Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 18692 Wörter gefunden, die mit z beginnen. Treffer 4000 bis 4200:

Deutsch Englisch
Zementbrocken {m} piece of cement
Zementbrocken {pl} chunks of cement
Zementbrocken {pl} pieces of cement
Zementbrühe {f} cement sludge
Zementbrühe {f} (Zementschlamm) cement slurry
Zementchemie {f} cement chemistry
Zementchemie {f} chemistry of cement
Zementdosierapparat {m} cement batcher
Zementdosierung {f} cement batching
Zementdrehofen {m} rotary cement kiln
Zementeinpressung {f} cement grouting
Zementeinpressung {f} cement injection
Zementeinspritzung {f} grouting
Zementestrich {m} cement screed
Zementfabrik {f} cement plant
Zementfabrik {f} cement factory
zementfest fast to cement
Zementfrachter {m} [naut.] bulk cement carrier
Zementfrachter {m} [naut.] cement carrier
Zementfrachtschiff {n} [naut.] bulk cement carrier
Zementfrachtschiff {n} [naut.] cement carrier
Zementgehalt {m} content of cement
Zementgel {n} cement gel
zementgrau cement grey [Br.]
zementgrau cement gray [Am.]
Zementgrau {n} cement grey [Br.]
Zementgrau {n} cement gray [Am.]
Zementhaftung {f} cement bond
Zementherstellung {f} production of cement
Zementherstellung {f} cement production
Zementhyperplasie {f} [dent.] cementum hyperplasia
Zementierbohrloch {n} grout hole
Zementierdruck {m} injection pressure
zementieren (Einsatzhärten) to carbonize
zementieren (Einsatzhärten) to carbonise (Br.)
zementieren (Stahl) to carburize
zementieren [fig.] to cement [fig.]
Zementieren {n} cementation
zementierend cementing
Zementierofen {m} (Einsatzhärten) case-hardening furnace
Zementierofen {m} (Einsatzhärten) cementation furnace
Zementierpumpe {f} injection pump
Zementierrohr {n} [bautech.] cement grout injector
Zementierrohr {n} [bautech.] grout injector
Zementierrohr {n} [Bohrtechnik] cement barrel
Zementierstopfen {m} cementing plug
zementiert cements
zementierte cemented
zementiertes Bohrloch {n} injected hole
Zementierung {f} cementation
Zementierung {f} (Einsatzhärten) carburization
Zementierung {f} [bautech.] cement grouting
Zementierung {f} [bautech.] cement grout injection
Zementierung {f} [bautech.] grouting
Zementierung {f} [bautech.] grout injection
Zementierungsmittel {n} [bautech.] cement grout
Zementierungsmittel {n} [bautech.] grout
Zementiervorrichtung {f} [bautech.] grout injector
Zementiervorrichtung {f} [bautech.] cement grout injector
Zementindustrie {f} cement industry
Zementit {m} carbide of iron
Zementit {m} cementite
Zementit-Stahl {m} cementite steel
Zementitis {f} [dent.] cementitis
zementitischer Stahl {m} cementitic steel
Zementitlamelle {f} carbide lamella
Zementitstahl {m} cementite steel
Zementkalk {m} lime cement
Zementkalk {m} hydraulic lime
Zementkanone {f} cement gun
Zementklinker {m} cement clinker
Zementkuchen {m} cement pat
Zementkupfer {n} cement copper
Zementkupfer {n} precipitated copper
Zementleim {m} cement paste
Zementmilch {f} (dünnflüssige Wasser-Zement-Mischung) cement slurry
Zementmilch {f} (wird bei Zugabe von zu viel Wasser abgesondert) cement laitance
Zementmilch {f} (wird bei Zugabe von zu viel Wasser abgesondert) laitance
Zementmühle {f} cement mill
Zementmörtel {m} cement mortar
Zementmörtelauskleidung {f} cement-mortar lining
Zementofen {m} cement kiln
Zementofenstaub {m} cement kiln dust
Zementom {n} [dent.] cementoma
Zementplatte {f} [ugs.] cement slab
Zementplatte {f} [ugs.] (Gehwegplatte) cement flagstone
Zementplatte {f} [ugs.] (Gehwegplatte) cement flag
Zementplatte {f} [ugs.] (Gehwegplatte) cement flag stone
Zementputz {m} cement plaster
Zementsack {m} cement bag
Zementsack {m} cement sack
Zementsackpapier {n} cement bag paper
Zementsandformverfahren {n} cement-sand molding process
Zementsandformverfahren {n} cement molding process
Zementschachtofen {m} vertical cement kiln
Zementschicht {f} cement layer
Zementschlamm {m} cement slurry
Zementschlamm {m} cement mud
Zementschlamm {m} (eher dickflüssig) cement sludge
Zementschlammpumpe {f} cement slurry pump
Zementschleier {m} cement residue
Zementschleierentferner {m} cement residue remover
Zementschlämme {f} (zur Bohrlochzementierung) cement slurry
Zementschlämme {pl} cement slurries
Zementsilo {m} {n} bulk cement silo
Zementsilo {m} {n} cement silo
Zementsilo-Laster {m} [ugs.] cement silo truck [Am.]
Zementsilo-Laster {m} [ugs.] cement silo lorry [Br.]
Zementsilo-Lastwagen {m} cement silo lorry [Br.]
Zementsilo-Lastwagen {m} cement silo truck [Am.]
Zementsilo-Lkw {m} cement silo lorry [Br.]
Zementsilo-Lkw {m} cement silo truck [Am.]
