Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 27248 Wörter gefunden, die mit w beginnen. Treffer 8400 bis 8600:

Deutsch Englisch
Wehklager {m} wailer
wehleidig snivelling
wehleidig sniveling
wehleidig (Ton etc.) maudlin
wehleidige Stimme {f} plaintive voice
wehleidigere more snivelling
Wehleidigkeit {f} (Selbstmitleid) self-pity
wehleidigste most snivelling
Wehmut {f} wistfulness
Wehmut {f} melancholy
wehmütig wistful
wehmütig wistfully
wehmütig rueful
wehmütig lächeln to smile wistfully
wehmütig {adv.} ruefully
wehmütigere more wistful
Wehmütigkeit {f} (Grundstimmung) melancholy
wehmütigste most wistful
Wehnachtskerze {f} Christmas candle
Wehnelt-Elektrode {f} [elektr., med.-tech.] Wehnelt electrode
Wehneltelektrode {f} [elektr., med.-tech.] Wehnelt electrode
Wehr ({n}) [geogr.] Wehr (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Wehr {f} (Abwehr) defence [Br.]
Wehr {f} (Abwehr) defense [Am.]
Wehr {f} (Bürgerwehr [Selbstschutz- bzw. Selbstjustizgruppe]) vigilante group
Wehr {f} (Feuerwehr) fire brigade [esp. Br., Aus.]
Wehr {f} (Feuerwehr) fire service [esp. Aus., NZ]
Wehr {f} (freiwillige Feuerwehr, Betriebsfeuerwehr) fire brigade [Am.]
Wehr {f} (kommunale Feuerwehr, bes. Berufsfeuerwehr) fire department [esp. Am., Can.]
Wehr {f} (Verteidigungsmittel, -waffe) defence [Br.]
Wehr {f} (Verteidigungsmittel, -waffe) defense [Am.]
Wehr {f} (Widerstand, Verteidigung) defence [Br.]
Wehr {f} (Widerstand, Verteidigung) defense [Am.]
Wehr {f} [mil., hist.] (Bürgerwehr einer größeren Stadt) citizen militia
Wehr {f} [mil., veraltend] (Kampftruppe) troops
Wehr {f} [mil., veraltend] (Kampftruppe) combat troops
Wehr {f} [mil., veraltend] (Kampftruppe) combattants
Wehr {f} [mil., veraltend] (Streitmacht) force
Wehr {f} [mil., veraltend] (Streitmacht, Streitkräfte) forces
Wehr {f} [mil., veraltend] (Streitmacht, Streitkräfte) armed forces
Wehr {f} [mil.; bes. hist.] (Miliz) militia
Wehr {f} [poet., veraltet] [auch fig.] (Schutzwall) rampart [also fig.]
Wehr {f} [veraltet] (Waffe) weapon
Wehr {f} [veraltet] (Waffe) arm
Wehr {n} (Flusssperre [Stau-, Fischwehr etc.]) weir
Wehr {n} (Flusssperre) lasher
Wehr {n} (Flusssperre, Stauwehr) barrage
Wehr {n} (Teichwehr) (pond) lock
Wehr {n} (Teichwehr) pond-lock
Wehr {n} (Überfalldamm) overfall dam
Wehr {n} (Überlaufdamm) overflow dam
Wehr' dich Dakota (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Dakota
Wehrbereich {m} military district
Wehrbereichskommando {n} military sub district command
Wehrbrücke {f} war bridge
Wehrbrücke {f} [hist.] fortified bridge
Wehrbrücke {f} [hist.] war bridge
Wehrdienst {m} [mil.] military service
Wehrdienst {m} [mil.] selective service {s} [Am.]
Wehrdienst {m} [mil.] military draft {s} [Am.]
Wehrdienst {m} [mil.] draft {s} [Am.]
Wehrdienst {m} [mil.] draft service {s} [Am.]
