Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 4156 Wörter gefunden, die mit y beginnen. Treffer 600 bis 800:

Deutsch Englisch
überbordend excessive
überbordend (Fantasie) overactive
überbordende Fantasie {f} overactive imagination
überbordende Phantasie {f} overactive imagination
überbot outbade
überbot surpassed
überboten outbid
überbracht delivered
überbrennen to overburn
überbringen to deliver
überbringen (Botschaft, Nachricht) to present
Überbringer {m} (Bote) messenger
Überbringer {m} (Bote) carrier
Überbringer {m} (von Waren etc.) deliverer
Überbringer {m} einer Liebesbotschaft messenger of love
Überbringer {m} einer Liebesnachricht messenger of love
Überbringer {m} [allg.] bearer
Überbringer {m} [allg.] bringer
Überbringer {m} [fin.] (einen Scheck einreichende Person) presenter
Überbringer {m} [fin.] (einen Scheck etc. einreichende Person) bearer
Überbringerin {m} einer Liebesbotschaft messenger of love
Überbringerin {m} einer Liebesnachricht messenger of love
Überbringerklausel {f} [jur.] bearer clause
Überbrustkorsett {n} overbust corset
Überbrustkorsett {n} over-bust corset
Überbrustkorsett {n} over bust corset
überbrückbar bridgeable
überbrücken to bridge
überbrücken [elektr.] (überschalten) to override [fig.]
Überbrücken {n} [elektr.] (das Überschalten) override [fig.]
überbrückend bridging
Überbrücker {m} [elektr.] jumper
überbrückte bridged
Überbrückung {f} jumper (wire)
Überbrückung {f} bridging
Überbrückung {f} tiding oneself over
Überbrückung {f} (Elektrotechnik) bypass
Überbrückung {f} (Elektrotechnik) shunting
Überbrückung {f} [elektr.] (Überschaltung) override [fig.]
Überbrückungsbank {f} [fin.] bridge bank
Überbrückungsbatterie {f} [elektr.] bridge battery
Überbrückungsdarlehen {n} bridging loan [Br.]
Überbrückungsdarlehen {n} interim loan
Überbrückungsdarlehen {n} bridge-over loan
Überbrückungsdarlehen {n} [fin.] bridge loan
Überbrückungsdraht {m} jumper (wire)
Überbrückungsdraht {m} [elektr.] jumper wire
Überbrückungsdraht {m} [elektr.] jumper
Überbrückungsfilter {n} (ugs. {m}) [elektr.] bypass filter
Überbrückungsfinanzierung {f} [fin.] bridge finance
Überbrückungsfinanzierung {f} [fin.] bridge financing
Überbrückungshilfe {f} interim aid
Überbrückungshilfe {f} stopgap aid
Überbrückungskabel {n} [elektr.] jumper cable
Überbrückungsknopf {m} [elektr.] override button
Überbrückungskondensator {m} [elektr.] bypass capacitor
Überbrückungskredit {m} [fin.] stopgap credit
Überbrückungskredit {m} [fin.] adjustment credit
Überbrückungskredit {m} [fin.] bridge loan
Überbrückungskredit {m} [fin.] bridging advance
Überbrückungskredit {m} [fin.] bridging loan [Br.]
Überbrückungskredit {m} [fin.] bridge-over loan
Überbrückungskredit {m} [fin.] interim loan
Überbrückungskredit {m} [fin.] accommodation credit
Überbrückungskredit {m} [fin.] accommodating credit
Überbrückungskredit {m} [fin.] interim credit
Überbrückungskredit {m} [fin.] intermediate credit
Überbrückungskredit {m} [fin.] suspension credit
Überbrückungskredit {m} [fin.] tide-over credit
Überbrückungsschalter {m} [elektr.] override switch
Überbrückungsschalter {m} [elektr.] bypass switch
Überbrückungsschiene {f} [elektr.] bridging bar
Überbrückungstaste {f} [elektr.] override button
überbrühen [gastr.] (blanchieren) to blanch
Überbrühen {n} [gastr.] (Blanchieren) blanching
überchlorsaures Salz {n} [chem.] perchlorate
Überchlorsäure {f} [chem.] perchloric acid
überdachen to roof
überdachend roofing
überdachend roofing over
überdacht roofed
überdacht roofed over
überdachte Brücke {f} [archit., bautech.] covered bridge
überdachte Kolonnade {f} [archäo., archit.] xystus
überdachte Kolonnade {f} [archäo., archit.] xyst
überdachte Vorhalle {f} porch
überdachter Schober {m} barn shed
überdachter Vorbau {m} [archit.] porch
überdachtest thought over
Überdachung {f} roofing
Überdachung {f} (Vordach) canopy
überdauern to outlast
Überdauern {n} (für mehrere Jahre) [bot. etc.] perennation
überdauernd outlasting
überdauernd enduring
überdauert outlasts
überdauert outlasted
überdauerte outlasted
Überdauerung {f} (für mehrere Jahre) [bot.] perennation
Überdauerung {f} (für mehrere Jahre) [bot.] perenniality
Überdecke {f} (Tagesdecke) bedspread
Überdecke {f} (Tagesdecke) bed spread
überdecken to cover sth.
überdeckend overlaid
Überdeckmaschine {f} (eine Nähmaschine) coverstitch machine
Überdecknahtmaschine {f} (eine Nähmaschine) coverstitch machine
Überdeckstichmaschine {f} cover stitch machine
überdeckter Bereich {m} coverage
Überdeckung {f} (bez. Radar, Satelliten etc.) coverage
Überdeckung {f} (Überlappung) lapping
Überdeckungsbereich {m} (einer Dachdeckung etc.) coverage
Überdeckungsbereich {m} [Radar] coverage
überdenken to think over
überdenken to mull
überdenkend mulling
überdenkend thinking over
überdenkt neu reconsiders
überdeutlich {adv.} all too clearly
überdeutlich {adv.} loud and clear
überdies moreover
überdies too
überdies farther
überdies withal
überdies in addition
überdies furthermore
Überdieschultergucker {m} [ugs.] (z. B. Gauner an Geldautomaten) shoulder-surfer [coll.]
Überdieschultergucker {m} [ugs.] (z. B. Gauner an Geldautomaten) shoulder surfer [coll.]
überdimensional oversized
überdimensional oversize
überdimensional jumbo [esp. Am.] [coll.]
überdimensional outsize
überdimensional outsized
überdimensional [i. w. S.] colossal
überdimensional [i. w. S.] huge
überdimensional [i. w. S.] larger-than-life ...
überdimensional [i. w. S.] larger than life
überdimensionieren (bez. Größe) to oversize
überdimensioniert oversized
überdimensioniert over-dimensioned
überdimensioniert jumbo [esp. Am.] [coll.]
Überdimensionierung {f} overdimensioning
Überdimensionierung {f} oversizing
überdosieren to overdose
Überdosis {f} overdose
Überdosis {f} excessive amount
überdrehen to overwind
überdrehen to overtwist
Überdrehen {n} overtwisting
überdrehend overwinding
Überdrehmaschine {f} jiggering machine
Überdrehmaschine {f} jigger
Überdrehmaschine {f} (Töpferei) jigger
überdreht keyed up
Überdruck {m} (over-) pressure
Überdruck {m} excess
überdrucken to overprint
Überdruckkammer {f} hyperbaric chamber
Überdruckkanal {m} (ein Windkanal) compressed-air tunnel
Überdruckpumpe {f} booster pump
überdruckt overprints
überdruckt overprinted
Überdruckventil {n} [tech.] pressure relief valve , PRV
Überdruckventil {n} [tech.] pressure-relief valve , PRV
Überdruckwindkanal {m} compressed-air tunnel
Überdruss {m} weariness
Überdruß {m} [alte Orthogr.] weariness
überdrüssig bored with
überdrüssig sick of
überdrüssig tired of
überdrüssig weary of
überdrüssigere more tired of
überdurchschnittlich above-average
überdurchschnittlich surpassing
überdurchschnittlich groß king-size
überdurchschnittlich groß king-sized
überdurchschnittliches Wachstum above average growth
überdurchschnittlichste most outstanding
Übereifer {m} officiousness
übereifrig officious
übereifrig officiously
übereifrig overeager
übereifrig overzealous
übereifrig overly eager
übereifrig {adv.} overzealously
Übereifrige {m} {f} eager beaver [esp. Br.] [coll.]
Übereifriger {m} eager beaver [esp. Br.] [coll.]
übereifrigere more overzealous
übereifrigste most overzealous
übereigne assign transfer
übereignend assigning transfer
übereignet assigns transfer
übereignete assigned transfer
Übereignungsurkunde {f} bill of sale
übereilig precipitative
übereilig overhasty
übereilt overhasty
Übereilung {f} precipitance
übereinander one upon the other
übereinander on top of each other
übereinander gelagert one superimposed on the other


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
Dickdarmtuberkulose {f} [med.] arbeitshose the same to ball med rid of web psp umzugskarton schlafcouch last minute of letter of comfort aktienhandel schlafcouch to ship of course by the way schlafcouch port of embarkation DIE fashion to blow up to sigh go to seed to flame vorname to notch In Ordnung to deinstall
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/y/600.html
24.03.2017, 11:02 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.