Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 19128 Wörter gefunden, die mit z beginnen. Treffer 17200 bis 17400:

Deutsch Englisch
Zwirnspindel {f} (einer Zwirnmaschine) twist spindle
Zwirnspindel {f} (einer Zwirnmaschine) ply twist spindle
Zwirnspule {f} (einer Zwirnmaschine) twister bobbin
Zwirnspule {f} (einer Zwirnmaschine) twisted package
Zwirnspule {f} (einer Zwirnmaschine) twisting bobbin
zwirnt twines
zwischen (inmitten) amongst [Br.]
zwischen (inmitten) among
zwischen (räumlich, zeitlich; auch fig.) between
zwischen (räumlich, zeitlich; auch fig.) betwixt [pbs.]
zwischen (räumlich, zeitlich; auch fig.) 'tween [obs.]
zwischen (räumlich, zeitlich; auch fig.) atween [Scot.]
Zwischen ... inter ...
Zwischen Abend und Morgen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1923) Between Evening and Morning
Zwischen allen Fronten (ein französischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2000) The Strangers
zwischen Büroabteilungen interoffice
Zwischen den Fronten (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) Agent 8 3/4 [Am.]
Zwischen den Fronten (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) Hot Enough for June
zwischen den Jahren [ugs.] (zwischen Weihnachten und Neujahr) between Christmas and New Year
Zwischen den Laken [lit.] In Between the Sheets [lit.] (Ian McEwan)
Zwischen den Milchstrassen [schweiz. Orthogr.] [lit.] The Queen of Air and Darkness and Other Stories [lit.] (Poul Anderson)
Zwischen den Milchstraßen [lit.] The Queen of Air and Darkness and Other Stories [lit.] (Poul Anderson)
Zwischen den Planeten [lit.] Between Planets [lit.] (Robert A. Heinlein)
zwischen den Rassen interracial
zwischen den Rassen bestehend interracial
zwischen den Rassen vorkommend interracial
zwischen den Rippen befindlich [anat., med.] intercostal
zwischen den Rippen liegend [anat., med.] intercostal
Zwischen den Stühlen [lit.] The Chromium Fence [lit.] (Philip K. Dick)
Zwischen den Welten (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1996) Hidden in America
zwischen den Zahnwurzeln gelegen [anat., dent.] interradicular
Zwischen den Zeilen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1977) Between the Lines
zwischen den Zeilen schreibend interline
zwischen Fabrikationsbetrieben interplant
Zwischen Frauen und Seilen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1949) Champion
Zwischen Fremden (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) Between Strangers
zwischen Freude und Trauer schwanken to alternate between joy and grief
Zwischen Hass und Liebe (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Footsteps in the Fog
Zwischen Hass und Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1936) His Brother's Wife [original title]
Zwischen Hass und Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1936) Lady of the Tropics [Br.]
Zwischen Haß und Liebe [alte Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Footsteps in the Fog
Zwischen Haß und Liebe [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1936) His Brother's Wife
Zwischen Haß und Liebe [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1936) Lady of the Tropics [Br.]
Zwischen Himmel und Hölle (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) High and Low
Zwischen Himmel und Hölle (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) Heaven and Hell [literal title]
Zwischen Himmel und Hölle (ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) The Ransom [Br.]
Zwischen Himmel und Hölle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1956) D-Day the Sixth of June
Zwischen Himmel und Hölle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1956) D-Day the 6th of June
Zwischen Himmel und Hölle (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1993) Heaven & Earth
Zwischen Leben und Tod (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1991) Absolute Strangers
zwischen Leben und Tod schweben to hover between life and death
zwischen Leben und Tod schweben be poised between life and death {v}
Zwischen Leidenschaft und Liebe [lit.] The Duchess [lit.] (Jude Deveraux)
Zwischen Liebe und Hass (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) Crooked Hearts
Zwischen Liebe und Haß [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) Crooked Hearts
Zwischen Madrid und Paris (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) The Sun Also Rises [original title]
Zwischen Madrid und Paris (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) Ernest Hemingway's The Sun Also Rises [Am.] [complete title]
Zwischen Moskau und Shanghai [alternativer Titel] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1936) Moscow Shanghai
Zwischen Ruhm und Liebe [TV-Titel] (ein britisch-US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1963) I Could Go on Singing
Zwischen Schanghai und St. Pauli (ein deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) Voyage to Danger
zwischen Scylla und Charybdis [fig.] between Scylla and Charybdis [fig.]
Zwischen Shanghai und St. Pauli (ein deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) Voyage to Danger
zwischen Skylla und Charybdis [fig.] between Scylla and Charybdis [fig.]
zwischen Spuren intertrack
zwischen Städten interurban
zwischen Systemen intersystem
zwischen Szylla und Charybdis [fig.] between Scylla and Charybdis [fig.]
Zwischen Verrat und Verlangen [lit.] Tender Trap [lit.] (Lisa Jackson)
zwischen Weihnachten und Neujahr between Christmas and New Year
zwischen Wind und Wasser; in der Wasseroberfläche awash
Zwischen zwei Feuern (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1955) The Indian Fighter
Zwischen zwei Frauen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950) Bright Leaf
Zwischen zwei Männern [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1947) Daisy Kenyon
zwischen zwei Stühlen sitzen to sit on the fence
Zwischen zwei Welten [lit.] Between Two Worlds [lit.] (Upton Sinclair)
Zwischen zwölf und drei (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1976) From Noon Till Three
Zwischen zwölf und drei (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1976) From Noon Till 3
Zwischen... temporary
Zwischen... intermediate ...
Zwischen... interim ...
Zwischenablage {f} clipboard
Zwischenbau {m} cap ply
Zwischenbau {m} protector
Zwischenbau {m} (Diagonal) breaker (diagonal)
Zwischenbemerkung {f} incidental remark
Zwischenbericht {m} interim report
Zwischenbericht {m} progress report
Zwischenbescheid {m} intermediate reply
Zwischenbescheide {pl} intermediate replies
zwischenbetrieblich intercompany
Zwischenbeurteilung {f} mid-term review
Zwischenbewertung {f} mid-term review
Zwischenbilanz {f} interim financial statement
Zwischenbilanz {f} [ökon.] interim balance sheet
Zwischenbilanzen {pl} interim results
Zwischenblick {m} (Vermessung) intermediate sight
Zwischendeck {n} the 'tween decks
Zwischendeck {n} [naut.] steerage
Zwischendecke {f} [bautech.] intermediate ceiling
Zwischendecke {f} [bautech.] (Einschubdecke) inserted ceiling
Zwischendecke {f} [bautech.] (Hängedecke) suspended ceiling
Zwischendecke {f} [bautech.] (Unterdecke) false ceiling
Zwischendeckenraum {m} [bautech.] ceiling plenum
Zwischendeckkammer {f} [naut.] glory hole
Zwischendecks {pl} [naut.] steerages
Zwischending {n} in between
Zwischending {n} mongrel
Zwischendominante {f} [musik.] intermediary dominant
zwischendurch here and there
zwischendurch in the meantime
zwischendurch (beiläufig) by the way
zwischendurch (hin und wieder) now and then
zwischendurch {adv} in between
zwischenein [veraltet] (hin und wieder) now and then
Zwischeneinlage {f} interliner
Zwischeneinlage {f} interlining
Zwischeneiszeit {f} [geol.] interglacial period
zwischeneiszeitlich interglacial
Zwischenempfänger {m} [elektr.] relay receiver
Zwischenentscheid {m} [jur.] deliverance [Scot.]
Zwischenergebnis {n} provisional result
Zwischenerhitzer {m} reheater
Zwischenerzeugnis {n} provisional product
Zwischenfachschaftmaschine {f} [Textiltechnik] center-shed dobby
Zwischenfall auf Luralye [lit.] Galactic Intrigue [lit.] (Kenneth Bulmer)
Zwischenfall im Atlantik (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) The Bedford Incident
Zwischenfall in Lohwinkel [lit.] (Vicki Baum) Incident in Lohwinkel [lit.]
Zwischenfall in Vichy [lit.] (Arthur Miller) Incident of Vichy
Zwischenfall {m} incident
Zwischenfarbe {f} intermediate colour
Zwischenfarbe {f} intermediate color [Am.]
Zwischenfinanzierung {f} [fin.] bridge finance
Zwischenfinanzierung {f} [fin.] bridge financing
Zwischenfingerhaartaschenerkrankung {f} [med.] interdigital pilonidal sinus
Zwischenfrage {f} interposed question
Zwischenfrequenz {f} interstitial frequency
Zwischenfrequenz {f} intermediate frequency
Zwischenfrequenzfilter {m} (fachspr. meist {n}) [elektr.] intermediate frequency filter
Zwischenfrequenzverstärker {m} [elektr.] intermediate-frequency amplifier
Zwischenfrequenzübertrager {m} (elektr.) intermediate-frequency transformer
Zwischenfruchtsägerät {n} intercrop seeder
Zwischenfutter {n} interliner
Zwischenfutter {n} interlining
zwischengemischt intermixed
Zwischengericht {n} entremets
Zwischengeschoss {n} mezzanine
Zwischengeschoss {n} [archit.] entresol
Zwischengewebe {n} (textiler Stoff) intermediate fabric
zwischengewerkschaftlicher Streik {m} jurisdictional strike
Zwischengitteratom {n} [phys., chem., elektr.] interstitial
Zwischengitteratom {n} [phys., chem., elektr.] interstitial atom
Zwischengitteratom {n} [phys., chem., elektr.] lattice interstitial
Zwischengitteratome {pl} [phys., chem., elektr.] interstitials
Zwischengitteratome {pl} [phys., chem., elektr.] interstitial atoms
Zwischengitteratome {pl} [phys., chem., elektr.] lattice interstitials
Zwischengüter {pl} intermediate goods
Zwischenhandel {m} intermediate trade
Zwischenhandel {m} intermediary trade
Zwischenhandel {m} (Großhandel) wholesale trade
Zwischenhandlung {f} episode
Zwischenhirn {n} [anat.] interbrain
Zwischenhirn {n} [anat.] diencephalon [scient.]
Zwischenhirn {n} [anat.] betweenbrain
Zwischenhändler {m} middleman
Zwischenhändler {m} intermediaries
Zwischenhändler {m} intermediate dealer
Zwischenhändler {pl} the middlemen
Zwischenknochenmesser {n} (med.-tech.) interosseous knife
Zwischenkolben-Bremskreis {m} [tech.] secondary brake circuit
Zwischenkolbenbremskreis {m} [tech.] secondary brake circuit
Zwischenkredit {m} bridge-over loan
Zwischenkredit {m} intermediate loan
Zwischenkredit {m} [fin.] interim credit
Zwischenkredit {m} [fin.] temporary credit
Zwischenkredit {m} [fin.] interim loan
Zwischenkredit {m} [fin.] intermediate credit
Zwischenkreis {m} intermediate circuit
Zwischenkreis {m} [elektr.] intermediate circuit
Zwischenkreisumrichter {m} indirect converter
Zwischenkühler {m} [tech.] intercooler
Zwischenkühler {m} [tech.] interstage cooler
Zwischenkühler {m} [tech.] intermediate cooler
Zwischenlage {f} [ tech., bautech.] (Schicht) intermediate layer
Zwischenlagentemperatur {f} [tech.] interpass temperature
Zwischenlager {n} für Atommüll [nukl., ugs.] temporary storage site for radioactive waste
Zwischenlager {n} für Atommüll [nukl., ugs.] temporary storage site for nuclear waste
Zwischenlager {n} für nukleare Abfälle [nukl.] temporary storage site for nuclear waste
Zwischenlager {n} für radioaktive Abfälle [nukl.] temporary storage site for radioactive waste
Zwischenlagerung {f} [geol.] (zwischen Gesteinsschichten) intercalation
Zwischenlandung in Moskau (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) Walking the Streets of Moscow
Zwischenlandung in Moskau (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) I Step Through Moscow
Zwischenlandung in Moskau (ein sowjetischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) Meet Me in Moscow
Zwischenlandung {f} intermediate landing
Zwischenlektion {f} intersection
zwischenliegend intercostal
Zwischenlösung {f} interim solution
zwischenmenschlich interpersonal
zwischenmenschliche interpersonally
zwischenmenschliche Beziehungen {pl} human relations
zwischenmenschliche Beziehungen {pl} interhuman relations


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
ski Dickdarmtuberkulose {f} [med.] teppichboden to sigh to deinstall IN ORDNUNG to flame med die beleuchtung letter of comfort couchtisch reiseversicherung schulranzen lcd of course plissee of download port of embarkation schulranzen to blow up to ship to ball the same by the way rid of to notch to support go to seed
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/z/17200.html
27.06.2017, 17:33 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.