odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Barrel

Deutsch Englisch
Lauf {m}Maskulinum (der) (Waffenrohr) barrel
Pinole {f}Femininum (die) barrel
Rohr {n}Neutrum (das) (Geschütz-, Waffenrohr) barrel
Schaft {m}Maskulinum (der) [tech.] (Rohrschaft) barrel
Tonne {f}Femininum (die) (Fass) barrel
Trommel {f}Femininum (die) [tech.] (Lackier-, Polier-, Mischtrommel etc.) barrel
Walze {f}Femininum (die) (groß und dick) barrel
Rumpf {m}Maskulinum (der) [tech.] (eines Kessels) barrel
Stiefel {m}Maskulinum (der) [tech.] (Pumpenstiefel) barrel
Zylinder {m}Maskulinum (der) [tech.] (Schneckenzylinder [Extruder etc.]) barrel
Tonne {f}Femininum (die) (Regentonne) barrel [esp. Am.]
Seiltrommel {f}Femininum (die) [tech.] (einer Uhr) barrel
Fass {n}Neutrum (das) [allg.] barrel
Faß {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] [allg.] barrel
Fass {n}Neutrum (das) (Regenfass) barrel
Faß {n}Neutrum (das) [alte Orthogr.] (Regenfaß) barrel
Walze {f}Femininum (die) (einer Drehorgel) [musik.] barrel
Dose {f}Femininum (die) (Keksdose aus Steingut, Porzellan) barrel
Trommel {f}Femininum (die) [met.] (Putztrommel) barrel
Trommel {f}Femininum (die) [tech.] (an der Spinnmaschine) barrel
Olive {f}Femininum (die) (ein Schmucksteinschliff) barrel
Ventileinsatz {m}Maskulinum (der) [tech.] (Bauteil) barrel
Einsatz {m}Maskulinum (der) [tech.] (Ventileinsatz) barrel
Gehäuse {n}Neutrum (das) (Federgehäuse einer Uhr) barrel
(äußere) Laufdurchmesser {m}Maskulinum (der) barrel diameter
Bodenabstandszünder {m}Maskulinum (der) [mil.-tech.] barrel delay-action fuse
Bodenzünder {m}Maskulinum (der) [mil.-tech.] (einer Bombe oder Granate) barrel detonation fuse
Doppelgehäusepumpe {f}Femininum (die) barrel casing pump
Fassentleerungspumpe {f}Femininum (die) barrel emptying pump
Fassheber {m}Maskulinum (der) barrel hook (for lifting)
Fasspumpe {f}Femininum (die) barrel pump
Gasentnahme {f}Femininum (die) (am Waffenlauf) barrel vent
Handschutz {m}Maskulinum (der) (an Handfeuerwaffen) barrel guard
Kernladung {f}Femininum (die) barrel section
Konusdichtung {f}Femininum (die) barrel gasket (valve)
Kugelarmbrust {f}Femininum (die) barrel bow
Laufaufhängung {f}Femininum (die) barrel hinge
Laufbett {n}Neutrum (das) barrel channel
Laufbetthobel {m}Maskulinum (der) (Büchsenmacherwerkzeug) barrel inletting rasp
Laufbohrer {m}Maskulinum (der) barrel drill
Laufeinpassen {n}Neutrum (das) barrel bedding
Lauffett {n}Neutrum (das) barrel grease
Laufführungshülse {f}Femininum (die) barrel guide cover
Laufhaken {m}Maskulinum (der) barrel hook

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8


The light flashed upon the barrel of a revolver, but Holmes’ hunting crop came down on the man’s wrist, and the pistol clinked upon the stone floor.
In a barrel of odds and ends it is different; things get mixed up, and the juice kind of swaps around, and the things go better.
Well, I didn’t see no way for a while, but by and by pap raised up a minute to drink another barrel of water, and he says: “Another time a man comes a-prowling round here you roust me out, you hear?
He was standing perfectly still in the street, and had a pistol raised in his right hand—not aiming it, but holding it out with the barrel tilted up towards the sky.
The innocent little peasant was unanimously sentenced to death, and was to be rolled into the water, in a barrel pierced full of holes.
The shepherd said: ‘If nothing more than that is needful in order to be mayor, I would get into the barrel at once.’
Then they came and rolled the barrel towards the water.
When the barrel began to roll, the shepherd cried: ‘I am quite willing to be mayor.’
They believed no otherwise than that it was the peasant who was saying this, and answered: ‘That is what we intend, but first you shall look about you a little down below there,’ and they rolled the barrel down into the water.
When she was below she fetched herself a chair, and set it before the barrel so that she had no need to stoop, and did not hurt her back or do herself any unexpected injury.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch