DE Phrasen mit audiovisual EN Übersetzungen
It proposes the creation of a European audiovisual area and an obligation on broadcasters to include a quota of European programmes in their schedules. It proposes the creation of a European audiovisual area and an obligation on broadcasters to include a quota of European programmes in their schedules.
The audiovisual industry is also an important vehicle for promoting cultural diversity and European values. The audiovisual industry is also an important vehicle for promoting cultural diversity and European values.
However, multimedia and the new technologies will play an ever greater role in the audiovisual sector. However, multimedia and the new technologies will play an ever greater role in the audiovisual sector.
The services of European Audiovisual Observatory are not only intended specifically for businesses in the audiovisual sector but can also make an important contribution to the audiovisual policies of the Member States and of the Union. The services of European Audiovisual Observatory are not only intended specifically for businesses in the audiovisual sector but can also make an important contribution to the audiovisual policies of the Member States and of the Union.
These are key regulatory fields of immense significance to political and professional decision-makers in the audiovisual sector constantly put under pressure by the ongoing technological changes. These are key regulatory fields of immense significance to political and professional decision-makers in the audiovisual sector constantly put under pressure by the ongoing technological changes.
SMEs, their capacity to innovate through new products and new skills, are central also in the Audiovisual sector. SMEs, their capacity to innovate through new products and new skills, are central also in the Audiovisual sector.
In order to preserve the coherence of such works, it is of importance to adapt audiovisual commercial communications for the natural breaks of the programmes. In order to preserve the coherence of such works, it is of importance to adapt audiovisual commercial communications for the natural breaks of the programmes.
Accessibility of audiovisual media services is an important part of the proper functioning of the internal market. Accessibility of audiovisual media services is an important part of the proper functioning of the internal market.
An obligation to provide accessible audiovisual media services would undoubtedly stimulate healthy competition among service providers and improve the functioning of the internal market. An obligation to provide accessible audiovisual media services would undoubtedly stimulate healthy competition among service providers and improve the functioning of the internal market.
Initiative i2i audiovisual Initiative i2i audiovisual
ob er anzuregen beabsichtigt, die kulturelle Zusammenarbeit im audiovisuellen Bereich im Rahmen eines neuen spezifischen Programms wie Euromed Audiovisual erfolgen zu lassen. Does it intend to propose that cultural cooperation in the audiovisual field be realised via a new specific programme like Euromed Audiovisual I and II?
ob sie beabsichtigt, die kulturelle Zusammenarbeit im audiovisuellen Bereich im Rahmen eines neuen spezifischen Programms wie Euromed Audiovisual erfolgen zu lassen. Does it intend to realise cultural cooperation in the audiovisual field via a new specific programme like Euromed Audiovisual?