Deutsche Wörter, beginnend mit w

Wir haben 28154 Wörter gefunden, die mit w beginnen. Treffer 18800 bis 19000:

Deutsch Englisch
Wiederholungssendung {f} rebroadcasting
Wiederholungsspiel {n} replay
Wiederholungsspiele {pl} replays
Wiederholungstat {f} [jur.] repeat offence
Wiederholungstat {f} [jur.] repeat offense [Am.]
Wiederholungstäter {m} [jur.] persistent offender
Wiederholungstäterin {f} [jur.] persistent offender
Wiederholungszeichen {n} tilde
Wiederholungszeichen {n} sign of repetition
Wiederholungszeichen {n} für Bezugszahlen asterisk indicator
Wiederholungszeichen {n} [musik.] repeat sign
Wiederholungszeichen {pl} [musik.] repeat signs
Wiederholungszwang {m} [psych.] compulsive repetition
wiederhören! goodbye!
wiederhören! cheerio! [Br.] [coll.]
Wiederhören! (am Telefon) Bye!
Wiederhören! (am Telefon) Bye-Bye!
Wiederinbesitznahme {f} [jur.] reentry
Wiederinbesitznahme {f} [jur.] re-entry
Wiederinbesitznahme {f} [jur.] (aufgrund einer erfolgreichen Räumungsklage) eviction
Wiederinbetriebnahme {f} putting into operation again
Wiederinbetriebnahme {f} restarting
Wiederinkraftsetzung {f} reinstatement
wiederkaufend repurchasing
Wiederkauverhalten {n} [zool.] ruminating behaviour [esp. Br.]
Wiederkauverhalten {n} [zool.] ruminating behavior [esp. Am.]
Wiederkehr {f} return
Wiederkehr {f} (periodische) recurrence
Wiederkehr {f} eines Gedenktages anniversary
wiederkehren to recur
wiederkehrend recurring
wiederkehrende recurrently
wiederkehrende Schmerzen {pl} [med.] recurrent pain
wiederkehrender Schmerz {m} [med.] recurrent pain
wiederkehrt recurs
wiederkehrte recurred
wiederkäuen [zool.] to ruminate
wiederkäuen [zool.] to chew the cud
Wiederkäuen {n} [zool.] rumination
wiederkäuend ruminating
wiederkäuend [zool.] ruminant
wiederkäuend [zool.] ruminative
Wiederkäuer {m} [zool.] ruminant
Wiederkäuer {pl} [zool.] ruminants
Wiederkäuer {pl} [zool.] (eine Unterordnung der Paarhufer) Ruminantia
wiederladbar reloadable
wiederladen (Patrone) to reload
Wiederladen {n} (von Patronen) reloading
Wiederlader {m} (von Patronen) reloader
Wiederladerin {f} (von Patronen) reloader
wiederlesen to reread
Wiedernehmen {n} repossession
wiedernehmend repossessing
Wiederoxidation {f} [chem.] reoxidation
wiederprüfend reinspecting
wiederrufend recanting
wiederruft recants
wiederrufte recanted
wiedersehen to see again
Wiedersehen in Brideshead (eine britische Fernsehserie aus dem Jahr 1981) Brideshead Revisited
Wiedersehen in Fairborough (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1985) Reunion at Fairborough
Wiedersehen mit Mrs. Oliver [lit.] Dead Man's Folley
Wiedersehen mit Mrs. Oliver [lit.] Dead Man's Folley [lit.] (Agatha Christie)
Wiedersehen mit Patagonien Patagonia Revisited [lit.] (Bruce Chatwin)
Wiedersehen {n} reunion
Wiedersehen {n} mit Chemnitz Chemnitz revisited
Wiedersehen! See you!
Wiedersehen! Bye-bye!
Wiedersehen! Bye!
wiedersehen! goodbye!
wiedersehen! cheerio! [Br.] [coll.]
wiedersehend meeting again
Wiedertaufe {f} rebaptism
wiedertaufen [relig.] to rebaptize
wiedertaufen [relig.] to rebaptise [Br.]
