Deutsche Wörter, beginnend mit z

Wir haben 19739 Wörter gefunden, die mit z beginnen. Treffer 1800 bis 2000:

Deutsch Englisch
Zauberei {f} necromancy
Zauberei {f} conjuration
Zauberei {f} (Hexerei) sorcery
Zauberei {f} (Hexerei) witchcraft
Zauberei {f} (Hexerei) pishogue [Ir.]
Zauberei {f} (Hexerei) wizardry
Zauberei {f} (schwarze Magie) gramary [obs.]
Zauberei {f} (schwarze Magie) gramarye [obs.]
Zauberer {m} charmer
Zauberer {m} (auch Zauberkünstler) magician
Zauberer {m} (auch Zauberkünstler) conjurer
Zauberer {m} (auch Zauberkünstler) conjuror
Zauberer {m} (auch Zauberkünstler) warlock
Zauberer {m} (Hexenmeister) sorcerer
Zauberer {m} (Hexenmeister) wizard
Zauberer {m} (Magier) wizard
Zauberer {m} (Zauberkünstler) illusionist
Zauberer {m} [fig.] (Könner) wizard
Zauberer {m} [hist.] (Magier) magus
Zauberer {m} [i. w. S.] captivator
Zauberer {m} [i. w. S.] enchanter
Zauberfee {f} magic fairy
Zauberfeen {pl} magic fairies
Zauberflöte {f} magic flute
Zauberformel {f} spell
Zauberformel {f} charm
Zauberformel {f} conjuration
Zauberformel {f} [bes. fig.] magic formula
Zauberformel {f} [fig.] silver bullet [fig.]
Zaubergarten (ein Gemälde von Paul Klee aus dem Jahr 1926) Magic Garden
Zaubergetränk {n} philtre
Zaubergetränk {n} philter [esp. Am.]
Zauberglaube {m} belief in magic
zauberhaft enchanting
zauberhaft magic
zauberhaft (charmant, hübsch) charming
zauberhaft (märchenhaft) fairy
zauberhaft (schön) glamorous
zauberhafte glamorously
zauberhafte Melodie {f} magic melody
zauberhafte Melodie {f} (Weise) magic tune
Zauberhafte Schwestern (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) Practical Magic
zauberhafte Schönheit {f} magic beauty
zauberhafte Stimmung {f} romanticism
Zauberhafte Zeiten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Prelude to a Kiss
zauberhaftes Licht {n} magic light
Zauberhut {m} magician's hat
Zauberin der Zärtlichkeit [lit.] Enchantress Mine [lit.] (Bertrice Small)
Zauberin {f} enchantress
Zauberin {f} fairy
Zauberin {f} sorceress
Zauberin {f} charmer
Zauberinnen {pl} enchantresses
Zauberinnen {pl} fairies
Zauberinnen {pl} sorceresses
zauberisch magical
Zauberkasten {m} conjuring set
Zauberkasten {m} magic set [Am.]
Zauberkasten {m} magic kit
Zauberkessel {m} magic cauldron
Zauberkraft {f} magic power
Zauberkraft {f} witcheries
Zauberkraft {f} magic potency
Zauberkraft {f} power of magic
Zauberkraft {f} (Hexerei) witchcraft
Zauberkreis {m} magic circle
zauberkräftig with magic properties
Zauberkugel {f} [mythol.] (Geschoß) magic bullet
Zauberkunst {f} magic art
Zauberkunst {f} magic
Zauberkunst {f} (Hexenkunst) witchcraft
Zauberkunst {f} (schwarze Magie) black magic
Zauberkunst {f} (schwarze Magie) gramary [obs.]
Zauberkunst {f} (schwarze Magie) gramarye [obs.]
Zauberkunststück {n} conjuring trick
Zauberkunststück {n} magic trick [esp. Am.]
Zauberkunststücke {pl} magic tricks [esp. Am.]
Zauberkünste {pl} magic arts
Zauberkünste {pl} (Hexenkünste) witchcraft
Zauberkünstler {m} conjurer
Zauberkünstler {m} magician
Zauberkünstler {m} juggler
Zauberladen {m} magic shop
Zauberland [lit.] Magic [lit.] (Isaac Asimov)
Zauberland {n} magic realm
Zauberland {n} (Feen-, Märchenland) fairyland
Zauberland {n} (Wunderland) wonderland
Zauberlaterne {f} magic lantern
Zauberlehrling {m} sorcerer's apprentice
Zauberlehrling {m} pupil in magic
Zauberlicht {n} magic light
Zauberlied [lit.] Song of Sorcery [lit.] (Elizabeth Ann Scarborough)
Zaubermax ({m}) [TV, Film] (Figur bei den »Glücksbärchis«) Dark Heart
Zaubermelodie {f} magic melody
Zaubermelodie {f} (Weise) magic tune
Zaubermittel {n} magic cure
Zaubermittel {n} (Elixier) elixir
Zaubermittel {n} (Zaubertrank) magic potion
Zaubermond {m} magic moon
zaubern to perform magic
zaubern to conjure
zaubern to do conjuring tricks
zaubernd conjuring
Zaubernuss {f} [bot.] witch hazel (Hamamelis virginiana)
Zaubernächte des Orients (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Siren of Bagdad
Zaubernächte des Orients (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Siren of Baghdad
Zaubernächte in Rio (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1948) Romance on the High Seas [original title]
Zaubernächte in Rio (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1948) It's Magic [Br.]
