvoll, laut) noisy
unruhig (rastlos, nervös) restive
unruhig (rastlos, nervös) restless
unruhig (Schlaf) fitful
unruhig (See, Wetter) choppy
unruhig (See, Wetter) rough
unruhig (Strömung) broomy
unruhig (uneben, ungleichmäßig [Schriftbild etc.]) uneven
unruhig (ungleichmäßig [Atmung, Puls etc.]) irregular
unruhig (verunsichert, ängstlich) nervous
unruhig (ängstlich, besorgt) anxious
unruhig (ängstlich, besorgt) worried
unruhig (ängstlich, besorgt, verunsichert) uneasy
unruhig auf dem / seinem Sitz hin und her rutschen to shift uneasily on one's seat
unruhig auf dem / seinem Stuhl hin und her rutschen to shift uneasily on one's chair
unruhig auf dem / seinem Stuhl hin und her rutschen to shift uneasily on one's seat
unruhig vergossener Stahl {m} rimming steel
unruhig vergossener Stahl {m} undeoxidized steel
unruhig {adv.} (geräuschvoll, laut) noisily
unruhig {adv.} (rastlos, nervös) restlessly
unruhig {adv.} (rastlos, nervös) restively
unruhig {adv.} (schlafen) fitfully
unruhig {adv.} (ängstlich, besorgt) anxiously
unruhig {adv.} (ängstlich, besorgt, verunsichert) uneasily
unruhige restively
Unruhige Jahre (eine US-amerikanische Fernsehserie) It's a Man's World
Unruhige Töchter (ein deutsch-schweizerischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) Sexy Baby
unruhiger lumpier
unruhiger uneasier
unruhiger Flug {m} [luftf.] bumpy flight
unruhiger Stahl {m} effervescent steel
Unruhiges Blut (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1948) Blanche Fury
unruhigste lumpiest
unruhigste uneasiest
Unruhscheibe {f} (einer Uhr) cock
Unrunddrehbank {f} eccentric lathe
Unrunddrehmaschine {f} eccentric lathe
unrühmlich inglorious
unrühmliche ingloriously
unrühmlichere more inglorious
unrühmlichste most inglorious
uns ourselves
uns us
Uns fiel nichts ein. We could think of nothing to say.
uns selbst ourselves
unsachgemäße Lagerung {f} careless storage
unsachlich unobjective
unsachlich subjective
unsachlich (nicht zur Sache gehörig) irrelevant
unsachlich {adv.} in an unobjective way
unsachliche Auseinandersetzung verbunden mit persönlichen Beleidigungen (besonders Internet-Jargon) flame war
unsagbar ineffable
unsagbar unspeakable
unsagbar unspeakably
unsagbar untold
unsagbar untoldly
unsagbar unutterable
unsagbar glücklich sein be perfectly happy {v}
unsagbare unspeakably
unsagbare unutterably
unsagbarere more unutterable
unsagbarste most unutterable
unsanft ungentle
unsanft ungently
unsanft (grob) unceremonious
unsanftere harsher
unsanftes Erwachen {n} [fig.] rude awakening
unsanfteste harshest
unsauber filthy
unsauber unpurified
unsauber unclean
unsauber black
unsaubere Anwälte shysters
unsaubere Geschäfte {pl} fiddling {s} [Br.] [coll.]
unsaubere Geschäfte {pl} fiddle {s} [Br.] [coll.]
unsauberste most unclean
unscharf blurred
unscharf unsharp
unscharf fuzzy
unscharf grainy
unscharf (Umrisse etc.) vague
unscharf (verschwommen) muzzy
unscharf abbilden to blur
unscharf machen to blur
unscharf schalten (Alarmanlage) to unset
unscharf schalten (Alarmanlage) to disarm
unscharf [auch fig.] hazy
unscharf [opt.] blured
unscharfe Logik {f} fuzzy logic
unscharfe Mengenlehre {f} [math.] fuzzy set theory
unscharfe Umrisse {pl} vague form
unscharfes Sehen {n} [med.] blurred vision
Unscharfsehen {n} [med.] blurred vision
unschattiert unshaded
unscheinbar (auch Person) unsignificant
unscheinbar (nicht beeindruckend [Person etc.]) unimpressive
unscheinbar (nicht beeindruckend [Person etc.]) unimposing
unscheinbar (nicht reizvoll [Mädchen etc.]) plain
unscheinbar (nicht reizvoll [Mädchen etc.]) homely [Am.]