Wehrdienstgesetz {n} National Service Act
wehrdiensttauglich fit for military service
Wehrdienstverweigerer {m} conscientious objector
Wehrdienstverweigerung {f} (aus Gewissensgründen) conscientious objection to military service
Wehrdienstverweigerung {f} (aus Gewissensgründen) conscientious objection
Wehrdorf {n} fortified village
Wehre {pl} weirs
Wehretal ({n}) [geogr.] Wehretal (a municipality in Hesse, Germany)
Wehrfrau {f} (Feuerwehrfrau) firewoman
Wehrfrauen {pl} (Feuerwehrfrauen) firewomen
wehrfähig fit for military service
wehrfähigere fitter for military service
wehrfähigste fittest for military service
wehrhafte Demokratie {f} [pol.] militant democracy
Wehrheim ({n}) [geogr.] Wehrheim (a municipality in Hesse, Germany)
Wehrkirche {f} [archit.] fortified church
Wehrkirche {f} [archit.] fortress church
Wehrkleid {n} [schweiz.] [geh.] uniform
Wehrleute {pl} (Feuerwehrleute) firemen
wehrlos defenceless
wehrlos defenseless [Am.]
wehrlos resistless [obs.]
Wehrlos - Die Tochter des Generals (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) The General's Daughter
wehrlos {adv.} resistlessly [obs.]
Wehrlosigkeit {f} defenselessness
Wehrmacht {f} [hist.] Armed Forces of the Third Reich
Wehrmacht {f} [hist.] (German) Armed Forces
Wehrmacht {f} [hist.] Wehrmacht
Wehrmachtsangehörige {m} [hist.] member of the Wehrmacht
Wehrmachtsgeneral {m} [hist.] general of the Wehrmacht
Wehrmachtsoffizier {m} [hist.] officer of the Wehrmacht
Wehrmachtssoldat {m} [hist.] member of the Wehrmacht
Wehrmachtsstahlhelm {m} Wehrmacht steel helmet
Wehrmann {m} (Feuerwehrmann) fireman
Wehrmaterial {n} [mil.] defence material [Br.]
Wehrmaterial {n} [mil.] defense material [Am.]
Wehrmänner {pl} (Feuerwehrmänner) firemen
Wehrpass {m} service record (book)
Wehrpass {m} military ID card
Wehrpass {m} (als Büchlein) military service book
Wehrpflicht {f} [mil.] selective service {s} [Am.]
Wehrpflicht {f} [mil.] draft service {s} [Am.]
wehrpflichtig liable to military service
Wehrsold {m} service pay
Wehrstammrolle {f} service roll
wehrt ab parries
wehrt ab repulses
wehrt ab fends
wehrt sich fends
wehrte sich fended
wehrtechnische Industrie {f} defence industry [Br.]
wehrtechnische Industrie {f} defense industry [Am.]
Wehrturm {m} fortified tower
Wehrverschluss {m} weir shutter
Wehrverschluß {m} [alte Orthogr.] weir shutter
Wehrvögel {pl} screamers (Anhimidae)
Wehrwissenschaft {f} military science
Wehrübung {f} [mil.] reserve duty training
weht wafts
wehte wafted
wehtun [ugs.] be sore {v}
Wehweh {n} [Kinderspr.] sore place
Wehweh {n} [Kinderspr.] hurt
Wehwehchen {n} [fam.] minor ailment
Wehwehchen {n} [fam.] booboo [fam.]
Wehwehchen {n} [fam.] little complaint
Wehwehchen {n} [fam.] boo-boo [fam.]
Weib gegen Weib (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1923) Woman to Woman
Weib in der Wüste (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1927) The Desired Woman
Weib {n} [eher hum.] petticoat [coll., fig.]
Weib {n} [neg.; auch pej.] woman
Weib {n} [pej.] squaw [Am.] [sl.]
Weib {n} [pej.] (Weibsbild) broad {s} [esp. Am.] [sl.]
Weib {n} [pej.] (Weibsbild) female
Weib {n} [pej.] (Weibsbild) jane [Am.] [sl.]
Weib {n} [veraltet] (Ehefrau) wife
Weibchen {n} (scherzhaft, auch abwertend) little woman
Weibchen {n} (unemanzipierte Frau) dumb female
Weibchen {n} [zool.] female
Weibchen {n} [zool.] (bei Elchen, Elefanten, Walen etc.) cow
Weibchen {n} [zool.] (bei Hundeartigen [Hündin, Füchsin, Wölfin etc.]) bitch
Weibchen {n} [zool.] (bei Rehen, Ziegen, Antilopen, Hasen) doe
Weibchen {pl} [zool.] (bei Rehen, Ziegen, Antilopen, Hasen) does
weibchenbestimmend (biol.) gynogenic
Weibel {m} [mil., veraltet] (Unteroffizier) sergeant
Weiber am Brunnen [lit.] (Knut Hamsun) The Women at the Pump [lit.]
