Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 26991 Wörter gefunden, die mit w beginnen. Treffer 13000 bis 13200:

Deutsch Englisch
Welt ohne Geld [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1934) Hell's Crossroads [Am.] [reissue title]
Welt ohne Geld [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1934) Our Daily Bread [original title]
Welt ohne Sterne [lit.] World Without Stars [lit.] (Poul Anderson)
Welt und Unterwelt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1931) Dance, Fools, Dance
Welt voller Wunder (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1968) Wonderwall [original title]
Welt voller Wunder (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1968) Wonderwall: The Movie [Br.] [promotional title]
Welt {f} world
Welt {f} earth
Welt {f} der Erwachsenen adult world
Welt {f} der Geister [relig., esot.] spiritual realm
Welt {f} der Mode world of fashion
Welt-Ende [lit.] World's End [lit.] (Upton Sinclair)
Welt... mundane
weltabgewandt detached from the world
weltabgewandt ivory-tower
weltabgewandt ivory-towered
Weltabgewandtheit {f} ivory tower
Weltagrarkrise {f} world agricultural crisis
Weltagrarkrise {f} [hist.] (während der Weltwirtschaftskrise [1929 - 1933]) World Agricultural Crisis [hist.] (from 1929 to 1933)
Weltall {n} universe
Weltall {n} outer space
Weltall {n} cosmos
Weltall {n} space
Weltalmanach {m} world almanac
Weltalter {n} ages
Weltalter {n} aeon
Weltalter {n} eon
Weltangst {f} global fear
Weltangst {f} (Existenzangst) global angst
weltanschaulich ideological
Weltanschauung {f} world view
Weltanschauung {f} ideology
Weltanschauung {f} philosophy (of life)
Weltanschauung {f} world outlook
Weltanschauung {f} weltanschauung
Weltanschauung {f} creed
Weltatlas {m} world atlas
Weltatlas {m} atlas of the world
Weltauge {n} [min., veraltend] (Wasseropal) hydrophane
Weltausstellung Paris [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1950) So Long at the Fair [original title]
Weltausstellung Paris [österr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1950) The Black Curse [Am.] [reissue title]
Weltausstellung [lit.] World's Fair [lit.] (E. L. Doctorow)
Weltausstellung {f} world exposition
Weltausstellungen {pl} world expositions
Weltbank {f} World Bank
Weltbankgruppe {f} World Bank Group
Weltbaumeister {m} [philos.] demiurge
Weltbejahung {f} love of the world
weltbekannt famous the world over
weltbekannt world-famous
weltbekannt world-renowned
weltbekannte Sache {f} notoriety
Weltbekannte {n} notoriety
weltberühmt world-famous
weltberühmt famous the world over
weltberühmt world-renowned
Weltberühmtheit {f} (Star) international star
weltbeschreibend cosmographical
Weltbeschreibung {f} cosmography
weltbewegend worldshaking
weltbewegendere more worldshaking
Weltbild {n} world picture
Weltbild {n} world view
weltbildend cosmoplastic
Weltbilder {pl} world pictures
Weltbrüder [lit.] Fraternity [lit.] (John Galsworthy)
Weltbühne {f} world scene
Weltbürger {m} citizen of the world
Weltbürger {m} cosmopolitan
Weltbürger {m} cosmopolite
Weltbürgerin {f} cosmopolite
Weltbürgerin {f} cosmopolitan
weltbürgerlich cosmopolitan
Weltbürgertum {n} cosmopolitanism
Weltbürgertum {n} cosmopolitism
Weltcup {m} World Cup
Weltcupsieg {m} victory in the World Cup
Weltcupsieger {m} winner of the World Cup
Weltcupsiegerin {f} winner of the World Cup
Weltcupzweite {m} {f} runner-up in the World Cup
Weltdrogentag {m} International Day against Drug Abuse and Illicit Trafficking
Weltempfänger {m} multi-band radio
Weltempfänger {m} world receiver
Welten im All [lit.] Best Science Fiction Stories of James Blish [lit.] (James Blish)
Welten wie Sand [lit.] The Gates of Creation [lit.] (Philip José Farmer)
Welten [lit.] The Worlds of Robert A. Heinlein [lit.] (Robert A. Heinlein)
Welten {pl} worlds
Weltenauge {n} [min., veraltend] (Wasseropal) hydrophane
Weltenbummeln {n} globetrotting
Weltenbummler {m} globetrotter
Weltenraum {m} [poet.] cosmic space
Weltenraum {m} [poet.] outer space
Weltentstehung {f} cosmogony
Weltenwanderer [lit.] Starfarers [lit.] (Poul Anderson)
Welterbe {n} world heritage
Weltereignis {n} international sensation
welterfahren worldly wise
welterfahrenere more worldly wise
Welterfahrung {f} worldly wisdom
Welterfolg {m} worldwide success
Weltergewicht {n} welter weight
Weltergewicht {n} (Boxsport) welterweight (63.5-67 kg) (Boxing)
Weltergewichtler {m} welter weighter
Welterleben {n} experience of the world
Welternährungskrise {f} global food crisis
Welternährungsorganisation {f} (der Vereinten Nationen), FAO {f} Food and Agriculture Organization , FAO