Zauberpferd {n} (sl.: Heroinpille) H-cap (sl.)
Zauberpilz {m} [ugs.] (psychoaktiv wirkender Pilz) magic mushroom [coll.]
Zauberpilze {pl} [ugs.] (psychoaktiv wirkende Pilze) magic mushrooms [coll.]
Zauberpriester {m} shaman
Zauberpriesterin {f} (female) shaman
Zauberpriestertum {n} shamanism
Zauberreich {n} magic realm
Zauberreich {n} magic kingdom
Zauberschloss {n} magic castle
Zauberschloß {n} [alte Orthogr.] magic castle
Zauberschwert {n} magic sword
Zaubershow {f} magic show
Zauberspiegel {m} magic mirror
Zauberspiel {n} [Theater] magic play
Zauberspruch {m} spell
Zauberspruch {m} charm
Zauberspruch {m} magic spell
Zauberstab {m} magic wand
Zauberstab {m} conjurer's wand
Zauberstab {m} wand
Zauberstab {m} [EDV] (bei Bildbearbeitungsprogrammen) magic wand
Zauberstab {m} [fam.] (erigierter Penis) magic wand
Zauberstab {m} [fam.] (erigierter Penis) wand of light
Zauberstab {m} [fam.] (erigierter Penis) magic stick [coll.]
Zauberstab {m} [fam.] (erigierter Penis) voodoo stick [sl.]
Zauberstab-Werkzeug {n} [EDV] (bei Bildbearbeitungsprogrammen) magic wand tool
Zauberstabwerkzeug {n} [EDV] (bei Bildbearbeitungsprogrammen) magic wand tool
Zauberstein {m} magic stone
Zauberstück {n} [Theater] magic play
zaubert conjures
Zaubertrank {m} magic potion
Zaubertrank {m} philter [esp. Am.]
Zaubertrank {m} potion
Zaubertrank {m} (einer Hexe) hellbroth
Zaubertrank {m} (Elixier) elixir
Zaubertrick {m} legerdemain
Zaubertrick {m} magic trick
Zaubertricks {pl} magic tricks
Zaubertrunk {m} (Elixier) elixir
Zaubervogel {m} [mythol.] magic bird
Zauberwald {m} magic forest
Zauberwald {m} (betont: märchenhaft) enchanted forest
Zauberwald {m} (betont: verwunschen) haunted forest
Zauberwand {f} [lit.] wonderwall
Zauberwesen {n} magical being
Zauberwesen {n} magic being
Zauberwiese {f} charming meadow
Zauberwirkung {f} magical effect
Zauberwort {n} magic word
Zauberwort {n} spell
Zauberwort {n} (Formel) magic formula
Zauberworte {pl} magic words
Zauberworte {pl} (Formel) magic formula
Zauberwurz {f} [bot.] (Gemeine Alraune) (common) mandrake (Mandragora officinarum)
Zauberwurz {f} [bot.] (Wurzelstock der Mandragora-Pflanze) mandrake root
Zauberwurzel {f} [bot.] (Gemeine Alraune) (common) mandrake (Mandragora officinarum)
Zauberwurzel {f} [bot.] (Wurzelstock der Mandragora-Pflanze) mandrake root
Zauberwürfel {m} magic cube
Zauderei {f} (constant) hesitation
Zauderei {f} (das Hinhalten) procrastination
Zauderer {m} waverer
Zauderer {m} procrastinator
Zauderer {m} laggard
Zauderin {f} procrastinator
zaudern to hesitate
zaudern to sit on the fence
zaudern to procrastinate
Zaudern {n} dilatoriness
Zaudern {n} hesitation
Zaudern {n} (das Hinhalten) procrastination
zaudernd lagging
zaudernd hesitant
zaudernd {adv.} hesitantly
Zaudrer {m} procrastinator
Zaum {m} bridle
Zaumgebiss {n} gag bit
Zaumgebiß {n} [alte Orthogr.] gag bit
Zaumzeug {n} headgear
Zaumzeug {n} bridle
Zaun {m} fence
Zaun {m} (aus Pfählen) palisade
Zaun {m} (Bretterzaun) hoarding
Zaun {m} (Einzäunung) fencing
Zaun {m} (Einzäunung) enclosure
Zaun {m} [luftf.] (Grenzschichtzaun) wind split
Zaun {m} [luftf.] (Grenzschichtzaun) (wing) fence
Zaunammer {f} cirl bunting (Emberiza cirlus)
Zaunbau {m} fencing
Zaunbau {m} fence erection
Zaunbau {m} fence construction
Zauneidechse {f} [zool.] sand lizard (Lacerta agilis)
Zaungiersch {m} [bot.] bishop's weed (Aegopodium podagraria)