Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Caesar

Caesar [hist.]
Cäsar [hist.]


Bespielsätze

If this rule were always observed; if no man allowed any pursuit whatsoever to interfere with the tranquillity of his domestic affections, Greece had not been enslaved, Caesar would have spared his country, America would have been discovered more gradually, and the empires of Mexico and Peru had not been destroyed.
But to exercise the intellect the prince should read histories, and study there the actions of illustrious men, to see how they have borne themselves in war, to examine the causes of their victories and defeat, so as to avoid the latter and imitate the former; and above all do as an illustrious man did, who took as an exemplar one who had been praised and famous before him, and whose achievements and deeds he always kept in his mind, as it is said Alexander the Great imitated Achilles, Caesar Alexander, Scipio Cyrus.
And if any one should say: Caesar obtained empire by liberality, and many others have reached the highest positions by having been liberal, and by being considered so, I answer: Either you are a prince in fact, or in a way to become one.
In the first case this liberality is dangerous, in the second it is very necessary to be considered liberal; and Caesar was one of those who wished to become pre-eminent in Rome; but if he had survived after becoming so, and had not moderated his expenses, he would have destroyed his government.
Being asked how Caesar died he said: "God willing I will die as he did."
Lastly, our Saviour himselfe acknowledges, that men ought to pay such taxes as are by Kings imposed, where he sayes, "Give to Caesar that which is Caesars;" and payed such taxes himselfe.
First, by Presumption of false Principles; as when men from having observed how in all places, and in all ages, unjust Actions have been authorised, by the force, and victories of those who have committed them; and that potent men, breaking through the Cob-web Lawes of their Country, the weaker sort, and those that have failed in their Enterprises, have been esteemed the onely Criminals; have thereupon taken for Principles, and grounds of their Reasoning, "That Justice is but a vain word: That whatsoever a man can get by his own Industry, and hazard, is his own: That the Practice of all Nations cannot be unjust: That examples of former times are good Arguments of doing the like again;" and many more of that kind: Which being granted, no Act in it selfe can be a Crime, but must be made so (not by the Law, but) by the successe of them that commit it; and the same Fact be vertuous, or vicious, as Fortune pleaseth; so that what Marius makes a Crime, Sylla shall make meritorious, and Caesar (the same Lawes standing) turn again into a Crime, to the perpetuall disturbance of the Peace of the Common-wealth.
The Preaching Of Christ Not Contrary To The Then Law Of The Jews, Nor Of Caesar Hitherto therefore there is nothing done, or taught by Christ, that tendeth to the diminution of the Civill Right of the Jewes, or of Caesar.
The Kingdome hee claimed was to bee in another world; He taught all men to obey in the mean time them that sate in Moses seat: he allowed them to give Caesar his tribute, and refused to take upon himselfe to be a Judg.
This was the name of him that in the ancient Common-wealth of Rome, had the Supreme Authority under the Senate and People, of regulating all Ceremonies, and Doctrines concerning their Religion: And when Augustus Caesar changed the State into a Monarchy, he took to himselfe no more but this office, and that of Tribune of the People, (than is to say, the Supreme Power both in State, and Religion;) and the succeeding Emperors enjoyed the same.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
Caesar [hist.] Caesar
> Caesar ({m}) (männlicher Vorname) > Caesar
Caesar Salad {m} [gastr.] Caesar salad
Caesar Salad {m} [gastr.] Caesar's salad
Julius Caesar (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) William Shakespeare's Julius Caesar
Julius Caesar (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Julius Caesar [original title]
Der kleine Caesar (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1931) Little Caesar
Caesar und Cleopatra (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1945) Caesar and Cleopatra
Asterix & Obelix gegen Caesar (ein französisch-deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) Asterix & Obelix Take on Caesar [Aus.]
Asterix & Obelix gegen Caesar (ein französisch-deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) Asterix and Obelix Take on Caesar [Br.]