Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 18735 Wörter gefunden, die mit z beginnen. Treffer 1400 bis 1600:

Deutsch Englisch
Zange {f} [bautech.] (Holzstrebe) tie
Zange {f} [fig.] (Umfassung des Gegners) pincer
Zange {f} [med.-tech.] (zum Ziehen, z. B. Zahnzange) extractor
Zange {f} [zool.] pincers
Zange {f} [zool.] nippers
Zange {f} [zool.] forceps
Zange {f} [zool.] (Kieferschere) maxilla
Zangen-Amperemeter {n} [elektr.] clamp meter
Zangenamperemeter {n} [elektr.] clamp meter
Zangenbewegung {f} [mil.] pincer movement
Zangenbiopsie {f} [med.] forceps biopsy
Zangenbiss {m} [vet.] pincer bite
Zangenbiß {m} [alte Orthogr.] [vet.] pincer bite
Zangenbremse {f} [tech.] clasp brake
Zangenentbindung {f} (med.) forceps delivery
Zangengeburt {f} (med.) (Vorgang) forceps delivery
Zangengeburt {f} [med., ugs.] (Baby, das mit Hilfe einer Zange entbunden wurde) forceps baby
Zangenmanöver {n} boxing-in (Am.)
Zangenwandler {m} (elektr.) split-core type transformer
Zank {m} altercation
Zank {m} quarrel
Zankapfel {m} the bone of contention
zanken to quarrel
zanken to scold
zanken to squabble
zankend bickering
zankend brawling
zankend quarreling
zankend scolding
zankend squabbling
Zankfurt ({n}) [ugs., pej.] (Frankfurt am Main) Zankfurt [ugs., pej.] (Frankfurt on the Main, Germany)
Zanksucht {f} quarrelsomeness
Zanksucht {f} cantankerousness
zanksüchtig termagant
zanksüchtig termagantly
zankt bickers
zankt brawls
zankt quarrels
zankt scolds
zankt squabbles
zankt aus berates
zankte bickered
zankte brawled
zankte quarrelled
zankte scolded
zankte aus berated
Zankteufel {m} termagant
Zankteufel {m} (zänkische Frau) virago
Zankteufel {m} [ugs.] (zänkische Frau) vixen
Zankteufel {pl} viragos
Zanoni - Die Geschichte eines Rosenkreuzers [lit.] (Edward Bulwer-Lytton) Zanoni [lit.]
Zanosar {n} ® [pharm.] (Streptozotocin [Streptozocin]) Zanosar ®
Zapata County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA) Zapata County
zapfen to tap
Zapfen {m} tap
Zapfen {m} gudgeon
Zapfen {m} pin
Zapfen {m} spigot
Zapfen {m} stud
Zapfen {m} (an Schraubenende) full dog point
Zapfen {m} (Drehzapfen: in Scharnier, Gelenk) pivot
Zapfen {m} (eines Nadelbaums; im Auge) cone
Zapfen {m} (Eiszapfen) icicle
Zapfen {m} (Holz) tenon
Zapfen {m} (im Drehlager) journal
Zapfen {m} (in Hähnen) peg
Zapfen {m} (in Hähnen; Spund) plug
Zapfen {m} (Pfropfen) stopper
Zapfen {m} (runder Stift) dowel (pin)
Zapfen {m} (Wellenhals) neck
Zapfen {m} (zum Schwenken, Kippen) pivot bolt
Zapfen {m} (zum Schwenken, Kippen) pivot pin
Zapfen {m} (zum Schwenken, Kippen) hinge pin
Zapfen {m} (zum Schwenken, Kippen) fulcrum pin (Br.)
Zapfen {m} (zum Schwenken, Kippen; auch Düsenzapfen) pintle
Zapfen {m} mit Nutzapfen (Holztechnik) haunched tenon
Zapfen {m} [bes. südd.] (Beruhigungssauger für Babys) pacifier [Am.]
Zapfen {m} [bes. südd.] (Beruhigungssauger für Babys) soother [Br.]
Zapfen {m} [bes. südd.] (Beruhigungssauger für Babys) comforter [esp. Br.]
Zapfen {m} [bes. südd.] (Beruhigungssauger für Babys) dummy [Br.]
Zapfen {pl} spigots
Zapfen {pl} trunnion
Zapfen {pl} trunnions
Zapfen {pl} (zum Schwenken, Kippen) hinge pins
Zapfen-Stäbchen-Dystrophie {f}, ZSD {f} [med.] cone-rod dystrophy , CRD
Zapfendüse {f} [tech., mot.] plug nozzle
Zapfendystrophie {f}, ZD {f} [med.] cone dystrophy , COD , CD
Zapfeneckverbindung {f} [bautech.] tenon joint
Zapfengelenk {n} [tech.] pivot joint
Zapfenkreuzgarnitur {f} cross link assembly
Zapfenlager {n} [tech.] pivot bearing
Zapfenlager {n} [tech.] journal bearing
Zapfenlager {n} [tech.] cone bearing
Zapfenloch {n} mortise
Zapfenloch {n} mortice
Zapfenschraube {f} shoulder screw
Zapfensehen {n} [biol., physiol.] photopic vision
Zapfensenker {m} piloted counterbore
Zapfensteckschlüssel {m} pronged tubular wrench
Zapfenstreich {m} [mil.] (Feier) tattoo
Zapfenstreich {m} [mil.] (Signal) taps [Am.]
Zapfenstreich {m} [mil.] (Signal) the last post [Br.]
Zapfenstreich {m} [mil.] (Signal) tattoo
Zapfenstreich {m} [mil.] (Zeitpunkt) curfew
Zapfenstreich {m} [ugs., fig.] (Sperrstunde) curfew
Zapfenstreichmaß {n} mortise gauge
Zapfensäge {f} tenon saw
zapfentragend coniferous
Zapfenzieher {m} [schweiz.] corkscrew
Zapfloch {n} bunghole
Zapfloch {n} bleed hole
Zapfluft {f} bleed air
Zapfpistole {f} pistol-grip nozzle
Zapfpistole {f} gas hose nozzle (Am.)
Zapfpistole {f} nozzle (coll.)
Zapfpistole {f} [tech.] fuel nozzle
Zapfschlauch {m} tapping hose
Zapfschlauch {m} (für Kraftstoff) filling hose
Zapfstelle {f} tap
Zapfsäule {f} gasoline pump (Am.)
Zapfsäule {f} gas pump (Am.)
Zapfsäule {f} bowser [Aus., NZ.]
Zapfsäule {f} für Dieselkraftstoff diesel fuel pump
Zapfventil {n} [tech.] tap valve
Zapfventil {n} [tech.] tap
Zapfwelle {f} p. t. o. shaft
Zapfwelle {f} power take-off shaft
Zapfwelle {f} PTO shaft
Zapfwellen-Egge {f} power driven harrow
Zapfwellen-Generator {m} [mot., elektr.] power take-off shaft generator
Zapfwellen-Generator {m} [mot., elektr.] PTO shaft generator
Zapfwellen-Generator {m} [mot., elektr.] p. t. o. shaft generator
Zapfwellen-Mähdrescher {m} [agr.-tech.] PTO combine
Zapfwellen-Mähdrescher {m} [agr.-tech.] PTO combine harvester
Zapfwellen-Mähdrescher {m} [agr.-tech.] power take-off combine harvester
Zapfwellen-Mähdrescher {m} [agr.-tech.] power take-off combine
Zapfwellen-Stromerzeuger {m} [mot., elektr.] power take-off shaft generator
Zapfwellen-Stromerzeuger {m} [mot., elektr.] PTO shaft generator
Zapfwellen-Stromerzeuger {m} [mot., elektr.] p. t. o. shaft generator
Zapfwellenantrieb {m} power take-off shaft drive
Zapfwellenantrieb {m} PTO shaft drive
Zapfwellenantrieb {m} power take-off , PTO , p. t. o.
Zapfwellenantrieb {m} power take-off shaft
Zapfwellenantrieb {m} PTO shaft
Zapfwellenantrieb {m} p. t. o. shaft
Zapfwellenausgang {m} PTO shaft output
Zapfwellenegge {f} power driven harrow
Zapfwelleneingang {m} PTO shaft input
Zapfwellengenerator {m} [mot., elektr.] power take-off shaft generator
Zapfwellengenerator {m} [mot., elektr.] PTO shaft generator
Zapfwellengenerator {m} [mot., elektr.] p. t. o. shaft generator
Zapfwellenmähdrescher {m} [agr.-tech.] power take-off combine
Zapfwellenmähdrescher {m} [agr.-tech.] PTO combine
Zapfwellenmähdrescher {m} [agr.-tech.] PTO combine harvester
Zapfwellenmähdrescher {m} [agr.-tech.] power take-off combine harvester
Zapfwellenstromerzeuger {m} [mot., elektr.] power take-off shaft generator
Zapfwellenstromerzeuger {m} [mot., elektr.] PTO shaft generator
Zapfwellenstromerzeuger {m} [mot., elektr.] p. t. o. shaft generator
Zaponlack {m} cellulose lacquer
Zappelbunker {m} [sl.] (Techno-Club) (techno) club
Zappelei {f} [ugs.] (Nervosität, Fahrigkeit) fidget
Zappeler {m} [ugs., pej.] fidget
Zappelerin {f} [ugs., pej.] fidget
zappelig sein [ugs.] have the jitters {v} [coll.]
zappelig [ugs.] (nervös, fahrig) fidgety
zappeliger Kerl {m} [ugs.] fidget
zappeliger Typ {m} [ugs.] fidget
zappeligere more fidgety
zappeligste most fidgety
Zappelliese {f} [ugs.] fidget
zappeln to flounce
zappeln to fidget
Zappeln {n} [ugs., pej.] (Nervosität, Fahrigkeit) fidget
Zappeln {n} [ugs., pej.] (Nervosität, Fahrigkeit) fidgeting
zappelnd flouncing
Zappelphilipp {m} [ugs.] fidget
Zappelphilipp-Droge {f} [ugs.] (Methylphenidat) kiddy coke [coll.]
Zappelphilippdroge {f} [ugs.] (Methylphenidat) kiddy coke [coll.]
zappelt flounces
zappelt flounders
zappelt herum fidgets
zappelte floundered
zappelte herum fidgeted
zappen (von einem TV-Kanal zum anderen) to zap (from one TV channel to another)
Zappler {m} [ugs., pej.] fidget
Zapplerin {f} [ugs., pej.] fidget
zapplig sein [ugs.] (nervös sein) be chewed up {v} [coll.]
zapplig sein [ugs.] (nervös sein) be chewed up {v} [coll.]
Zar {m} czar
Zar {m} tsar
Zar {m} [fig.] mogul [fig.]
Zarak Khan (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1956) Zarak
Zardoz (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) Zardoz
Zaren {pl} czars
Zaren {pl} tsars
Zarenhauptstadt {f} [hist.] capital of the czars
Zarenhauptstadt {f} [hist.] capital of the tsars
Zarenherrschaft {f} [hist.] czarist rule
Zarenherrschaft {f} [hist.] tsarist rule
Zarenregierung {f} [hist.] tsarist government


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
mietwagen go to seed tragetasche of course jeansrock the same to blow up brautkleid to notch med vietnam port of embarkation to deinstall vorname to ship to ball to sigh to flame hotel werbemittel In Ordnung letter of comfort of gardasee jeansrock psp rid of Dickdarmtuberkulose {f} [med.] DIE by the way
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/z/1400.html
24.03.2017, 16:53 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.