Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 4240 Wörter gefunden, die mit y beginnen. Treffer 1000 bis 1200:

Deutsch Englisch
Überfall {m} (Überfalldamm) overfall dam
Überfall {m} (Überfalldamm) overflow dam
Überfall {m} (Überfallwehr) spillway
Überfall {m} (Überlauf bei Schleuse oder Wehr) overfall
Überfall {m} (Überlauf bei Schleuse oder Wehr) overflow
überfallartig in hit-and-run style
überfallartig violent
überfallartiger Angriff {m} [mil.] hit-and-run raid
überfallartiger Sturmangriff {m} [mil.] hit-and-run raid
Überfalldamm {m} overfall dam
Überfalldamm {m} overflow dam
Überfalle {f} padlock hasp
Überfalle {f} padlock latch
überfallen raided
überfallen to hold up
überfallen ambush
überfallen (hereinbrechen über) to descend [fig.]
überfallen (sich stürzen auf) to descend
überfallen [ugs., iron.] (besuchen) to descend on
überfallend holding up
überfallend raiding
überfallend attacking
überfallene held up
Überfallkommando {n} riot squad
Überfallkommando {n} flying squad
Überfallwehr {n} overfall weir
Überfallwehr {n} overflow weir
Überfallwehr {n} (Damm) overfall dam
Überfallwehr {n} (Damm) overflow dam
überfein overnice
überfeinert precious
überfiel attacked
überfliegen to skim
überfliegen to overfly
überfliegen to scan
überfliegen to fly over
überfliegen [fig.] (huschen über [Lächeln etc.]) to flit across
überfliegend browsing
überfliegend flying over
überfliegend overflying
Überflieger (eine US-amerikanische Fernsehserie) Wings
überfliegt flies over
überfliegt overflies
überfließen to run over
überfließen to overflow
überfließend overflowing
überfließt overflown
überflog flew over
überflog overflew
überflogen overflown
überflogene flown over
überflossen overflowed
Überflurhydrant {m} pillar hydrant
Überflurhydrant {m} standpost hydrant
Überflurhydrant {m} post hydrant
Überfluss haben to abound (in)
Überfluss {m} plenty
Überfluss {m} abundance
Überfluss {m} affluence
Überfluss {m} exuberance
Überfluss {m} profusion
Überfluss {m} superabundance
Überfluss {m} superfluity
Überfluss {m} plethora
Überflussgesellschaft {f} affluent society
überfluten to flood
überfluten to overflow
überfluten to deluge
überflutet flooded
überflutet awash
überflutet floods
Überflutung {f} flooding
Überflutungsereignis {n} flood event
Überflutungsgefahr {f} flood risk
Überflutungsgefahr {f} risk of flooding
Überflutungsgefahr {f} danger of flooding
Überflutungsgefahr {f} flood hazard
Überflutungsopfer {n} flood victim
Überflutungsopfer {pl} flood victims
Überflutungsrisiko {n} flood risk
Überflutungsrisiko {n} risk of flooding
überflutungssicher flood-proof
Überflutungsverdampfer {m} [tech.] flooded evaporator
Überflutungsverdampfer {m} [tech.] flood evaporator
Überflutungswarnung {f} flooding warning
Überflutungswarnung {f} flood warning
überflügeln to outflank
überflügeln to outwit
überflügeln to outstrip
überflügelnd outflanking
überflügelnd outstripping
überflügelt outflanks
überflügelt outstrips
überflügelte outflanked
überflügelte outstripped
Überflüsse {pl} exuberances
Überflüsse {pl} plenteousness
Überflüsse {pl} profusions
überflüssig needless
überflüssig superfluous
überflüssig redundant
überflüssig superfluously
überflüssig waste
überflüssig spare
überflüssig unnecessary
überflüssig supernumerary
überflüssig machen to dispense with
überflüssig sein be superfluous {v}
überflüssige Frage {f} superfluous question
Überflüssige {m} {f} {n} supernumerary
überflüssiger Müll cruft
überflüssiger Programmkode cruft
Überflüssiger {m} supernumerary
überflüssigerweise {adv.} unnecessarily
überflüssigerweise {adv.} superfluously
überflüssiges Glied {n} [math.] redundant term
Überflüssigkeit {f} needlessness
Überflüssigkeit {f} superfluousness
überfordere overcharge
überfordern overextend
überfordern overcharge
überfordernd overextending
überfordernd overcharging
überfordert overextends
überfordert swamped
überfordert overcharges
überfordert overextended
überfordert overcharged
überfordert overworked
Überforderung {f} excessive demand
Überforderungsklausel {f} hardship provision
Überfracht {f} excess freight
Überfremdung {f} foreign infiltration
Überfremdungen {pl} foreign infiltrations
Überfrieren {n} (von Verkehrswegen etc.) freezing over
überfrierende Nässe black ice
überfromm over-pious
überfroren frosted
Überfuhr {f} ran over
Überfunktion {f} hyperfunction
Überfunktionen {pl} hyperfunctions
überführbar transferable
überführbar (wandelbar) convertible
Überführbarkeit {f} (Wandelbarkeit) convertibility
überführen (Luftfahrzeug) to ferry
überführen in to convert (in)to
überführen in to transfer (in)to
überführt found guilty
überführt transformed
überführt (für schuldig erklärt) convicted
überführt sein [jur.] to stand convicted
überführte transferred
überführter Straftäter {m} convicted criminal
überführter Verbrecher {m} convicted criminal
Überführung {f} crossover
Überführung {f} viaduct
Überführung {f} transformation
Überführung {f} overpass
Überführungen {pl} crossovers
Überführungen {pl} viaducts
Überführungsdienst {m} [luftf.] ferry
Überführungsflug {m} [luftf.] ferry flight
Überführungsflug {m} [luftf.] positioning flight
Überführungsreichweite {f} [luftf.] ferry range
Überführungssarg {m} transport coffin
Überführungssarg {m} transport casket [Am.]
Überführungszahl {f} transference (transport) numbers
Überfülle {f} repleteness
Überfülle {f} plethora
überfüllen to overfill
überfüllen to congest
überfüllen to glut
überfüllen to overcrowd
überfüllen to overstuff
Überfüllen {n} [Drucktechnik] trapping
überfüllend glutting
überfüllend overcrowding
überfüllend overstuffing
überfüllend overfilling
überfüllt crowded
überfüllt gluts
überfüllt overcrowds
überfüllt overstuffs
überfüllt overcrowded
überfüllt overfilled
überfüllt (mit) {adj.} congested (with)
überfüllt {adj.} (Straße) congested
überfüllte overfilled
überfüllte glutted
überfüllte overcrowded
überfüllte overcrowds
überfüllte overfills
überfüllte overstuffed
überfüllte Räume {pl} congested rooms
überfüllte Stadt {f} (Großstadt) congested city
überfüllte Strasse {f} [schweiz. Orthogr.] (Fahrbahn, Verkehrsweg) congested road
überfüllte Strasse {f} [schweiz. Orthogr.] (in Stadt, Gemeinde; mit angrenzendem Wohnraum) congested street
überfüllte Strassen {pl} [schweiz. Orthogr.] congested traffic
überfüllte Strassen {pl} [schweiz. Orthogr.] (Verkehrswege) congested roads
überfüllte Straße {f} (Fahrbahn, Verkehrsweg) congested road


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
by the way letter of comfort deckenlampe amazon of course IN ORDNUNG port of embarkation to ship sportschuh Dickdarmtuberkulose {f} [med.] rid of to sigh med to notch go to seed katalog schreibtischlampe of to deinstall the same to blow up bench to support christbaumschmuck to ball spenden vietnam blowfish die to flame
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/y/1000.html
22.06.2017, 22:27 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.