Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 19208 Wörter gefunden, die mit z beginnen. Treffer 5800 bis 6000:

Deutsch Englisch
Zettel {m} note
Zettel {m} (Hand-, Reklamezettel) leaflet
Zettel {m} (Laufzettel [an Akten, Vertriebsstücken etc.]) docket
Zettel {m} (mit Adress-, Inhaltsangabe etc.) docket
Zettel {m} [Weberei] (Kettfaden) warp
Zettel {m} [Weberei] (Kettfaden) warp thread
Zettel {pl} slips of paper
Zettel's Traum [lit.] (Arno Schmidt) Bottom's Dream [lit.]
Zettelbaum {m} [Weberei] warp beam
Zettelbox {f} note box
Zettelgarn {n} warp yarn
Zettelhalter {m} note holder
Zettelkasten {m} slip box
Zettelmaschine {f} [Textiltechnik] warping machine
Zettelmaschine {f} [Textiltechnik] warper
Zeug {n} fixings
Zeug {n} trinket
Zeug {n} (Alkohol) booze [coll.]
Zeug {n} (Sachen) stuff
Zeug {n} (zu) [ugs.] (Begabung) makings (of) [coll.]
Zeug {n} [ugs., pej.] (Plunder) deadwood
Zeug {n} [ugs.] (Drogen, Gift) stuff
Zeug {n} [ugs.] (Kleidung, Sachen) duds [coll., obs.]
Zeug {n} [ugs.] (Material, Gewebe) stuff
Zeugamt {n} arsenal
Zeugdruck {m} cotton printing
Zeuge der Anklage (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1942) The Talk of the Town [original title]
Zeuge der Anklage (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1942) George Stevens' The Talk of the Town [complete title]
Zeuge einer Verschwörung (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1974) The Parallax View
Zeuge Jehovas {m} [relig.] Jehovah's Witness
Zeuge sein bei; miterleben to witness
Zeuge {m} witness
Zeuge {m} voucher
Zeuge {m} der Anklage [jur.] witness for the prosecution
Zeuge {m} der Anklage {m} [jur.] witness for the crown [Br.]
Zeuge {m} der Verteidigung [jur.] defense witness [Am.]
Zeuge {m} der Verteidigung [jur.] defence witness [Br.]
Zeuge {m} einer (gewaltsamen) Entführung witness to a kidnapping
Zeuge {m} einer Brandstiftung witness to an arson
Zeuge {m} einer Exekution witness to an execution
Zeuge {m} einer Hinrichting witness to an execution
Zeuge {m} einer Kindesentführung witness to a kidnapping
Zeuge {m} einer Kindesentführung witness to a child kidnapping
Zeuge {m} einer Straftat (bez. Verbrechen) witness to a crime
Zeuge {m} einer Vergewaltigung witness to a rape
Zeuge {m} eines Diebstahls witness to a theft
Zeuge {m} eines Einbruchdiebstahls witness to a burglary
Zeuge {m} eines Einbruchs witness to a burglary
Zeuge {m} eines Mordes witness to murder
Zeuge {m} eines Mordes witness to a murder
Zeuge {m} eines Raubes witness to a robbery
Zeuge {m} eines Totschlags witness to a manslaughter
Zeuge {m} eines Totschlags witness to a culpable homicide
Zeuge {m} eines Totschlags witness to a homicide
Zeuge {m} eines Tötungsdelikts (bez. Mord oder Totschlag) witness to a homicide
Zeuge {m} eines Unfalls witness to an accident
Zeuge {m} eines Verbrechens witness to a crime
zeugen to beget {begot, begotten}
zeugen to sire
zeugen to father
Zeugen aus Stein [lit.] Ill Wind [lit.] (Nevada Barr)
Zeugen aus Stein [lit.] Mountain of Bones [lit.] (Nevada Barr)
Zeugen bestechen to suborn witnesses
zeugen für to testify to
Zeugen {pl} witnesses
Zeugenanhörung {f} (eines Zeugen) [jur.] hearing of a witness
Zeugenanhörung {f} (mehrerer Zeugen) [jur.] hearing of witnesses
Zeugenaufruf {m} (eines Zeugen) [jur.] calling of a witness
Zeugenaufruf {m} (mehrerer Zeugen) [jur.] calling of witnesses
Zeugenaufwendungen {pl} [jur.] witness expenses
Zeugenaussage {f} evidence
Zeugenaussage {f} [jur.] statement by a witness
Zeugenaussage {f} [jur.] statement made by a witness
Zeugenaussage {f} [jur.] statement by witness
Zeugenaussagen {pl} evidences
Zeugenbank {f} [jur.] witness box [esp. Br.]
Zeugenbank {f} [jur.] witness stand [esp. Am.]
Zeugenbeeinflussung {f} (Anstiftung, Bestechung eines Zeugen) [jur.] subornation of a witness
Zeugenbeeinflussung {f} (Anstiftung, Bestechung mehrerer Zeugen) [jur.] subornation of witnesses
Zeugenbeeinflussung {f} (eines Zeugen) [jur.] tampering with a witness
Zeugenbeeinflussung {f} (eines Zeugen) [jur.] interference with a witness
Zeugenbeeinflussung {f} (mehrerer Zeugen) [jur.] interference with witnesses
Zeugenbeeinflussung {f} (mehrerer Zeugen) [jur.] tampering with witnesses
Zeugenbeeinflussung {f} [jur.] (Anstiftung, Bestechung) subornation
Zeugenbefragung {f} (eines Zeugen) [jur.] questioning of a witness
Zeugenbefragung {f} (mehrerer Zeugen) [jur.] questioning of witnesses
Zeugenberg {m} [geogr.] butte [Am.]
Zeugenbestechung {f} (eines Zeugen) [jur.] corruption of a witness
Zeugenbestechung {f} (eines Zeugen) [jur.] bribing of a witness
Zeugenbestechung {f} (mehrerer Zeugen) [jur.] corruption of witnesses
Zeugenbestechung {f} (mehrerer Zeugen) [jur.] bribing of witnesses
Zeugenbestechung {f} [jur.] subornation
Zeugenbeweis {m} [jur.] evidence
Zeugenbeweis {m} [jur.] evidence of a witness
Zeugenbänke {pl} witness boxes
zeugend begetting
zeugend fathering
zeugend siring
Zeugeneid {m} oath of a witness
Zeugeneid {m} [jur.] oath of a witness
Zeugeneid {m} [jur.] oath taken by a witness
Zeugeneid {m} [jur.] oath administered to a witness
Zeugeneinvernahme {f} (eines Zeugen) [bes. österr., schweiz.] [jur.] hearing of a witness
Zeugeneinvernahme {f} (eines Zeugen) [bes. österr., schweiz.] [jur.] examination of a witness
Zeugeneinvernahme {f} (mehrerer Zeugen) [bes. österr., schweiz.] [jur.] hearing of witnesses
Zeugeneinvernahme {f} (mehrerer Zeugen) [bes. österr., schweiz.] [jur.] examination of witnesses
Zeugenformel {f} [jur.] attestation clause
Zeugengebühr {f} [jur.] witness fee
Zeugengebühr {f} [jur.] (Reisekosten) conduct money
Zeugengebühren {pl} [jur.] witness fees
Zeugengebühren {pl} [jur.] (Reisekosten) conduct money
Zeugengeld {n} [jur.] witness fee
Zeugengeld {n} [jur.] witness fees
Zeugengeld {n} [jur.] witness expenses
Zeugengeld {n} [jur.] (Reisekosten) conduct money
Zeugenschaft {f} [jur.] (das Auftreten als Zeuge) appearance as a witness
Zeugenschaft {f} [jur.] (eidliche Aussagen von Zeugen) deposition of witnesses
Zeugenschaft {f} [jur.] (eidliche Zeugenaussage) deposition (of a witness)
Zeugenschaft {f} [jur.] (Fähigkeit, als Zeuge aufzutreten) capacity as witness
Zeugenschaft {f} [jur.] (Zeugen eines Prozesses) witnesses
Zeugenstand {m} [jur.] witness box [esp. Br.]
Zeugenstand {m} [jur.] witness stand [esp. Am.]
Zeugenvereidigung {f} [jur.] swearing of a witness
Zeugenvereidigung {f} [jur.] swearing in of a witness
Zeugenverhör {n} audit [obs.]
Zeugenverhör {n} (eines Zeugen) [jur.] hearing of a witness
Zeugenverhör {n} (mehrerer Zeugen) [jur.] hearing of witnesses
Zeugenvermerk {m} [jur.] attestation
Zeugenvernehmung {f} audit [obs.]
Zeugenvernehmung {f} (eines Zeugen) [jur.] examination of a witness
Zeugenvernehmung {f} (mehrerer Zeugen) [jur.] examination of witnesses
Zeugenvernehmung {f} [jur.] examination of the witness
Zeugin der Anklage (ein britisch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1982) Witness for the Prosecution
Zeugin der Anklage (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1957) Witness for the Prosecution
Zeugin des Mordes (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1954) Witness to Murder
Zeugin Jehovas {f} [relig.] Jehovah's Witness
Zeugin sein bei to witness
Zeugin {f} (female) witness
Zeugin {f} (female) voucher
Zeugin {f} der Anklage [jur.] witness for the prosecution
Zeugin {f} der Verteidigung [jur.] defense witness [Am.]
Zeugin {f} der Verteidigung [jur.] defence witness [Br.]
Zeugin {f} einer (gewaltsamen) Entführung witness to a kidnapping
Zeugin {f} einer Brandstiftung witness to an arson
Zeugin {f} einer Exekution witness to an execution
Zeugin {f} einer Hinrichting witness to an execution
Zeugin {f} einer Kindesentführung witness to a kidnapping
Zeugin {f} einer Kindesentführung witness to a child kidnapping
Zeugin {f} einer Straftat (bez. Verbrechen) witness to a crime
Zeugin {f} einer Vergewaltigung witness to a rape
Zeugin {f} eines Diebstahls witness to a theft
Zeugin {f} eines Einbruchdiebstahls witness to a burglary
Zeugin {f} eines Einbruchs witness to a burglary
Zeugin {f} eines Mordes witness to murder
Zeugin {f} eines Mordes witness to a murder
Zeugin {f} eines Raubes witness to a robbery
Zeugin {f} eines Totschlags witness to a manslaughter
Zeugin {f} eines Totschlags witness to a culpable homicide
Zeugin {f} eines Totschlags witness to a homicide
Zeugin {f} eines Tötungsdelikts (bez. Mord oder Totschlag) witness to a homicide
Zeugin {f} eines Unfalls witness to an accident
Zeugin {f} eines Verbrechens witness to a crime
Zeugmacher {m} (alter Beruf) tool maker
Zeugmacher {m} (alter Beruf) harness maker (old profession)
Zeugnis geben über Auschwitz (ein französischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2010) Auschwitz, the First Testimonies
Zeugnis {n} testimonial
Zeugnis {n} credentials
Zeugnis {n} evidence
Zeugnis {n} proof
Zeugnis {n} report, mark, grade
Zeugnis {n} certificate (official document)
Zeugnis {n} attestation
Zeugnis {n} (Beweis) testimony
Zeugnis {n} am Ende eines Semesters grade report [Am.]
Zeugnis(blatt) {n} report card
Zeugnisse {pl} testimonials
Zeugnisse {pl} testimonies
Zeugnisse {pl} attestations
Zeugs {n} [ugs., pej.] (Plunder) deadwood
zeugt begets
zeugt sires
zeugte begot
zeugte fathered
zeugte sired
Zeugung {f} procreation
Zeugungs... [anat., physiol.] genital ...
Zeugungsakt {m} [geh.] copulation
zeugungsfähig procreative
zeugungsfähigere more procreative
zeugungsfähigste most procreative
Zeugungskraft {f} potency
Zeugungskraft {f} [physiol.] virility
Zeugungsorgan {n} genital organ
Zeugungsunfähigkeit {f} [med.] impotentia generandi [scient.]
Zeugungsunfähigkeit {f} [med.] impotency
Zeugungsunfähigkeit {f} [med.] impotence
Zeugungsunfähigkeit {f} [med.] sterility
Zeugungsunvermögen {n} [med.] impotentia generandi [scient.]
Zeugungsunvermögen {n} [med.] sterility
Zeugungsunvermögen {n} [med.] impotency


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
med to flame port of embarkation amazon the same to ship to notch gebrauchtwagen IN ORDNUNG cholesterin of check barkredit by the way to support to blow up letter of comfort Dickdarmtuberkulose {f} [med.] linde to ball to deinstall die go to seed tragetasche rid of to sigh katalog kinderrad of course berlin
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/z/5800.html
25.07.2017, 18:51 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.