odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Baton

Deutsch Englisch
Stab {m}Maskulinum (der) (Dirigenten-, Amts-, Marschallstab) baton
Taktstock {m}Maskulinum (der) baton
Tambourstock {m}Maskulinum (der) baton
Staffelstab {m}Maskulinum (der) (relay) baton
Staffelholz {n}Neutrum (das) (relay) baton
Stab {m}Maskulinum (der) (Staffelstab) baton
Dirigentenstab {m}Maskulinum (der) (conductor's) baton
Holz {n}Neutrum (das) [Sport] (Staffelholz) baton
Bastardfaden {m}Maskulinum (der) [Heraldik] baton
Bastardbalken {m}Maskulinum (der) [Heraldik] baton
Stock {m}Maskulinum (der) (Schlagstock, bes. Polizeiknüppel) baton
Stock {m}Maskulinum (der) [musik.] (Taktstock) baton
Baton Rouge ({n}) [geogr.] (Hauptstadt von Louisiana, USA) Baton Rouge
Schlagstockeinsatz {m}Maskulinum (der) baton charge
Schlagstockeinsatz {m}Maskulinum (der) baton charge [Br.]


Beispielsätze

It was almost as if the sound sprang up at the rising of his hand, just as the music of a great orchestra seems to leap under the bâton of the conductor.
Your uncle Silas knowed a family in Baton Rouge that knowed his people very well.
As he walked he took the folded Freeman from his sidepocket, unfolded it, rolled it lengthwise in a baton and tapped it at each sauntering step against his trouserleg.
While the postmistress searched a pigeonhole he gazed at the recruiting poster with soldiers of all arms on parade: and held the tip of his baton against his nostrils, smelling freshprinted rag paper.
He unrolled the newspaper baton idly and read idly: What is home without Plumtree’s Potted Meat?
He strolled out of the shop, the newspaper baton under his armpit, the coolwrappered soap in his left hand.
Almidano Artifoni, holding up a baton of rolled music as a signal, trotted on stout trousers after the Dalkey tram.
A baton cool protruding.
Down the edge of his Freeman baton ranged Bloom’s, your other eye, scanning for where did I see that.
Fro, to: to, fro: over the polished knob (she knows his eyes, my eyes, her eyes) her thumb and finger passed in pity: passed, reposed and, gently touching, then slid so smoothly, slowly down, a cool firm white enamel baton protruding through their sliding ring.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch