odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Better

Deutsch Englisch
besser better
lieber (besser [machen, mögen etc.]) better
Wetter {m}Maskulinum (der) better
Wetterin {f}Femininum (die) better
besser als better than
Besser spät als nie! Better late than never!
Besser spät als nie. Better late than never.
Besser Unrecht leiden als Unrecht tun. Better suffer injustice than commit injustice..
Das Bessere ist des Guten Feind. Better is the enemy of good.
Ehehälfte {f}Femininum (die) better half
Ehehälften {pl}Plural (die) better halves
Fall lieber gleich mit der Tür ins Haus. Better come straight to the point.
gutmütiger better natured
kapitalkräftigere better funded
kaufkräftiger better funded
kenntnisreicher better informed
Lieber tot als ehrlos. Better death than dishonor.
von Mal zu Mal besser better every time
Vorsicht ist besser als Nachsicht. Better safe than sorry
waldreichere better wooded
wohlbedachtere better considered
wohlerzogenerem better behaved
wohlgenährtere better fed
wohlgesittetere better mannered

zurück weiter

Seiten: 1 2


Lizzy is not a bit better than the others; and I am sure she is not half so handsome as Jane, nor half so good-humoured as Lydia.
You had much better dance.”
You had better return to your partner and enjoy her smiles, for you are wasting your time with me.”
Miss Bennet’s pleasing manners grew on the goodwill of Mrs. Hurst and Miss Bingley; and though the mother was found to be intolerable, and the younger sisters not worth speaking to, a wish of being better acquainted with them was expressed towards the two eldest.
In nine cases out of ten a women had better show more affection than she feels.
“Yes; these four evenings have enabled them to ascertain that they both like Vingt-un better than Commerce; but with respect to any other leading characteristic, I do not imagine that much has been unfolded.”
They always continue to grow sufficiently unlike afterwards to have their share of vexation; and it is better to know as little as possible of the defects of the person with whom you are to pass your life.”
The two youngest of the family, Catherine and Lydia, were particularly frequent in these attentions; their minds were more vacant than their sisters’, and when nothing better offered, a walk to Meryton was necessary to amuse their morning hours and furnish conversation for the evening; and however bare of news the country in general might be, they always contrived to learn some from their aunt.
“No, my dear, you had better go on horseback, because it seems likely to rain; and then you must stay all night.”
She was received, however, very politely by them; and in their brother’s manners there was something better than politeness; there was good humour and kindness.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch