Deutsche Wörter, beginnend mit w

Wir haben 28036 Wörter gefunden, die mit w beginnen. Treffer 8600 bis 8800:

Deutsch Englisch
wehmütig {adv.} ruefully
wehmütigere more wistful
Wehmütigkeit {f} (Grundstimmung) melancholy
wehmütigste most wistful
Wehnachtskerze {f} Christmas candle
Wehnelt-Elektrode {f} [elektr., med.-tech.] Wehnelt electrode
Wehneltelektrode {f} [elektr., med.-tech.] Wehnelt electrode
Wehr ({n}) [geogr.] Wehr (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Wehr {f} (Abwehr) defence [Br.]
Wehr {f} (Abwehr) defense [Am.]
Wehr {f} (Bürgerwehr [Selbstschutz- bzw. Selbstjustizgruppe]) vigilante group
Wehr {f} (Feuerwehr) fire brigade [esp. Br., Aus.]
Wehr {f} (Feuerwehr) fire service [esp. Aus., NZ]
Wehr {f} (freiwillige Feuerwehr, Betriebsfeuerwehr) fire brigade [Am.]
Wehr {f} (kommunale Feuerwehr, bes. Berufsfeuerwehr) fire department [esp. Am., Can.]
Wehr {f} (Verteidigungsmittel, -waffe) defence [Br.]
Wehr {f} (Verteidigungsmittel, -waffe) defense [Am.]
Wehr {f} (Widerstand, Verteidigung) defence [Br.]
Wehr {f} (Widerstand, Verteidigung) defense [Am.]
Wehr {f} [mil., hist.] (Bürgerwehr einer größeren Stadt) citizen militia
Wehr {f} [mil., veraltend] (Kampftruppe) troops
Wehr {f} [mil., veraltend] (Kampftruppe) combat troops
Wehr {f} [mil., veraltend] (Kampftruppe) combattants
Wehr {f} [mil., veraltend] (Streitmacht) force
Wehr {f} [mil., veraltend] (Streitmacht, Streitkräfte) forces
Wehr {f} [mil., veraltend] (Streitmacht, Streitkräfte) armed forces
Wehr {f} [mil.; bes. hist.] (Miliz) militia
Wehr {f} [poet., veraltet] [auch fig.] (Schutzwall) rampart [also fig.]
Wehr {f} [veraltet] (Waffe) weapon
Wehr {f} [veraltet] (Waffe) arm
Wehr {n} (Flusssperre [Stau-, Fischwehr etc.]) weir
Wehr {n} (Flusssperre) lasher
Wehr {n} (Flusssperre, Stauwehr) barrage
Wehr {n} (Teichwehr) (pond) lock
Wehr {n} (Teichwehr) pond-lock
Wehr {n} (Überfalldamm) overfall dam
Wehr {n} (Überlaufdamm) overflow dam
Wehr' dich Dakota (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Dakota
Wehrbereich {m} military district
Wehrbereichskommando {n} military sub district command
Wehrbrücke {f} war bridge
Wehrbrücke {f} [hist.] fortified bridge
Wehrbrücke {f} [hist.] war bridge
Wehrdienst {m} [mil.] military service
Wehrdienst {m} [mil.] selective service {s} [Am.]
Wehrdienst {m} [mil.] military draft {s} [Am.]
Wehrdienst {m} [mil.] draft {s} [Am.]
Wehrdienst {m} [mil.] draft service {s} [Am.]
Wehrdienstgesetz {n} National Service Act
wehrdiensttauglich fit for military service
Wehrdienstverweigerer {m} conscientious objector
Wehrdienstverweigerung {f} (aus Gewissensgründen) conscientious objection to military service
Wehrdienstverweigerung {f} (aus Gewissensgründen) conscientious objection
Wehrdorf {n} fortified village
Wehre {pl} weirs
Wehretal ({n}) [geogr.] Wehretal (a municipality in Hesse, Germany)
Wehrfrau {f} (Feuerwehrfrau) firewoman
Wehrfrauen {pl} (Feuerwehrfrauen) firewomen
wehrfähig fit for military service
wehrfähigere fitter for military service
wehrfähigste fittest for military service
wehrhafte Demokratie {f} [pol.] militant democracy
Wehrheim ({n}) [geogr.] Wehrheim (a municipality in Hesse, Germany)
Wehrkirche {f} [archit.] fortified church
Wehrkirche {f} [archit.] fortress church
Wehrkleid {n} [schweiz.] [geh.] uniform
Wehrleute {pl} (Feuerwehrleute) firemen
wehrlos defenceless
wehrlos defenseless [Am.]
wehrlos resistless [obs.]
Wehrlos - Die Tochter des Generals (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) The General's Daughter
wehrlos {adv.} resistlessly [obs.]
Wehrlosigkeit {f} defenselessness
Wehrmacht {f} [hist.] Armed Forces of the Third Reich
Wehrmacht {f} [hist.] (German) Armed Forces
Wehrmacht {f} [hist.] Wehrmacht
Wehrmachtsangehörige {m} [hist.] member of the Wehrmacht
Wehrmachtsgeneral {m} [hist.] general of the Wehrmacht
Wehrmachtsoffizier {m} [hist.] officer of the Wehrmacht
Wehrmachtssoldat {m} [hist.] member of the Wehrmacht
Wehrmachtsstahlhelm {m} Wehrmacht steel helmet
Wehrmann {m} (Feuerwehrmann) fireman
Wehrmaterial {n} [mil.] defence material [Br.]
Wehrmaterial {n} [mil.] defense material [Am.]
Wehrmänner {pl} (Feuerwehrmänner) firemen
Wehrpass {m} service record (book)
Wehrpass {m} military ID card
Wehrpass {m} (als Büchlein) military service book
Wehrpflicht {f} [mil.] selective service {s} [Am.]
Wehrpflicht {f} [mil.] draft service {s} [Am.]
wehrpflichtig liable to military service
Wehrsold {m} service pay
Wehrstammrolle {f} service roll
wehrt ab parries
wehrt ab repulses
wehrt ab fends
wehrt sich fends
wehrte sich fended
Wehrtechnik {f} military technology
Wehrtechnikmuseum {n} military technology museum
wehrtechnische Industrie {f} defence industry [Br.]
wehrtechnische Industrie {f} defense industry [Am.]
Wehrturm {m} fortified tower
Wehrverschluss {m} weir shutter
Wehrverschluß {m} [alte Orthogr.] weir shutter
Wehrvögel {pl} screamers (Anhimidae)
Wehrwissenschaft {f} military science
Wehrübung {f} [mil.] reserve duty training
weht wafts
wehte wafted
wehtun [ugs.] be sore {v}
Wehweh {n} [Kinderspr.] sore place
Wehweh {n} [Kinderspr.] hurt
Wehwehchen {n} [fam.] minor ailment
Wehwehchen {n} [fam.] booboo [fam.]
Wehwehchen {n} [fam.] little complaint
Wehwehchen {n} [fam.] boo-boo [fam.]
Weib gegen Weib (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1923) Woman to Woman
Weib in der Wüste (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1927) The Desired Woman
Weib {n} [eher hum.] petticoat [coll., fig.]
Weib {n} [neg.; auch pej.] woman
Weib {n} [pej.] squaw [Am.] [sl.]
Weib {n} [pej.] (Weibsbild) broad {s} [esp. Am.] [sl.]
Weib {n} [pej.] (Weibsbild) female
Weib {n} [pej.] (Weibsbild) jane [Am.] [sl.]
Weib {n} [veraltet] (Ehefrau) wife
Weibchen {n} (scherzhaft, auch abwertend) little woman
Weibchen {n} (unemanzipierte Frau) dumb female
Weibchen {n} [zool.] female
Weibchen {n} [zool.] (bei Elchen, Elefanten, Walen etc.) cow
Weibchen {n} [zool.] (bei Hundeartigen [Hündin, Füchsin, Wölfin etc.]) bitch
Weibchen {n} [zool.] (bei Rehen, Ziegen, Antilopen, Hasen) doe
Weibchen {pl} [zool.] (bei Rehen, Ziegen, Antilopen, Hasen) does
weibchenbestimmend (biol.) gynogenic
Weibel {m} [mil., veraltet] (Unteroffizier) sergeant
Weiber am Brunnen [lit.] (Knut Hamsun) The Women at the Pump [lit.]
Weiber [lit.] (Anton Tschechow) Peasant Wives [lit.] (Anton Chekhov)
Weiber {n}{pl} (ugs.) totty (collectively) (coll.) (Br.)
Weiber {pl.} [neg.; auch pej.] women
Weiber {pl} [pej.] squaws [Am.] [sl.]
Weiber {pl} [veraltet] (Ehefrauen) wives
Weiber... [iron., pej.] petticoat ...
Weiberarzt {m} [sl.] (Gynäkologe) gyne [coll.]
Weiberarzt {m} [sl.] (Gynäkologe) women's doctor
Weiberdoktor {m} [sl.] (Gynäkologe) gyne [coll.]
Weiberdoktor {m} [sl.] (Gynäkologe) women's doctor
Weiberfasnacht {f} [landsch.] (letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Fat Thursday
Weiberfasnacht {f} [landsch.] (letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Thursday before Shrove Tuesday
Weiberfasnacht {f} [landsch.] (letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Women's Carnival day
Weiberfasnet {f} [südd., landsch.] (letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Fat Thursday
Weiberfasnet {f} [südd., landsch.] (letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Thursday before Shrove Tuesday
Weiberfasnet {f} [südd., landsch.] (letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Women's Carnival Day
Weiberfastnacht {f} [landsch.] (letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Thursday before Shrove Tuesday
Weiberfastnacht {f} [landsch.] (letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Women's Carnival Day
Weiberfastnacht {f} [landsch.] (letzter Donnerstag in der Karnevalszeit) Fat Thursday
Weiberfeind {m} [neg.] woman hater
Weiberfeind {m} [neg.] woman-hater
Weiberfeind {m} [neg.] misogynist
weiberfeindlich [neg.] misogynous
weiberfeindlich [neg.] misogynistic
weiberfeindlich [neg.] misogynic
weiberfeindlich [neg.] anti-women
weiberfeindlich [neg.] woman-hating
weiberfeindlich [neg.] hostile to women
weiberfeindlich [neg.] anti-female
weiberfeindlich [neg.] antifemale
weiberfeindlich [neg.] hostile toward women
weiberfeindlich [neg.] hostile towards women
weiberfeindlich {adv.} [neg.] misogynously
weiberfeindlich {adv.} [neg.] misogynistically
Weibergemeinschaft {f} [soz., neg.] community of women
Weibergeschichte {f} [ugs., pej.] (frauenspezifisches Leiden) women's trouble
Weibergeschichte {f} [ugs., pej.] (Liebesaffäre) affair (with a woman)
Weibergeschichten {pl} [ugs., pej.] (Eroberungen) conquests
Weibergeschichten {pl} [ugs., pej.] (Liebesäffären) affairs (with women)
Weibergeschichten {pl} [ugs., pej.] (Schürzenjägerei) womanizing
Weibergeschichten {pl} [ugs., pej.] (sexuelle Abenteuer) sexploits
Weibergeschwätz {n} [pej.] (Klatsch) women's gossip
Weibergeschwätz {n} [pej.] (Klatsch) gossip
Weibergeschwätz {n} [pej.] [i.w. S.] women's talk
Weiberhass {m} misogyny
Weiberhasser {m} [neg.] woman hater
Weiberheld {m} [ugs.] masher [obs.]
Weiberheld {m} [ugs.] trifler [obs.]
Weiberheld {m} [ugs.] wencher [obs.] (man who associates with prostitutes)
Weiberheld {m} [ugs.] venerean [obs.]
Weiberheld {m} [ugs.] lady-killer
Weiberheld {m} [ugs.] womanizer
Weiberheld {m} [ugs.] swordsman [Br.] [coll., fig.]
Weiberheld {m} [ugs.] stud-muffin [Am.] [sl.]
Weiberheld {m} [ugs.] womaniser [Br.]
Weiberhelden {pl} [ugs.] swordsmen [Br.] [coll., fig.]
Weiberknast {m} [ugs.] (Frauengefängnis) women's slammer {s} [Am.] [coll.]
Weiberknast {m} [ugs.] (Frauengefängnis) bitch slammer {s} [Am.] [sl.]
Weiberknast {m} [ugs.] (Frauengefängnis) women's clink {s} [coll.]
Weiberkram {m} [ugs., pej.] women's stuff
Weiberlist {f} female cunning
Weiberlist {f} cunning of women
Weiberregiment {n} petticoat government [coll.]
Weiberscheu {f} gynephobia [esp. Am.]