Wiedertäufer {m} anabaptist
Wiedertäufer {m} rechristen
wiederum against
wiederum again
wiederum in turn
wiederum on the other hand
wiederum abändern {v} (überarbeiten) to go over again
wiederum durchgehen {v} (durchsehen, durchlesen [und überarbeiten] [Liste, Unterlagen etc.]) to go over again
wiederum durchlesen to go over again
wiederum durchsehen {v} (prüfend ansehen, durchlesen [Liste, Unterlagen etc.]) to go over again
wiederum erzählen (auch mitteilen) to retell {retold, retold}
wiederum umändern {v} (überarbeiten) to go over again
wiederum verändern {v} (überarbeiten) to go over again
wiederum ändern {v} (überarbeiten) to go over again
wiederverbinden to reconnect
Wiederverbindung {f} reconnection
wiedervereinigen to reunify
wiedervereinigen to reunite
wiedervereinigend reunifying
wiedervereinigende reuniting
Wiedervereinigung {f} reunion
Wiedervereinigung {f} reunification
Wiedervergiftung {f} recontamination
wiederverheiraten to remarry
wiederverheiratend remarrying
wiederverheiratet remarried
Wiederverheiratung {f} remarriage
Wiederverheiratungen {pl} remarriages
Wiederverkauf {m} resale
Wiederverkauf {m} abbroachement
Wiederverkauf {m} re-sale
wiederverkaufen to resell
wiederverkaufend reselling
Wiederverkaufspreis {m} trade price
Wiederverkaufspreise {pl} trade prices
Wiederverkaufswert {m} resale value
Wiederverkaufswert {m} re-sale value
Wiederverkäufer {m} reseller
Wiederverkäufer {m} mit Mehrwertleistungen value-added reseller , VAR
Wiederverkäuferin {f} reseller
Wiederverkäuferrabatt {m} trade discount
Wiederverleiblichung {f} [relig., esot.] reincarnation
wiederverpackt {adj.} repackaged
wiederverpflichten to re-enlist
wiederverpflichtend re-enlisting
wiederverschließbarer Verschluss {m} reusable closure
wiederverschließbarer Verschluß {m} [alte Orthogr.] reusable closure
wiederverwendbar re-usable
Wiederverwendung {f} re-utilize
Wiederverwendung {f} reuse
wiederverwertbar recyclable
wiederverwerten to recycle
Wiederverwertung {f} recycling
Wiedervorlage {f} resubmission
Wiedervorlage {f} hold-file
Wiedervorlage {f} follow-up
Wiedervorlage {f} reminder
Wiedervorlageverfahren {n} follow-up system
Wiederwahl {f} re-election
Wiederwahl {f} reelection
wiederwählbar reeligible
wiederwählen to re-elect
wiederwählen to reelect
wiederwählend re-electing
wiederwählend reelecting
wiederzugelassen readmitted
wiederzulassen to readmit
wiederzulassend readmitting
Wiederzulassung {f} readmission
Wiederzulassung {f} (eines Kraftfahrzeugs etc.) re-registration
Wiedhaufen {m} [bayr., österr.] heap of twigs and branches
Wiefelstede ({n}) [geogr.] Wiefelstede (a municipality in Lower Saxony, Germany)
Wiegand-Effekt {m} [elektr.] Wiegand effect
Wiege der Angst (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) Montana [original title]
Wiege der Angst (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) Nothing Personal [Aus.] [video title]
Wiege {f} (Bettchen) cradle
Wiege {f} (Schwingtrog) rocker
Wiege {f} (Schwingtrog) cradle
Wiege {f} aus Korbgeflecht (eine Kinder- oder Puppenwiege) bassinet
Wiege {f} aus Korbgeflecht (eine Kinder- oder Puppenwiege) bassinette
Wiege {f} der Fliegerei [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Ohio, USA) Birthplace of Aviation (nickname of the State of Ohio, USA)
Wiege {f} der Freiheit (Philadelphia, Pennsylvania [USA]) Cradle of Liberty
Wiege {f} der Luftfahrt [geogr.] (Beiname des Bundesstaates Ohio, USA) Birthplace of Aviation (nickname of the State of Ohio, USA)
Wiege {f} [fig.] (Geburtsstätte) birthplace
Wiege {f} [fig.] (Kindheit, Anfang) cradle
Wiege {f} [mil.-tech.] (eines Geschützrohrs) cradle
Wiege {f} [mil.tech.] (Bombenwiege) cradle
Wiege {f} [naut.] (Stapellaufwiege) cradle
Wiege {f} [tech.] (Wippe) rocker
Wiege {f} [tech.] (Wippvorrichtung) cradle
Wiege {f} [typogr.] (Wiegestahl) cradle
Wiege {f} [typogr.] (Wiegestahl) rocking tool
Wiegemesser {n} mincing knife
wiegen to weigh (on)
wiegen to dandle
wiegen to cradle
wiegen to weigh
wiegen (schaukeln) to rock
wiegen (zerkleinern) to chop
Wiegen {pl} cradles
wiegend cradling
wiegend dandling
wiegend weighting
wiegender Gang {m} swaying walk
Wiegendruck {m} [Drucktechnik] cradle book
Wiegendruck {m} [Drucktechnik] incunabulum
Wiegenfeder {f} [tech.] bolster spring
Wiegenlied (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1937) Lullaby
Wiegenlied (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) Lullaby
Wiegenlied (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1930) Sarah and Son
Wiegenlied der Rache (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1975) Apache Blood
Wiegenlied der Rache (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1975) Pursuit
Wiegenlied der Verdammten (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) Murphy's War
Wiegenlied des Grauens (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1982) Don't Go to Sleep
Wiegenlied des Schreckens (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993) Empty Cradle
Wiegenlied des Todes (ein US-amerikanisch-kanadischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993) Hush Little Baby 8original title]
Wiegenlied des Todes (ein US-amerikanisch-kanadischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993) Mother of Pearl
Wiegenlied des Todes (ein US-amerikanisch-kanadischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993) The Stepmother [Br.] [video title]
Wiegenlied für eine Leiche (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) Hush… Hush, Sweet Charlotte
Wiegenlied für eine Leiche (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) What Ever Happened to Cousin Charlotte?
Wiegenlied für eine Leiche (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) Hush... Hush, Sweet Charlotte [original title]
Wiegenlied {n} lullaby
Wiegenzurrung {f} (Geschütz) cradle lock
Wiegestahl {m} [typogr.] rocking tool
Wiegestahl {m} [typogr.] cradle