Welternährungsprogramm {n} (der Vereinten Nationen), WFP {n} World Food Programme , WFP
Welternährungsrat {m} (der Vereinten Nationen), WFC {m} World Food Council , WFC
Welteroberung {f} world conquest
Welteroberungsplan {m} plan of world conquest
Welteroberungspläne {pl} plans of world conquest
welterschütternd earthshaking
welterschütternd world shaking
Weltfinanzjudentum {n} [pej.] (antisemitischer Begriff) international financial Jewry
Weltfirma {f} global player
Weltflucht {f} escapism
Weltformel {f} [phys.] cosmological formula
weltfremd worldly innocent
weltfremd cloistered
weltfremd ivory-towered
weltfremd ivory-tower
weltfremd-idealistisch quixotic
Weltfremdheit {f} ivory tower
Weltfremdheit {f} unworldliness
Weltfrieden {m} world peace
Weltfriedenspreis {m} International Peace Prize
Weltfunkkonferenz {f}, WRC {f} World Radiocommunication Conference , WRC
Weltfußballverband {m}, FIFA {f} [Sport] world football association {s} (= Fédération Internationale de Football Association [FIFA])
Weltfußballverband {m}, FIFA {f} [Sport] world soccer association [Am.] (= Fédération Internationale de Football Association [FIFA])
Weltgeistlicher {m} [relig.] secular cleric
Weltgeltung {f} international standing
Weltgerichtshof {m} world Court
Weltgerichtshöfe {pl} world Courts
Weltgeschichte {f} world history
Weltgeschichten {pl} world histories
Weltgesundheitsorganisation {f}, WHO {f} World Health Organization, WHO
weltgewandt urbane
Weltgewandtheit {f} savoir vivre
Weltgewerkschaftsbund {m} (WGB) World Federation of Trade Unions (WFTU)
weltgrößte(r/s) world's largest
Welthandel {m} international trade
Welthandel {m} world trade
Welthandels- und Entwicklungskonferenz {f} (der Vereinten Nationen), UNCTAD {f} United Nations Conference on Trade and Development , UNCTAD
Welthandelsorganisation {f}, WTO {f} World Trade Organization , WTO
Welthandelszentrum {n} world trading centre
Welthandelszentrum {n} world trading center
Welthandelszentrum {n} centre of world trade
Welthandelszentrum {n} center of world trade
Welthauptstadt {f} der Livemusik (Austin, Texas [USA]) Live Music Capital of the World
Welthauptstadt {f} des Gummi (Beiname von Akron, Ohio [USA]) Rubber Capital of the World
Weltherrschaft {f} world domination
Weltherrschaft {f} world dominion
Weltherrschaft {f} global dominance
Weltherrschaft {f} sovereignty of the world
Weltherrschaft {f} sovereignty over the world
Weltherrschaften {pl} world dominations
Welthilfssprache {f} international auxiliary language
Weltjudentum {n} [neutr.] world Jewry
Weltjudentum {n} [pej.] (antisemitischer Begriff) Judaism of the world
Weltjugendtag {m} World Youth Day
Weltkarte {f} map of the world
Weltkind {n} worldling
Weltkinder {pl} worldlings
Weltkirche {f} [kath.] the church throughout the world
weltklasse world-class
Weltklasse {f} world class
Weltklassespieler {m} world-class player
Weltklassespielerin {f} world-class player
Weltklimagipfel {m} [pol.] World Climate Conference
Weltklimakonferenz {f} [pol.] World Climate Conference
weltklug machen to sophisticate
Weltklugheit {f} sophistication
Weltkongress {m} world congress
Weltkoordinatensystem {n}, WKS {n} world coordinate system, WCS
Weltkoordinatensystem {n}, WKS {n} world space [coll.]
Weltkoordinatensystem {n}, WKS {n} absolute coordinate system
Weltkoordinatensystem {n}, WKS {n} global coordinate system
Weltkrieg WW : World War
Weltkrieg III (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1982) World War III
Weltkrieg {m} world war
Weltkrieg {m} global war
Weltkriege {pl} world wars
Weltkrise {f} worldwide crisis
Weltkrise {f} world-wide crisis
Weltkultur {f} world culture
Weltkultur {f} global culture
Weltkulturerbe {n} World Cultural Heritage
Weltkulturerbe {n} (bes. Bauwerk) World Heritage Site
Weltkörper {m} heavenly body
Weltkörper {pl} heavenly bodies
Weltlage {f} international sensation
Weltlauf {m} course of the world
Weltlehrertag {m} World Teachers' Day
Weltleitwährung {f] [fin.] world's dominant currency
weltlich mundane
weltlich earthly
weltlich profane
weltlich profanely
weltlich secular
weltlich secularly


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to flame by the way brautmode basketball IN ORDNUNG hausrat to notch hotel to sigh geld verdienen to blow up to ship msn rid of to deinstall die to support of to ball bademantel schulranzen letter of comfort hotel go to seed barkredit med port of embarkation of course the same
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/w/13000.html
29.05.2017, 07:30 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.