unscheinbar (unauffällig [auch Person]) inconspicuous
unscheinbar (unbedeutend [Person etc.]) inconsiderable
unscheinbar (unbedeutend) nondescript
unscheinbar (wenig anziehend) unprepossessing
Unscheinbare Sandbiene {f} [zool.] coppice mining bee {s} (Andrena helvola)
Unscheinbare Sandbiene {f} [zool.] coppice mining-bee {s} (Andrena helvola)
unscheinbarer kleiner Mann insignificant-looking little man
Unscheinbares Blauauge {n} [zool.] (ein Fisch) iconspicuous blue-eye (Pseudomugil inconspicuus)
unscheinbares Mädchen {n} homely girl [Am.]
Unscheinbarkeit {f} insignificance
unschicklich indecorous
unschicklich (unanständig) indecent
unschickliche indecorously
Unschicklichkeit {f} indecorousness
unschlagbar (Gegner, Preis etc.) unbeatable
unschlagbar (unangreifbar, unwiderlegbar [Argument, Beweis]) irrefutable
unschlagbar (unwiderlegbar [Beweis etc.]) irrefutable
unschlagbar (unübertroffen) unrivalled [Br.]
unschlagbar (unübertroffen) unrivaled [Am.]
unschlagbarere more unbeatable
unschlagbarste most unbeatable
Unschlittkerze {f} tallow candle
unschlüssig irresolutely
unschlüssig (zögerlich) hesitant
unschlüssig sein to sit on the fence
unschlüssig sein (zögern) to hesitate
Unschlüssigkeit {f} hesitancy
Unschlüssigkeit {f} vacillation
Unschlüssigkeit {f} indecision
Unschlüssigkeit {f} irresolution
Unschlüssigkeit {f} doubtfulness
Unschlüssigkeiten {pl} indecisiveness
unschmackhaft tasteless
unschmackhaft unpalatable
unschmackhaftere more unpalatable
unschmackhafteste most unpalatable
unschmelzbar infusible
Unschuld im Kreuzverhör (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) Red Lips [Br.]
Unschuld im Kreuzverhör (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) Lipstick
Unschuld ohne Schutz (ein jugoslawischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1968) Innocence Unprotected
Unschuld vom Lande {f} [ugs.] country cousin {s} [obs.]
Unschuld [lit.] Innocence [lit.] (Harriet Daimler)
Unschuld {f} innocence
Unschuld {f} viridity [fig.]
Unschuld {f} (Jungfräulichkeit) virginity
Unschuld {f} (Jungfräulichkeit) cherry [sl.]
Unschuld {f} (naives Mädchen) ingénue
Unschuld {f} (Reinheit, Keuschheit) purity
Unschuld {f} (Reinheit, Keuschheit) chastity
unschuldig inculpable
unschuldig innocent
unschuldig innocently
unschuldig unawakened
Unschuldig (eine deutsche Fernsehserie) Innocent
unschuldig fragen to ask innocently
Unschuldig gefangen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1987) Lust for Freedom
Unschuldig verfolgt (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1999) A Map of the World
Unschuldig verurteilt [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1925) Capital Punishment
unschuldige innocently
unschuldige Jugendjahre salad days
unschuldige Kinder cherubs
unschuldige Kinder {pl} innocent children
unschuldige Liebe {f} chaste love
Unschuldige Lügen (ein britisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) Innocent Lies
unschuldige Schönheit {f} innocent beauty
unschuldige Schönheit {f} chaste beauty
unschuldige Schönheit {f} harmless beauty
Unschuldige. Eine Berliner Liebesgeschichte [lit.] The Innocent [lit.] (Ian McEwan)
Unschuldigen {pl} innocents
Unschuldiger gesucht [lit.] Take Two at Bedtime [lit.] (Margery Allingham)
unschuldigere more innocent
unschuldiges Kind cherub
unschuldiges Kind {n} innocent child
Unschuldigsprechung {f} compurgation
unschuldigste most innocent
Unschuldsbeteuerung {f} [jur.] assertion of innocence
Unschuldsengel {m} little innocent


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to deinstall of course of vietnam christbaumschmuck to flame kreuzfahrt to notch to ball med go to seed web bmw to ship letter of comfort holzhaus die sportschuh port of embarkation verpackungsmaterial IN ORDNUNG by the way rid of Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to blow up to support tragetasche geld verdienen to sigh the same
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/u/8800.html
25.06.2017, 14:03 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.