odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Bend

Deutsch Englisch
Biegung {f}Femininum (die) bend
Krümmung {f}Femininum (die) bend
Kurve {f}Femininum (die) bend
Bend ({n}) [geogr.] (Stadt in Oregon, USA) Bend
Knie {n}Neutrum (das) ([Fluss- etc.] Biegung) bend
Knick {m}Maskulinum (der) (Biegung [in einem Rohr, Schlauch etc.]) bend
Knick {m}Maskulinum (der) (Abbiegung, [Straßen- etc.] Kurve) bend
Beugung {f}Femininum (die) (Krümmung [Ergebnis, Zustand]) bend
Abkantpresse {f}Femininum (die) bend press
Biegewinkel {m}Maskulinum (der) bend angle
Kurve rechts (oder links) (Verkehrszeichen) Bend to right (or left) (Br.)British English (traffic sign)
Lederwalze {f}Femininum (die) bend roller
Biegeradius {m}Maskulinum (der) bend radius
Biegeradiusschutz {m}Maskulinum (der) bend radius protection
Meuterei am Schlangenfluß [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1952) Bend of the River
Meuterei am Schlangenfluss (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1952) Bend of the River
Kick It Like Beckham (ein britisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2002) Bend It Like Beckham
bück dich! (auch bez. Sex) bend over!


As there seemed to be no chance of getting her hands up to her head, she tried to get her head down to them, and was delighted to find that her neck would bend about easily in any direction, like a serpent.
The immense mountains and precipices that overhung me on every side, the sound of the river raging among the rocks, and the dashing of the waterfalls around spoke of a power mighty as Omnipotence—and I ceased to fear or to bend before any being less almighty than that which had created and ruled the elements, here displayed in their most terrific guise.
"And now, with the world before me, whither should I bend my steps?
I have declared my resolution to you, and I am no coward to bend beneath words.
His manner was brisk, and yet his general appearance gave an undue impression of age, for he had a slight forward stoop and a little bend of the knees as he walked.
If he wanted to bend one of them, then that was the first one that would stretch itself out; and if he finally managed to do what he wanted with that leg, all the others seemed to be set free and would move about painfully.
Two strong people - he had his father and the maid in mind - would have been more than enough; they would only have to push their arms under the dome of his back, peel him away from the bed, bend down with the load and then be patient and careful as he swang over onto the floor, where, hopefully, the little legs would find a use.
It would get so dark that it looked all blue-black outside, and lovely; and the rain would thrash along by so thick that the trees off a little ways looked dim and spider-webby; and here would come a blast of wind that would bend the trees down and turn up the pale underside of the leaves; and then a perfect ripper of a gust would follow along and set the branches to tossing their arms as if they was just wild; and next, when it was just about the bluest and blackest—FST!
When the first streak of day began to show we tied up to a towhead in a big bend on the Illinois side, and hacked off cottonwood branches with the hatchet, and covered up the raft with them so she looked like there had been a cave-in in the bank there.
But I reckon it was more than a cat-nap, for when I waked up the stars was shining bright, the fog was all gone, and I was spinning down a big bend stern first.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch