odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Across

Deutsch Englisch
durch across
herüber across
hinüber across
jenseits across
quer durch across
über across
über verschiedene across
Der Chinese des Schmerzes [lit.] (Peter Handke) Across [lit.]
allgemein across the board
gegenüber across from
generell across the board
global across the board
in jeder Beziehung across the board
regulär across the counter
querbeet [ugs.] (querfeldein) across country
querfeldein across country
Über den Fluss und in die Wälder [lit.] Across the River and into the Trees [lit.] (Ernest Hemingway)
Abenteuer in Panama (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1942) Across the Pacific
Colorado (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1951) Across the Wide Missouri
Rivalen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Across the Tracks
Haus der dunklen Wünsche (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 2000) Across the Road [Br.]
Straße zum Jenseits (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Across 110th Street
Strasse zum Jenseits [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Across 110th Street
Über den Fluß und in die Wälder [alte Orthogr.] [lit.] Across the River and into the Trees [lit.] (Ernest Hemingway)
Pflicht und Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928) Across to Singapore
Das Geheimnis von Singapore [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928) Across to Singapore
Sündige Glut [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928) Across to Singapore
Dem Mond so nah (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) Across the Moon


zurück weiter

Seiten: 1 2


Beispielsätze

All were struck with the stranger’s air, all wondered who he could be; and Kitty and Lydia, determined if possible to find out, led the way across the street, under pretense of wanting something in an opposite shop, and fortunately had just gained the pavement when the two gentlemen, turning back, had reached the same spot.
As the weather was fine, they had a pleasant walk of about half a mile across the park.
“And this,” cried Darcy, as he walked with quick steps across the room, “is your opinion of me!
As they walked across the hall towards the river, Elizabeth turned back to look again; her uncle and aunt stopped also, and while the former was conjecturing as to the date of the building, the owner of it himself suddenly came forward from the road, which led behind it to the stables.
Upon this information, they instantly passed through the hall once more, and ran across the lawn after their father, who was deliberately pursuing his way towards a small wood on one side of the paddock.
(when she thought it over afterwards, it occurred to her that she ought to have wondered at this, but at the time it all seemed quite natural); but when the Rabbit actually took a watch out of its waistcoat-pocket, and looked at it, and then hurried on, Alice started to her feet, for it flashed across her mind that she had never before seen a rabbit with either a waistcoat-pocket, or a watch to take out of it, and burning with curiosity, she ran across the field after it, and fortunately was just in time to see it pop down a large rabbit-hole under the hedge.
So you see, Miss, we’re doing our best, afore she comes, to—’ At this moment Five, who had been anxiously looking across the garden, called out ‘The Queen!
The hedgehog was engaged in a fight with another hedgehog, which seemed to Alice an excellent opportunity for croqueting one of them with the other: the only difficulty was, that her flamingo was gone across to the other side of the garden, where Alice could see it trying in a helpless sort of way to fly up into a tree.
The Lobster Quadrille The Mock Turtle sighed deeply, and drew the back of one flapper across his eyes.
"Then I fancy we have seen him, for the day before we picked you up we saw some dogs drawing a sledge, with a man in it, across the ice."


Weitere Wörter

Deutsch Englisch