odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit w

Wir haben 28921 Wörter gefunden, die mit w beginnen. Treffer 19200 bis 19400:

Deutsch Englisch
wiederhergestellt recovered
wiederhergestellt restored
wiederherstellbar recoverable
wiederherstellen to re-establish
wiederherstellen to recondition
wiederherstellen to reconstitute
wiederherstellen to reconstruct
wiederherstellen to recover
wiederherstellen to refit
wiederherstellen to restore
wiederherstellen to undelete
wiederherstellen (Gesundheit) to recruit [obs.]
wiederherstellen (z. B. Ordnung) to revive
wiederherstellend re-establishing
wiederherstellend reconstituting
wiederherstellend rehabilitative
wiederherstellend retrieving
wiederherstellende Chirurgie {f}Femininum (die) [med.] reconstructive surgery
Wiederhersteller {m}Maskulinum (der) restorer
Wiederherstellung {f}Femininum (die) re-establishment
Wiederherstellung {f}Femininum (die) reconditioning
Wiederherstellung {f}Femininum (die) reconstitution
Wiederherstellung {f}Femininum (die) recovery
Wiederherstellung {f}Femininum (die) recreation
Wiederherstellung {f}Femininum (die) regeneration
Wiederherstellung {f}Femininum (die) remedial action
Wiederherstellung {f}Femininum (die) restitution
Wiederherstellung {f}Femininum (die) restoration
Wiederherstellung {f}Femininum (die) restoring
Wiederherstellung {f}Femininum (die) retrieval
Wiederherstellung {f}Femininum (die) eines Signals [elektr.] signal reproduction
Wiederherstellung {f}Femininum (die) eines Signals [elektr.] signal restoring
Wiederherstellung {f}Femininum (die) von Signalen [elektr.] signal reproduction
Wiederherstellung {f}Femininum (die) von Signalen [elektr.] signal restoring
Wiederherstellung {f}Femininum (die) [jur.] (von Recht und Ordnung) reinstatement
Wiederherstellungschirurgie {f}Femininum (die) [med.] plastic surgery
Wiederherstellungschirurgie {f}Femininum (die) [med.] reconstructive surgery
Wiederholangabe {f}Femininum (die) replicator
wiederholbar continuable
wiederholbar repeatable
Wiederholbarkeit {f}Femininum (die) repeatability
wiederholen to echo
wiederholen to iterate
wiederholen to loop
wiederholen to re-enact
wiederholen to repeat
wiederholen to replicate
wiederholen to rerun
wiederholen to retry
wiederholen to revise (for exam)
wiederholen to rollback
wiederholen (nochmals erzählen, mitteilen) to retell {retold, retold}
Wiederholen {n}Neutrum (das) (eines Versuchs) reproducing
wiederholend iterating
wiederholend re-enacting
wiederholend reiterant
wiederholend reiterating
wiederholend repeatedly
wiederholend repetitious
wiederholend replaying
wiederholende repetitively
wiederholendes repetitiously
Wiederholer {m}Maskulinum (der) repeater
Wiederholfunktion {f}Femininum (die) repeating
wiederholt iterates
wiederholt re-enacts
wiederholt reiterates
wiederholt repeated
wiederholt repeatedly
wiederholt repeats
wiederholt repetitive
wiederholt durchkreuzen to crisscross
wiederholt fragen to ask repeatedly
wiederholte re-enacted
wiederholte reenacted
wiederholte reiterated
wiederholte repeated
wiederholte replayed
wiederholte reran
wiederholte Anwendung reapplication
Wiederholung {f}Femininum (die) iterativeness
Wiederholung {f}Femininum (die) reiterativeness
Wiederholung {f}Femininum (die) repeating
Wiederholung {f}Femininum (die) retry
Wiederholung {f}Femininum (die) rollback
Wiederholung {f}Femininum (die) systrophe
Wiederholung {f}Femininum (die) (das Wiederauftreten [Erscheinung, Vorgang]) recurrence
Wiederholung {f}Femininum (die) (einer Radio- oder Fernsehsendung) repeat (broadcast)
Wiederholung {f}Femininum (die) (einer Radio- oder Fernsehsendung) rerun
Wiederholung {f}Femininum (die) (eines komplexen Vorgangs) re-enactment
Wiederholung {f}Femininum (die) (eines Spiels) [bes. Sport] replay
Wiederholung {f}Femininum (die) (eines Versuchs, Veranstaltung, Prüfung etc.) repeat
Wiederholung {f}Femininum (die) (Radio- oder Fernsehsendung) rerun program
Wiederholung {f}Femininum (die) (von Lernstoff) review [Am.]
Wiederholung {f}Femininum (die) (von Lernstoff) revision
Wiederholung {f}Femininum (die) [allg.] repetition
Wiederholung {f}Femininum (die) [Audio, Film, Video] (wiederholte Wiedergabe) repeat
Wiederholung {f}Femininum (die) [bes. phys.] (das Wiederauftreten [Erscheinung, Vorgang]) re-occurence
Wiederholung {f}Femininum (die) [Film, Video] (wiederholtes Aufnehmen einer Szene) retake
Wiederholungen {pl}Plural (die) iterations
Wiederholungen {pl}Plural (die) reiterations
Wiederholungen {pl}Plural (die) repetitions
Wiederholungsaufforderung {f}Femininum (die) request for repeat
Wiederholungsfall {m}Maskulinum (der) in case of recurrence
Wiederholungsfälle {pl}Plural (die) cases of recurrence
Wiederholungsgefahr {f}Femininum (die) danger of a recurrence
Wiederholungsgefahr {f}Femininum (die) danger of a repetition
Wiederholungshäufigkeit {f}Femininum (die) repetitiveness
Wiederholungslauf {m}Maskulinum (der) rerun
Wiederholungsprobennahme {f}Femininum (die) [-special_topic_tech.-] resampling [-special_topic_tech.-]
Wiederholungsprüfung {f}Femininum (die) re-examination
Wiederholungssendung {f}Femininum (die) rebroadcasting
Wiederholungsspiel {n}Neutrum (das) replay
Wiederholungsspiele {pl}Plural (die) replays
Wiederholungstat {f}Femininum (die) [jur.] repeat offence
Wiederholungstat {f}Femininum (die) [jur.] repeat offense [Am.]
