odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Agent

Deutsch Englisch
Agens {n}Neutrum (das) [chem., biochem., pharm., med.] (wirkende Substanz) agent
Agent {m}Maskulinum (der) (Mitarbeiter eines Nachrichtendienstes, Spion) agent
Erfüllungsgehilfe {m}Maskulinum (der) [jur.] agent
Handelnde {m}Maskulinum (der) agent
Kampfstoff {m}Maskulinum (der) [chem., mil.] agent
Makler {pl}Plural (die) (für Immobilien etc.) agent
(wirkendes) Mittel {n}Neutrum (das) [chem., pharm.] (Substanz) agent
Repräsentant {m}Maskulinum (der) (Handlungsbevollmächtigter, Vertreter) agent
Vertreter {m}Maskulinum (der) (Handlungsbevollmächtigter) (authorized) agent
Wirkungsmittel {n}Neutrum (das) agent
Vermittler {m}Maskulinum (der) (in der Wirtschaft, von Künstlern) agent
Mäkler {m}Maskulinum (der) [landsch.] (Makler für Immobilien etc.) agent
Mittel {n}Neutrum (das) [chem., pharm.] (Wirkstoff) (active) agent
Mittel {n}Neutrum (das) [chem.] (Reinigungsmittel) (cleaning) agent
Repräsentantin {f}Femininum (die) (Handlungsbevollmächtigte, Vertreterin) agent
Helfer {m}Maskulinum (der) (Erfüllungsgehilfe, Fluchthelfer) agent
Helferin {f}Femininum (die) (Erfüllungsgehilfin, Fluchthelferin) agent
(wirkende) Substanz {f}Femininum (die) [chem., pharm.] agent
(wirkender) Stoff {m}Maskulinum (der) [chem., pharm.] (Substanz) agent
Agens {n}Neutrum (das) [ling.] (Satzteil, der eine Handlung beschreibt) agent
Agent {m}Maskulinum (der) (Versicherungsagent) agent
Agentin {f}Femininum (die) (Versicherungsagentin) (female) agent
Agent {m}Maskulinum (der) [österr., schweiz.] [ökon.] (Makler) agent
Agent {m}Maskulinum (der) [bes. österr., schweiz.] [ökon., veraltend] (Handelsvertreter) agent
Agent {m}Maskulinum (der) [ökon.] (Distributor) agent
Agent {m}Maskulinum (der) [ökon.] (Vermittler, Mitarbeiter einer Agentur) agent
Agentin {f}Femininum (die) (Mitarbeiterin eines Nachrichtendienstes, Spionin) (female) agent
Agentin {f}Femininum (die) [österr., schweiz.] [ökon.] (Maklerin) (female) agent
Agentin {f}Femininum (die) [bes. österr., schweiz.] [ökon., veraltend] (Handelsvertreterin) (female) agent
Agentin {f}Femininum (die) [ökon.] (Distributorin) (female) agent
Agentin {f}Femininum (die) [ökon.] (Vermittlerin, Mitarbeiterin einer Agentur) (female) agent
Agent {m}Maskulinum (der) (Mitarbeiter eines Callcenters) agent
Agentin {f}Femininum (die) (Mitarbeiterin eines Callcenters) (female) agent
Agent {m}Maskulinum (der) [meist englische Aussprache] (in den USA, Kanada und Australien: Beamter / Beamtin einer Vollzugsbehörde [FBI-Agent etc.]) agent
Beamte {m}Maskulinum (der) (einer Vollzugsbehörde [FBI-Beamter etc.]) agent [Am., Can., Aus.]
Beamter {m}Maskulinum (der) (einer Vollzugsbehörde [FBI-Beamter etc.]) agent [Am., Can., Aus.]
Beamtin {f}Femininum (die) (einer Vollzugsbehörde [FBI-Beamtin etc.]) agent [Am., Can., Aus.]
Mitarbeiter {m}Maskulinum (der) (einer Vollzugsbehörde [FBI-Agent etc.]) agent [Am., Can., Aus.]
Mitarbeiterin {f}Femininum (die) (einer Vollzugsbehörde [FBI-Agentin etc.]) agent [Am., Can., Aus.]
Agens {n}Neutrum (das) [philos.] (verursachende Kraft) agent
Agent {m}Maskulinum (der) (Vermittler von [Schauspiel- etc.] Engagements) agent
Agentin {f}Femininum (die) (Vermittlerin von [Schauspiel- etc.] Engagements) (female) agent
Wirkstoff {m}Maskulinum (der) [pharm.] agent
Wirksubstanz {f}Femininum (die) [chem., pharm.] agent
Mäklerin {f}Femininum (die) [landsch.] (Maklerin für Immobilien etc.) (female) agent
Auslandsvertreter {m}Maskulinum (der) agent abroad
Handelsmakler {m}Maskulinum (der) agent middleman
Lockspitzel {m}Maskulinum (der) [-special_topic_pol.-] agent provocateur [-special_topic_pol.-]
Zustellungsempfänger {m}Maskulinum (der) agent for service
Agenten auf dem Pulverfass (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) Agent Oooh!
Agenten auf dem Pulverfaß [alte Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) Agent Oooh!
Ist ja irre - Agenten auf dem Pulverfaß [alte Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) Agent Oooh!
Ist ja irre - Agenten auf dem Pulverfass (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) Agent Oooh!
Manche mögen's geheim (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) Agent 8 3/4 [Am.]
Zwischen den Fronten (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1964) Agent 8 3/4 [Am.]
Agent Cody Banks (ein US-amerikanisch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 2003) Agent Cody Banks
Todeskommando Weisses Haus [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000) Agent of Death [Am.] [video title]
Todeskommando Weißes Haus (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000) Agent of Death [Am.] [video title]
Agent 505 - Todesfalle Beirut (ein deutsch-italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) Agent 505: Death Trap Beirut [Br.]
Agent 505 - Todesfalle Beirut (ein deutsch-italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) Agent 505 - The Trap Door Falls in Beirut
Rififi in Beirut (ein deutsch-italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) Agent 505 - The Trap Door Falls in Beirut
Rififi in Beirut (ein deutsch-italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) Agent 505: Death Trap Beirut [Br.]
Kommissar X - In den Klauen des goldenen Drachen (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1966) Agent Joe Walker: Operation Far East
Agent 3S3 pokert mit Moskau (ein italienisch-spanisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) Agent 3S3: Hunter from the Unknown
Agent 3S3 pokert mit Moskau (ein italienisch-spanisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) Agent 3S3, Massacre in the Sun [Am.]


zurück weiter

Seiten: 1 2


Beispielsätze

“The august person who employs me wishes his agent to be unknown to you, and I may confess at once that the title by which I have just called myself is not exactly my own.”
Our visitor glanced with some apparent surprise at the languid, lounging figure of the man who had been no doubt depicted to him as the most incisive reasoner and most energetic agent in Europe.
Yet the matter was so delicate that I could not confide it to an agent without putting myself in his power.
“You may place considerable confidence in Mr. Holmes, sir,” said the police agent loftily.
You come to me not alone as agent of my friend Peter Hawkins, of Exeter, to tell me all about my new estate in London.
Your agent will easily recognise the locality, as it is the ancient chapel of the mansion.
He had arranged before leaving London that his agent should send him every day a telegram saying if the ship had been reported.
The owner gave him a paper telling the Captain to give him every facility in doing whatever he chose on board the ship, and also a similar authorisation to his agent at Varna.
Do you, friend Jonathan, go to the agent of the ship and get from him letters to the agent in Galatz, with authority to make search the ship just as it was here.
Jonathan and the two doctors went to the shipping agent to learn particulars of the arrival of the Czarina Catherine.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch