odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Criminal

Deutsch Englisch
kriminell criminal
Verbrecher {m}Maskulinum (der) criminal
Kriminelle {m}Maskulinum (der) criminal
strafbar {adj.} (kriminell) criminal
sträflich {adj.} (kriminell) criminal
Gauner unter sich (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004) Criminal
Bittere Wunden [lit.] Criminal [lit.] (Karin Slaughter)
Krimineller {m}Maskulinum (der) criminal
Straftäter {m}Maskulinum (der) criminal
Straftäterin {f}Femininum (die) (female) criminal
Verbrecherin {f}Femininum (die) (female) criminal
Kriminelle {f}Femininum (die) (female) criminal
strafrechtlich {adj.} [jur.] criminal
verbrecherisch criminal
frevelhaft {adj.} [geh.] (kriminell) criminal
deliktisch {adj.} [jur.] (kriminell) criminal
kriminal {adj.} [jur., veraltet] (strafrechtlich) criminal
frevlerisch {adj.} [geh.] (kriminell) criminal
freventlich {adj.} [geh., veraltet] (kriminell) criminal
schändlich {adj.} (kriminell) criminal
unerhört {adj.} (kriminell) criminal
strafbar {adj.} [jur.] criminal
Kriminaldienststelle {f}Femininum (die) zur Führung der Verbrecherkartei Criminal Records Office
Kriminalpolizei {f}Femininum (die) (Abteilung) criminal investigation department
polizeiliches Führungszeugnis criminal record
Sachbeschädigung {f}Femininum (die) criminal damage
Schuldfähigkeit {f}Femininum (die) [-special_topic_jur.-] criminal liability [-special_topic_jur.-]
Schuldfähigkeit {f}Femininum (die) [-special_topic_jur.-] criminal responsibility [-special_topic_jur.-]
Strafkammer {f}Femininum (die) criminal division
Strafkammern {pl}Plural (die) criminal divisions
Strafmündigkeit {f}Femininum (die) criminal discretion
Strafrecht {n}Neutrum (das) [jur.] criminal law
Strafrechte {pl}Plural (die) criminal laws
Strafregister {n}Neutrum (das) criminal records
Strafsache {f}Femininum (die) criminal case
Strafsachen {pl}Plural (die) criminal cases
Strafverfahren {n}Neutrum (das) [jur.] criminal procedure
Vorbestrafung {f}Femininum (die) criminal record
Vorstrafenregister {n}Neutrum (das) [jur.] criminal record
Täterprofil {n}Neutrum (das) criminal profile
Strafgericht {n}Neutrum (das) [jur.] criminal court
Strafwissenschaft {f}Femininum (die) criminal science

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5


"That evidence," he observed, "was hardly required in so glaring a case, but I am glad of it, and, indeed, none of our judges like to condemn a criminal upon circumstantial evidence, be it ever so decisive."
But you will, I hope, soon quit this melancholy abode, for doubtless evidence can easily be brought to free you from the criminal charge."
My father was enraptured on finding me freed from the vexations of a criminal charge, that I was again allowed to breathe the fresh atmosphere and permitted to return to my native country.
Nor did my hate long confine itself to useless wishes; I began to reflect on the best means of securing him; and for this purpose, about a month after my release, I repaired to a criminal judge in the town and told him that I had an accusation to make, that I knew the destroyer of my family, and that I required him to exert his whole authority for the apprehension of the murderer.
This sentiment of the worth of my nature supported me when others would have been oppressed, for I deemed it criminal to throw away in useless grief those talents that might be useful to my fellow creatures.
He can make the affair known everywhere; and if he does, I may be falsely suspected of having been a party to your criminal action.
All the afternoon he sat in the stalls wrapped in the most perfect happiness, gently waving his long, thin fingers in time to the music, while his gently smiling face and his languid, dreamy eyes were as unlike those of Holmes the sleuth-hound, Holmes the relentless, keen-witted, ready-handed criminal agent, as it was possible to conceive.
He’s a young man, Mr. Merryweather, but he is at the head of his profession, and I would rather have my bracelets on him than on any criminal in London.
“If ever circumstantial evidence pointed to a criminal it does so here.”
I read nothing except the criminal news and the agony column.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch