odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Almost

Deutsch Englisch
beinahe almost
fast almost
meist almost
nahezu almost
schier {adv.} (beinahe) almost
fast sicher [math.] almost surely
höchstwarscheinlich almost certainly
hart an der Schamgrenze almost indecent
beinahe schamlos (fast unsittlich) almost indecent
Alle meine Kinder (eine US-amerikanische Fernsehserie aus dem Jahr 1993) Almost Home [original title]
Beinahe ein Engel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) Almost an Angel
Almost Famous - Fast berühmt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2000) Almost Famous [original title]
nahezu jedermann almost anyone
nahezu jeder almost anyone
nahezu jede almost anyone
fast jedermann almost anyone
fast jeder almost anyone
fast jede almost anyone
Deadline - Rache, wem Rache gebührt [lit.] Almost Dead [lit.] (Lisa Jackson)
Kurz vor den Ferien (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Almost Summer
Esmeralda - Meine Jugend in New York (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2002) Almost a Woman
Der Graf (ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 1916) Almost a Gentleman [Am.] [alternative title]
Mein Herz in deinen Händen [lit.] Almost Like Being in Love [lit.] (Christina Dodd)


Beispielsätze

There is so much of gratitude or vanity in almost every attachment, that it is not safe to leave any to itself.
Chapter 7 Mr. Bennet’s property consisted almost entirely in an estate of two thousand a year, which, unfortunately for his daughters, was entailed, in default of heirs male, on a distant relation; and their mother’s fortune, though ample for her situation in life, could but ill supply the deficiency of his.
That she should have walked three miles so early in the day, in such dirty weather, and by herself, was almost incredible to Mrs. Hurst and Miss Bingley; and Elizabeth was convinced that they held her in contempt for it.
She really looked almost wild.”
On Sunday, after morning service, the separation, so agreeable to almost all, took place.
The evening conversation, when they were all assembled, had lost much of its animation, and almost all its sense by the absence of Jane and Elizabeth.
When this information was given, and they had all taken their seats, Mr. Collins was at leisure to look around him and admire, and he was so much struck with the size and furniture of the apartment, that he declared he might almost have supposed himself in the small summer breakfast parlour at Rosings; a comparison that did not at first convey much gratification; but when Mrs. Phillips understood from him what Rosings was, and who was its proprietor—when she had listened to the description of only one of Lady Catherine’s drawing-rooms, and found that the chimney-piece alone had cost eight hundred pounds, she felt all the force of the compliment, and would hardly have resented a comparison with the housekeeper’s room.
Mr. Wickham was the happy man towards whom almost every female eye was turned, and Elizabeth was the happy woman by whom he finally seated himself; and the agreeable manner in which he immediately fell into conversation, though it was only on its being a wet night, made her feel that the commonest, dullest, most threadbare topic might be rendered interesting by the skill of the speaker.
“It is wonderful,” replied Wickham, “for almost all his actions may be traced to pride; and pride had often been his best friend.
As Elizabeth had no longer any interest of her own to pursue, she turned her attention almost entirely on her sister and Mr. Bingley; and the train of agreeable reflections which her observations gave birth to, made her perhaps almost as happy as Jane.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch