odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Brooklyn

Deutsch Englisch
Brooklyn ({n}) [geogr.] (Stadtbezirk von New York City, USA) Brooklyn
Brooklyn ({n}) [geogr.] (Stadt in Ohio, USA) Brooklyn
> Brooklyn ({f}) (weiblicher Vorname) > Brooklyn
Brooklyn [lit.] Brooklyn [lit.] (Colm Tóibín)
Brooklyn Park ({n}) [geogr.] (Stadt in Minnesota, USA) Brooklyn Park
Brooklyn Park ({n}) [geogr.] (Stadt in Maryland, USA) Brooklyn Park
Brooklyn Center ({n}) [geogr.] (Stadt in Minnesota, USA) Brooklyn Center
Youngsters - Die Brooklyn Gang (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) Brooklyn Love Story
Brooklyn Heights ({n}) [geogr.] (Teil des Stadtbezirks Brooklyn in New York City, USA) Brooklyn Heights
Brooklyn Rules (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Brooklyn Rules


BOOK VIII Crossing Brooklyn Ferry 1 Flood-tide below me!
Others will enter the gates of the ferry and cross from shore to shore, Others will watch the run of the flood-tide, Others will see the shipping of Manhattan north and west, and the heights of Brooklyn to the south and east, Others will see the islands large and small; Fifty years hence, others will see them as they cross, the sun half an hour high, A hundred years hence, or ever so many hundred years hence, others will see them, Will enjoy the sunset, the pouring-in of the flood-tide, the falling-back to the sea of the ebb-tide.
Whatever it is, it avails not—distance avails not, and place avails not, I too lived, Brooklyn of ample hills was mine, I too walk'd the streets of Manhattan island, and bathed in the waters around it, I too felt the curious abrupt questionings stir within me, In the day among crowds of people sometimes they came upon me, In my walks home late at night or as I lay in my bed they came upon me, I too had been struck from the float forever held in solution, I too had receiv'd identity by my body, That I was I knew was of my body, and what I should be I knew I should be of my body.
With latest connections, works, the inter-transportation of the world, Steam-power, the great express lines, gas, petroleum, These triumphs of our time, the Atlantic's delicate cable, The Pacific railroad, the Suez canal, the Mont Cenis and Gothard and Hoosac tunnels, the Brooklyn bridge, This earth all spann'd with iron rails, with lines of steamships threading in every sea, Our own rondure, the current globe I bring.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch