odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Conduct

Deutsch Englisch
Aufführung {f}Femininum (die) conduct
Benehmen {n}Neutrum (das) (Betragen) conduct
Gebaren {n}Neutrum (das) conduct
Handlungsweise {f}Femininum (die) conduct
Durchführung {f}Femininum (die) des Angriffes conduct of the assault
Prozessführung {f}Femininum (die) conduct of a case
Kriegführung {f}Femininum (die) (Leitung von Kriegseinsätzen) conduct of (the) war
Kriegsführung {f}Femininum (die) (Leitung von Kriegseinsätzen) conduct of (the) war
Zeugengeld {n}Neutrum (das) [jur.] (Reisekosten) conduct money
Zeugengebühr {f}Femininum (die) [jur.] (Reisekosten) conduct money
Zeugengebühren {pl}Plural (die) [jur.] (Reisekosten) conduct money
Verhaltensstörung {f}Femininum (die) [psych.] conduct disorder
Die Schande des Regiments (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1975) Conduct Unbecoming


Beispielsätze

Your conduct would be quite as dependent on chance as that of any man I know; and if, as you were mounting your horse, a friend were to say, ‘Bingley, you had better stay till next week,’ you would probably do it, you would probably not go—and at another word, might stay a month.”
The possibility of his having endured such unkindness, was enough to interest all her tender feelings; and nothing remained therefore to be done, but to think well of them both, to defend the conduct of each, and throw into the account of accident or mistake whatever could not be otherwise explained.
My conduct may, I fear, be objectionable in having accepted my dismission from your daughter’s lips instead of your own.
“I am far from attributing any part of Mr. Bingley’s conduct to design,” said Elizabeth; “but without scheming to do wrong, or to make others unhappy, there may be error, and there may be misery.
“Your cousin’s conduct does not suit my feelings.
There is but one part of my conduct in the whole affair on which I do not reflect with satisfaction; it is that I condescended to adopt the measures of art so far as to conceal from him your sister’s being in town.
“Mr. Wickham is the son of a very respectable man, who had for many years the management of all the Pemberley estates, and whose good conduct in the discharge of his trust naturally inclined my father to be of service to him; and on George Wickham, who was his godson, his kindness was therefore liberally bestowed.
Again she read on; but every line proved more clearly that the affair, which she had believed it impossible that any contrivance could so represent as to render Mr. Darcy’s conduct in it less than infamous, was capable of a turn which must make him entirely blameless throughout the whole.
His affection was proved to have been sincere, and his conduct cleared of all blame, unless any could attach to the implicitness of his confidence in his friend.
Mrs. Bennet, to whose apartment they all repaired, after a few minutes’ conversation together, received them exactly as might be expected; with tears and lamentations of regret, invectives against the villainous conduct of Wickham, and complaints of her own sufferings and ill-usage; blaming everybody but the person to whose ill-judging indulgence the errors of her daughter must principally be owing.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch