Deutsche Wörter, beginnend mit z

Wir haben 19643 Wörter gefunden, die mit z beginnen. Treffer 15400 bis 15600:

Deutsch Englisch
Zwangsverwaltung {f} sequestration
Zwangsverwaltung {f} compulsory administration
Zwangsverwaltungen {pl} forced administrations
Zwangsverwaltungsbeschluss {m} compulsory administration order
Zwangsverwaltungsbeschluß {m} [alte Orthogr.] compulsory administration order
Zwangsverwertung {f} compulsory exploitation
Zwangsverwertung {f} eines Patents compulsory working of a patent
Zwangsveräusserung {f} [schweiz. Orthogr.] forced sale
Zwangsveräußerung {f} forced sale
Zwangsvollstreckung {f} compulsory execution
Zwangsvollstreckung {f} compulsory enforcement
Zwangsvollstreckung {f} (judicial) foreclosure
Zwangsvorführung {f} [jur.] enforced appearance
Zwangsvorführung {f} [jur.] enforced attendance
Zwangsvorführung {f} [jur.] compulsory attendance
Zwangsvorladung {f} [jur.] subpoena
Zwangsvorstellung {f} obsessive idea
Zwangsvorstellung {f} [psych.] obsession
Zwangsvorstellung {f} [psych.] compulsive idea
Zwangsvorstellungen {pl} [psych.] compulsive ideas
Zwangsweinen {n} [psych.] compulsive crying
zwangsweise by force
zwangsweise Evakuierung {f} compulsory evacuation
zwangsweise Liquidation {f} [ökon., fin.] compulsory liquidation
zwangsweise liquidieren [ökon.] to wind up compulsorily
zwangsweise pensionieren to force into retirement
zwangsweise pensioniert compulsorily retired
zwangsweise pensioniert werden be compulsorily retired {v}
zwangsweise Räumung {f} (Evakuierung) compulsory evacuation
zwangsweise Schliessung {f} [schweiz. Orthogr.] forced closure
zwangsweise Schließung {f} forced closure
zwangsweise Unterbringung {f} compulsory detention
zwangsweise Vorführung {f} [jur.] compulsory attendance
Zwangswirtschaft {f} controlled economy
Zwangswirtschaft {f} [ökon.] (Planwirtschaft) command economy
Zwangswirtschaften {pl} controlled economies
Zwangswährung {f} [fin.] forced currency
Zwangsüberstunden {pl} compulsory overtime
Zwangsüberwachung {f} compulsory supervision
Zwangszahlung {f} penalty payment
Zwangszuteilung {f} von Risiken assigned risks
Zwanni {m} [hist., sl.] (Zwanzigmarkschein) twenty-mark note
Zwanni {m} [hist., sl.] (Zwanzigmarkschein) twenty-mark bill [Am.]
Zwanni {m} [sl.] (Zwanzigeuroschein) twenty-euro note
Zwanni {m} [sl.] (Zwanzigeuroschein) twenty-euro bill [Am.]
zwanzig 20 : twenty
zwanzig Dollar {f} [hist.] (Münze) double eagle [Am.]
Zwanzig Jahre später [lit.] (Alexandre Dumas der Ältere) Twenty Years After [lit.]
zwanzig Stockwerke hoch sein be twenty stories high {v} [esp. Am.]
zwanzig Stockwerke hoch sein be twenty storeys high {v} [Br.]
Zwanzig {f} (Zahl) (number) twenty
Zwanzig-Cent-Münze {f} twenty cent coin
Zwanzig-Cent-Münze {f} twenty-cent coin
Zwanzig-Dollar-Münze {f} [hist.] double eagle [Am.]
Zwanzig-Dollar-Schein {m} twenty-dollar note
Zwanzig-Dollar-Schein {m} twenty-dollar bill [Am.]
Zwanzig-Dollar-Stück {n} [hist.] double eagle [Am.]
Zwanzig-Euro-Schein {m} twenty-euro note
Zwanzig-Euro-Schein {m} twenty-euro bill [Am.]
Zwanzig-Euro-Schein {m} twenty euro note
Zwanzig-Euro-Schein {m} twenty euro bill [Am.]
Zwanzig-Mark-Schein {m} [hist.] twenty-mark note
Zwanzig-Mark-Schein {m} [hist.] twenty-mark bill [Am.]
Zwanzig-Pfund-Note {f} twenty-pound note
Zwanzig-Pfund-Schein {m} twenty-pound note
Zwanzig-Pfund-Schein {m} twenty-pound bill [Am.]
Zwanzig-Schilling-Schein {m} [hist.] twenty-shilling note
Zwanzig-Schilling-Schein {m} [hist.] twenty-shilling bill [Am.]
Zwanzigcentmünze {f} twenty cent coin
Zwanzigcentmünze {f} twenty-cent coin
Zwanzigdollarmünze {f} [hist.] double eagle [Am.]
Zwanzigdollarschein {m} twenty-dollar note
Zwanzigdollarschein {m} twenty-dollar bill [Am.]
Zwanzigdollarstück {n} [hist.] double eagle [Am.]
Zwanziger {pl} [ugs.] (Jahrzehnt [bes. 1920 - 1929]) twenties
Zwanzigerjahre {pl} (bes. 1920 - 1929) twenties
Zwanzigerpack {m} twenty-pack
Zwanzigerpack {m} pack of twenty
Zwanzigerpack {m} packet of twenty
Zwanzigersystem {n} [math.] vigesimal numeral system
Zwanzigersystem {n} [math.] base-20 numeral system
Zwanzigeuroschein {m} twenty-euro note
Zwanzigeuroschein {m} twenty-euro bill [Am.]
Zwanzigeuroschein {m} twenty euro note
Zwanzigeuroschein {m} twenty euro bill [Am.]
zwanzigfach twentyfold
Zwanzigflach {n} [math.] icosahedron
Zwanzigflächner {m} [math.] icosahedron
Zwanzigjährige {f} (Frau) twenty-year-old
Zwanzigjährige {f} (Frau) twenty-year-old woman
Zwanzigjährige {f} (Frau) twenty-year-old female
Zwanzigjährige {f} (Mädchen) twenty-year-old girl
Zwanzigjährige {m} (Junge) twenty-year-old boy
Zwanzigjährige {m} (Mann) twenty-year-old
Zwanzigjährige {m} (Mann) twenty-year-old man
Zwanzigjähriger {m} (Junge) twenty-year-old boy
Zwanzigjähriger {m} (Mann) twenty-year-old
Zwanzigjähriger {m} (Mann) twenty-year-old man
Zwanzigmarkschein {m} [hist.] twenty-mark note
Zwanzigmarkschein {m} [hist.] twenty-mark bill [Am.]
zwanzigstel twentieth part
zwanzigtausend twenty thousand
zwar namely
Zwar ist es schon lange her ... It is a long time ago, to be sure ...
Zwar weiß ich viel, doch möchte ich mehr wissen.. Much as I know, I wish I knew more.
Zweck {m} end
Zweck {m} object
Zweck {m} purpose
Zweck {m} intention
Zweck {m} aim
Zweck {m} (Verwendungszweck) application
Zweck {m} (Ziel) pursuit
Zweckbau {m} functional building
zweckbestimmt purposive
Zweckbestimmung {f} purpose
Zweckbestimmungen {pl} purposes
zweckbetont functional
zweckdienlich convenient
Zweckdienlich getötet [lit.] XPD [lit.] (Len Deighton)
zweckdienlichere more expedient
zweckdienlichste most expedient
Zwecke {f} brad
Zwecke {pl} purposes
Zweckehe {f} convenience marriage
Zwecken {pl} brads
Zweckenhammer {m} tack hammer
zweckentfremdetere more alienated
zweckentfremdetste most alienated
zweckentsprechende Massnahmen {pl} [schweiz. Orthogr.] adequate measures
zweckentsprechende Maßnahmen {pl} adequate measures
Zweckforschung {f} applied research
zweckfreie Forschung {f} pure research
zweckfreie Wissenschaft {f} pure science
zweckgebunden (Mittel, Geld) appropriated
zweckgebundene Anleihe {f} [fin.] tied loan
zweckgebundener Kredit {m} [fin.] tied loan
zweckgebundenes Darlehen {n} [fin.] purpose loan
zweckgebundenes Darlehen {n} [fin.] tied loan
Zweckleuchte {f} working lamp
zwecklos useless
zwecklos futile
zwecklos purposeless
zwecklos feckless
zwecklos {adv.} fecklessly
zwecklose purposelessly
zwecklose uselessly
Zwecklosigkeit {f} uselessness
Zwecklosigkeit {f} futileness
Zwecklosigkeit {f} purposelessness
Zweckmodell {n} [soz., ökon.] goal model
zweckmässige Kleidung {f} [schweiz. Orthogr.] suitable clothes
zweckmäßig purposive
zweckmäßig expedient
zweckmäßig expediently
zweckmäßig suitable
zweckmäßig practical
zweckmäßig proper
zweckmäßig useful
zweckmäßige Kleidung {f} suitable clothes
zweckmäßigere more proper
zweckmäßigerweise expediently
Zweckmäßigkeit {f} expedience
Zweckmäßigkeit {f} expediency
Zweckmäßigkeit {f} pertinence
Zweckmäßigkeit {f} pertinency
Zweckmäßigkeit {f} (Nützlichkeit) usefulness
Zweckmäßigkeit {f} (praktische Anwendbarkeit) practicality
Zweckmäßigkeit {f} (Ratsamkeit) advisability
Zweckmäßigkeit {f} (technischer Dinge) functional nature
Zweckmäßigkeit {f} (Wirksamkeit) effectiveness
Zweckmäßigkeit {f} (Wirksamkeit) effectivity
zweckmäßigste most proper
Zweckpessimismus {m} calculated pessimism
Zweckprinzip {n} principle of instrumentality
Zweckprinzip {n} principle of purpose
Zweckprinzip {n} principle of means-end
Zweckpsychologie {f} purposive psychology
Zweckpsychose {f} [psych.] purpose psychosis
Zweckrationalität {f} [soz.] purposive rationality
Zweckrationalität {f} [soz.] means-end rationality
zwecks for the purpose of
Zwecksatz {m} [ling.] final clause
Zwecksteuer {f} [fin.] regulatory tax
Zweckverband {m} administration union
Zweckverband {m} county corporates
zwei 2 : two
zwei twain (obs., poet.)
Zwei Ansichten [lit.] (Uwe Johnson) Two Views
Zwei Asse im Schnee (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993) Aspen Extreme
Zwei Asse trumpfen auf (ein italienisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) A Friend Is a Treasure
Zwei Asse trumpfen auf (ein italienisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Who Finds a Friend Finds a Treasure
Zwei auf gleichem Weg (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) Two for the Road
Zwei ausgekochte Gauner (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) The Sting II [original title]
Zwei ausgekochte Gauner (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) The Sting 2 [alternative title]
Zwei ausser Rand und Band [schweiz. Orthogr.] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Crime Busters
Zwei ausser Rand und Band [schweiz. Orthogr.] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Trinity: In Trouble Again
Zwei ausser Rand und Band [schweiz. Orthogr.] (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Two Supercops
Zwei außer Rand und Band (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Crime Busters
Zwei außer Rand und Band (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Trinity: In Trouble Again
Zwei außer Rand und Band (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Two Supercops