Wiederholungstäter {m}Maskulinum (der) [jur.] persistent offender
Wiederholungstäterin {f}Femininum (die) [jur.] persistent offender
Wiederholungszeichen {n}Neutrum (das) sign of repetition
Wiederholungszeichen {n}Neutrum (das) tilde
Wiederholungszeichen {n}Neutrum (das) für Bezugszahlen asterisk indicator
Wiederholungszeichen {n}Neutrum (das) [musik.] repeat sign
Wiederholungszeichen {pl}Plural (die) [musik.] repeat signs
Wiederholungszwang {m}Maskulinum (der) [psych.] compulsive repetition
wiederhören! cheerio! [Br.] [coll.]
wiederhören! goodbye!
Wiederhören! (am Telefon) Bye!
Wiederhören! (am Telefon) Bye-Bye!
Wiederinbesitznahme {f}Femininum (die) [jur.] re-entry
Wiederinbesitznahme {f}Femininum (die) [jur.] reentry
Wiederinbesitznahme {f}Femininum (die) [jur.] (aufgrund einer erfolgreichen Räumungsklage) eviction
Wiederinbetriebnahme {f}Femininum (die) putting into operation again
Wiederinbetriebnahme {f}Femininum (die) restarting
Wiederinkraftsetzung {f}Femininum (die) reinstatement
wiederkaufend repurchasing
Wiederkauverhalten {n}Neutrum (das) [zool.] ruminating behavior [esp. Am.]
Wiederkauverhalten {n}Neutrum (das) [zool.] ruminating behaviour [esp. Br.]
Wiederkehr {f}Femininum (die) return
Wiederkehr {f}Femininum (die) (periodische) recurrence
Wiederkehr {f}Femininum (die) eines Gedenktages anniversary
wiederkehren to recur
wiederkehrend recurring
wiederkehrende recurrently
wiederkehrende Schmerzen {pl}Plural (die) [med.] recurrent pain
wiederkehrender Schmerz {m}Maskulinum (der) [med.] recurrent pain
wiederkehrt recurs
wiederkehrte recurred
wiederkäuen [zool.] to chew the cud
wiederkäuen [zool.] to ruminate
Wiederkäuen {n}Neutrum (das) [zool.] rumination
wiederkäuend ruminating
wiederkäuend [zool.] ruminant
wiederkäuend [zool.] ruminative
Wiederkäuer {m}Maskulinum (der) [zool.] ruminant
Wiederkäuer {pl}Plural (die) [zool.] ruminants
Wiederkäuer {pl}Plural (die) [zool.] (eine Unterordnung der Paarhufer) Ruminantia
wiederladbar reloadable
wiederladen (Patrone) to reload
Wiederladen {n}Neutrum (das) (von Patronen) reloading
Wiederlader {m}Maskulinum (der) (von Patronen) reloader
Wiederladerin {f}Femininum (die) (von Patronen) reloader
wiederlesen to reread
Wiedernehmen {n}Neutrum (das) repossession
wiedernehmend repossessing
Wiederoxidation {f}Femininum (die) [chem.] reoxidation
wiederprüfend reinspecting
wiederrufend recanting
wiederruft recants
wiederrufte recanted
wiedersehen to see again
Wiedersehen in Brideshead (eine britische Fernsehserie aus dem Jahr 1981) Brideshead Revisited
Wiedersehen in Fairborough (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1985) Reunion at Fairborough
Wiedersehen mit Mrs. Oliver [lit.] Dead Man's Folley
Wiedersehen mit Mrs. Oliver [lit.] Dead Man's Folley [lit.] (Agatha Christie)
Wiedersehen mit Patagonien Patagonia Revisited [lit.] (Bruce Chatwin)
Wiedersehen {n}Neutrum (das) reunion
Wiedersehen {n}Neutrum (das) mit Chemnitz Chemnitz revisited
Wiedersehen! Bye!
Wiedersehen! Bye-bye!
wiedersehen! cheerio! [Br.] [coll.]
wiedersehen! goodbye!
Wiedersehen! See you!
wiedersehend meeting again
Wiedertaufe {f}Femininum (die) rebaptism
wiedertaufen [relig.] to rebaptise [Br.]
wiedertaufen [relig.] to rebaptize
Wiedertäufer {m}Maskulinum (der) anabaptist
Wiedertäufer {m}Maskulinum (der) rechristen
wiederum again
wiederum against
wiederum in turn
wiederum on the other hand
wiederum abändern {v} (überarbeiten) to go over again
wiederum durchgehen {v} (durchsehen, durchlesen [und überarbeiten] [Liste, Unterlagen etc.]) to go over again
wiederum durchlesen to go over again
wiederum durchsehen {v} (prüfend ansehen, durchlesen [Liste, Unterlagen etc.]) to go over again
wiederum erzählen (auch mitteilen) to retell {retold, retold}
wiederum umändern {v} (überarbeiten) to go over again
wiederum verändern {v} (überarbeiten) to go over again
wiederum ändern {v} (überarbeiten) to go over again