Weiber {n}{pl} (ugs.) totty (collectively) (coll.) (Br.)
Weiber {pl.} [neg.; auch pej.] women
Weiber {pl} [pej.] squaws [Am.] [sl.]
Weiber {pl} [veraltet] (Ehefrauen) wives
Weiber... [iron., pej.] petticoat ...
Weiberarzt {m} [sl.] (Gynäkologe) gyne [coll.]
Weiberarzt {m} [sl.] (Gynäkologe) women's doctor
Weiberdoktor {m} [sl.] (Gynäkologe) gyne [coll.]
Weiberdoktor {m} [sl.] (Gynäkologe) women's doctor
Weiberfasnacht {f} [landsch.] (letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Fat Thursday
Weiberfasnacht {f} [landsch.] (letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Thursday before Shrove Tuesday
Weiberfasnacht {f} [landsch.] (letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Women's Carnival day
Weiberfasnet {f} [südd., landsch.] (letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Fat Thursday
Weiberfasnet {f} [südd., landsch.] (letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Thursday before Shrove Tuesday
Weiberfasnet {f} [südd., landsch.] (letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Women's Carnival Day
Weiberfastnacht {f} [landsch.] (letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Thursday before Shrove Tuesday
Weiberfastnacht {f} [landsch.] (letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Women's Carnival Day
Weiberfastnacht {f} [landsch.] (letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Fat Thursday
Weiberfeind {m} [neg.] woman hater
Weiberfeind {m} [neg.] woman-hater
Weiberfeind {m} [neg.] misogynist
weiberfeindlich [neg.] misogynous
weiberfeindlich [neg.] misogynistic
weiberfeindlich [neg.] misogynic
weiberfeindlich [neg.] anti-women
weiberfeindlich [neg.] woman-hating
weiberfeindlich [neg.] hostile to women
weiberfeindlich [neg.] anti-female
weiberfeindlich [neg.] antifemale
weiberfeindlich [neg.] hostile toward women
weiberfeindlich [neg.] hostile towards women
weiberfeindlich {adv.} [neg.] misogynously
weiberfeindlich {adv.} [neg.] misogynistically
Weibergemeinschaft {f} [soz., neg.] community of women
Weibergeschichte {f} [ugs., pej.] (frauenspezifisches Leiden) women's trouble
Weibergeschichte {f} [ugs., pej.] (Liebesaffäre) affair (with a woman)
Weibergeschichten {pl} [ugs., pej.] (Eroberungen) conquests
Weibergeschichten {pl} [ugs., pej.] (Liebesäffären) affairs (with women)
Weibergeschichten {pl} [ugs., pej.] (Schürzenjägerei) womanizing
Weibergeschichten {pl} [ugs., pej.] (sexuelle Abenteuer) sexploits
Weibergeschwätz {n} [pej.] (Klatsch) women's gossip
Weibergeschwätz {n} [pej.] (Klatsch) gossip
Weibergeschwätz {n} [pej.] [i.w. S.] women's talk
Weiberhass {m} misogyny
Weiberhasser {m} [neg.] woman hater
Weiberheld {m} [ugs.] masher [obs.]
Weiberheld {m} [ugs.] trifler [obs.]
Weiberheld {m} [ugs.] wencher [obs.] (man who associates with prostitutes)
Weiberheld {m} [ugs.] venerean [obs.]
Weiberheld {m} [ugs.] lady-killer
Weiberheld {m} [ugs.] womanizer
Weiberheld {m} [ugs.] swordsman [Br.] [coll., fig.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
bademantel of IN ORDNUNG opera go to seed to ball istanbul to flame the same letter of comfort to deinstall med motorradreifen to support to ship kostenlos die pkw to sigh Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to notch tragetasche nordsee of course rid of friteuse newsletter port of embarkation to blow up by the way
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/w/8400.html
23.07.2017, 14:44 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.