Zementsiloanhänger {m} cement silo trailer
Zementsilolaster {m} [ugs.] cement silo truck [Am.]
Zementsilolaster {m} [ugs.] cement silo lorry [Br.]
Zementsilolastwagen {m} cement silo truck [Am.]
Zementsilolastwagen {m} cement silo lorry [Br.]
Zementsilowagen {m} (Eisenbahnwaggon) cement silo car
Zementstabilisierung {f} cement stabilization
Zementstahl {m} cemented blister steel
Zementstaub {m} cement dust
Zementstein {m} hydrated cement
Zementstein {m} cement stone
Zementstopfen {m} cement plug
Zementtransportwagen {m} (Eisenbahnwaggon) cement car
Zementtransportwagen {m} (Eisenbahnwaggon) cement silo car
Zementverguss {m} cement grouting
zementverschmiert smeared with cement
Zementwerk {n} cement factory
Zementwirtschaft {f} (Industrie) cement industry
Zemkorit {m} [min.] zemkorite
Zemmer ({n}) [geogr.] Zemmer (a municipality in Rhineland-Palatinate, Germany)
Zen {n} [relig.] Zen
Zen-Buddhismus {m} [relig.] Zen Buddhism
Zenapax {n} ® [pharm.] (Daclizumab) Zenapax ®
Zener-Diode {f} [elektr.] Zener diode
Zener-Diode {f} [elektr.] voltage-reference diode
Zener-Effekt {m} [elektr.] Zener effect
Zener-Spannung {f} [elektr.] Zener voltage
Zenerdiode {f} [elektr.] Zener diode
Zenerdiode {f} [elektr.] voltage-reference diode
Zenerspannung {f} [elektr.] Zener voltage
Zenerspannungsbereich {m} [elektr.] Zener voltage range
Zenit {f} [Raumfahrt] (eine russische Trägerrakete) Zenit
Zenit {m} zenith
Zenit {m} crown (of tyre)
zenitblau zenith blue
zenitblau zenith-blue
Zenitblau {n} zenith blue
Zenitkamera {f} [astron., geod.] zenith camera
Zenitlage {f} crown ply
Zenitstellung {f} verticality
Zenitteleskop {n} [opt., astron.] zenith telescope
Zenitwinkel {m} crown angle
Zenker-Divertikel {n} [med.] Zenker's diverticulum
Zenon: Die kleine Heldin des 21. Jahrhunderts (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1999) Zenon: Girl of the 21st Century
zensieren to mark
zensieren to censor
zensieren to give a mark or grade to
zensieren to castrate [fig.]
zensieren (Film, Buch etc. bereinigen) to sanitize
zensieren (Zensur ausüben) to censore
zensieren (Zensuren geben) to mark
zensieren (Zensuren geben) to grade (Am.)
zensierend censoring
zensiert censored
Zensierung {f} censoring
Zensur abschaffen to abolish censorship
Zensur der Presse press censorship
Zensur der Presse censorship of the press
Zensur {f} censorship
Zensur {f} mark
Zensur {f} grade
Zensuren {pl} censorships
zensuriert censored
Zensurstelle {f} censor's office
Zensuswahlrecht {n} [pol.] property qualification (in elections)
Zentai {m} (ein enganliegender Ganzkörperanzug) zentai
Zentaur {m} [astron.] (Vertreter der sich zwischen den Umlaufbahnen von Jupiter und Neptun um die Sonne bewegenden Asteroiden) centaur
Zentaur {m} [Heraldik] centaur
Zentaur {m} [mythol.] (Mischwesen aus Pferd mit Menschenkopf) centaur
Zentauren {pl} [astron.] (sich zwischen den Umlaufbahnen von Jupiter und Neptun um die Sonne bewegende Asteroiden) centaurs
Zentenarfeier {f} [geh.] centennial [esp. Am.]
Zentenarfeier {f} [geh.] centennial celebration
Zenti... (c) (10 ^ -2) [math., phys.] (Hunderstel einer Maßeinheit) centi... (c) (10 ^ -2)
Zentifolie {f} [bot.] cabbage rose
Zentigramm {n} (cg) [phys.] centigram , cg
Zentigramm {n} (cg) [phys.] centigramme [Br.], cg
Zentiliter {m} (fachspr. {n}; schweiz. nur {m}) (cl) centilitre [Br.], cl
Zentiliter {m} (fachspr. {n}; schweiz. nur {m}) (cl) centiliter [esp. Am.], cl
Zentillion {f} [math.] Zentillion
Zentimeter {m} (seltener, veraltend {n}) (cm) centimeter [Am.], cm
Zentimeter {m} (seltener, veraltend {n}) (cm) centimetre [Br.], cm
zentimeterdick (ein Zentimeter dick) one-centimetre-thick [Br.]
zentimeterdick (ein Zentimeter dick) one-centimeter-thick [Am.]
zentimeterdick (ein Zentimeter dick) half-inch-thick
zentimetergenau inch-perfect
Zentimeterwellen-Oszillator {m} [elektr.] centimetre-wave oscillator
Zentimeterwellenerzeuger {m} [elektr.] centimetre-wave oscillator
Zentimeterwellengenerator {m} [elektr.] centimetre-wave oscillator


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
med to blow up teppichboden vietnam frontline to deinstall In Ordnung go to seed sportschuh spenden to ball to sigh to notch the same to ship DIE brautmode of course pkw hausrat port of embarkation letter of comfort of geld verdienen Dickdarmtuberkulose {f} [med.] rid of by the way vorname to flame werbemittel
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/z/4000.html
23.03.2017, 13:25 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.