odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Bald

Deutsch Englisch
armselig {adj} bald
dürftig bald
federlos bald
kahl (kahlköpfig) bald
mit Blesse (Pferd, Rind, Hund) bald
nackt (kahl) bald
nüchtern bald
schmucklos bald
trocken bald
unverblümt bald
unverhüllt bald
weißköpfig {adj} bald
weißköpfig, mit weißem Kopfgefieder (Vogel) bald
haarlos (kahlköpfig) bald
glatzköpfig bald
abgefahrener Reifen {m}Maskulinum (der) bald tyre [Br.]
Bläss {m}Maskulinum (der) [zool.] [selten] (Pferd mit Blesse) bald horse
Blesse {f}Femininum (die) [zool.] [selten] (Pferd mit gleichnamiger weißer Kopfpartie) bald horse
Kahlkopf {m}Maskulinum (der) bald head
Kahlköpfe {pl}Plural (die) bald heads
kahlköpfig bald headed
Laufflächenauswaschung {f}Femininum (die) bald spot
Platte {f}Femininum (die) [ugs.] (Glatze) bald pate
Platte {f}Femininum (die) [ugs.] (kahle Stelle) bald patch
Sumpfzypresse {f}Femininum (die) [bot.] (southern) bald cypress (Taxodium distichum)
Waldrapp {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) (northern) bald ibis (Geronticus eremita)
Weißkopfseeadler {m}Maskulinum (der) bald eagle
Glatze {f}Femininum (die) (kahler Kopf) bald head
Glatzkopf {m}Maskulinum (der) (kahler Kopf) bald head
Glatze {f}Femininum (die) (kahler Kopf) bald pate [iron.]
Glatze {f}Femininum (die) (kahle Stelle) bald patch
Wadenglatze {f}Femininum (die) [ugs.] bald calves
abgefahrener Reifen {m}Maskulinum (der) bald tire [Am.]
Bläß {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [zool.] [selten] (Pferd mit Blesse) bald horse
Nacktkopfpapagei {m}Maskulinum (der) [zool.] bald parrot (Pionopsitta aurantiocephala)


zurück weiter

Seiten: 1 2


Beispielsätze

“The cases which come to light in the papers are, as a rule, bald enough, and vulgar enough.
in height; strongly built, sallow complexion, black hair, a little bald in the centre, bushy, black side-whiskers and moustache; tinted glasses, slight infirmity of speech.
One of these fellows was about seventy or upwards, and had a bald head and very gray whiskers.
His bald purplish head now looked for all the world like a mildewed skull.
Queequeg believed strongly in anointing his boat, and one morning not long after the German ship Jungfrau disappeared, took more than customary pains in that occupation; crawling under its bottom, where it hung over the side, and rubbing in the unctuousness as though diligently seeking to insure a crop of hair from the craft’s bald keel.
Mr. Dobbins’ lashings were very vigorous ones, too; for although he carried, under his wig, a perfectly bald and shiny head, he had only reached middle age, and there was no sign of feebleness in his muscle.
And how the light did blaze abroad from the master’s bald pate—for the signpainter’s boy had gilded it!
A bogoak frame over his bald head: Wilde’s Requiescat.
—Antiquity mentions that Stagyrite schoolurchin and bald heathen sage, Stephen said, who when dying in exile frees and endows his slaves, pays tribute to his elders, wills to be laid in earth near the bones of his dead wife and bids his friends be kind to an old mistress (don’t forget Nell Gwynn Herpyllis) and let her live in his villa.
Deaf bald Pat brought pad knife took up.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch