odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Burning

Deutsch Englisch
anbrennend burning
Brandmarkenbildung {f}Femininum (die) burning
verbrennend burning
Verbrennung {f}Femininum (die) burning
Fraß {m}Maskulinum (der) (Lochfraß) burning
Fraß {m}Maskulinum (der) (durch Säure, Lauge) burning
leuchtend (brennend [Kerze etc.]) burning
Verätzen {n}Neutrum (das) [bot., med.] burning
Verätzung {f}Femininum (die) [tech.] (Vorgang) burning
Abbrandgeschwindigkeit {f}Femininum (die) (bez. Brenn-, Treibstoff) burning rate
abbrennend burning down
ausbrennend burning out
Brandmarke {f}Femininum (die) (z. B. durch Schleifen) burning mark
Brennball {m}Maskulinum (der) burning ball
Brenngeschwindigkeit {f}Femininum (die) [Pyrotechnik] burning rate
durchbrennend burning through
einäschernd burning to ashes
Feuersglut {f}Femininum (die) burning heat
feurige Augen {pl}Plural (die) burning eyes
glühendheiß {adj.} [alte orthogr.] burning hot
Ketzerverbrennung {f}Femininum (die) burning of heretics
Nettobrennvolumen {n}Neutrum (das) eines Ofens burning capacity
stechend heiß burning hot
tatendurstig burning for action
Brennglas {n}Neutrum (das) burning glass
Brennlanze {f}Femininum (die) [tech.] burning lance
Flammenhölle {f}Femininum (die) burning inferno
Magenbrennen {n}Neutrum (das) burning stomach
in Hass entbrannt [geh.] burning with hatred


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5


Beispielsätze

certainly,” said Elizabeth, though burning with curiosity; “we will ask you no questions.”
(when she thought it over afterwards, it occurred to her that she ought to have wondered at this, but at the time it all seemed quite natural); but when the Rabbit actually took a watch out of its waistcoat-pocket, and looked at it, and then hurried on, Alice started to her feet, for it flashed across her mind that she had never before seen a rabbit with either a waistcoat-pocket, or a watch to take out of it, and burning with curiosity, she ran across the field after it, and fortunately was just in time to see it pop down a large rabbit-hole under the hedge.
I was easily led by the sympathy which he evinced to use the language of my heart, to give utterance to the burning ardour of my soul and to say, with all the fervour that warmed me, how gladly I would sacrifice my fortune, my existence, my every hope, to the furtherance of my enterprise.
The patriarchal lives of my protectors caused these impressions to take a firm hold on my mind; perhaps, if my first introduction to humanity had been made by a young soldier, burning for glory and slaughter, I should have been imbued with different sensations.
At length I wandered towards these mountains, and have ranged through their immense recesses, consumed by a burning passion which you alone can gratify.
I had already been out many hours and felt the torment of a burning thirst, a prelude to my other sufferings.
I cannot guess how many days have passed since then, but I have endured misery which nothing but the eternal sentiment of a just retribution burning within my heart could have enabled me to support.
With what a burning gush did hope revisit my heart!
Warm tears filled my eyes, which I hastily wiped away, that they might not intercept the view I had of the daemon; but still my sight was dimmed by the burning drops, until, giving way to the emotions that oppressed me, I wept aloud.
I trod heaven in my thoughts, now exulting in my powers, now burning with the idea of their effects.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch