odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Dawn

Deutsch Englisch
Anbruch {m}Maskulinum (der) dawn
Beginn {m}Maskulinum (der) dawn
dämmern dawn
Dämmerung {f}Femininum (die) dawn
Morgendämmerung {f}Femininum (die) dawn
Morgenrot {n}Neutrum (das) (red) dawn
Morgenröte {f}Femininum (die) (red) dawn
Morgenröte {f}Femininum (die) (fig.) dawn
Morgenrot {n}Neutrum (das) [fig.] dawn
Morgenröte {f}Femininum (die) [fig.] dawn
> Dawn ({f}) (weiblicher Vorname) > Dawn
Morgengrauen {n}Neutrum (das) dawn
Nacht-und-Nebel-Aktion {f}Femininum (die) dawn swoop
Nacht-und-Nebel-Aktion {f}Femininum (die) dawn raid
Dawn of the World (ein französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2008) Dawn of the World
Brücke des Todes (ein griechisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) Dawn on the Third Day
Augenflecksalmler {m}Maskulinum (der) [zool.] dawn tetra (Aphyocharax paraguayensis)
Augenfleck-Salmler {m}Maskulinum (der) [zool.] dawn tetra (Aphyocharax paraguayensis)
Schwanzflecksalmler {m}Maskulinum (der) [zool.] dawn tetra (Aphyocharax paraguayensis)
Schwanzfleck-Salmler {m}Maskulinum (der) [zool.] dawn tetra (Aphyocharax paraguayensis)
Sonnensalmler {m}Maskulinum (der) [zool.] dawn tetra (Aphyocharax paraguayensis)
Sonnen-Salmler {m}Maskulinum (der) [zool.] dawn tetra (Aphyocharax paraguayensis)
Morgenkonzert {n}Neutrum (das) der Singvögel dawn chorus
Planet der Affen: Revolution (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2014) Dawn of the Planet of the Apes
Planet der Affen - Revolution (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2014) Dawn of the Planet of the Apes
Die Mumie des Pharao (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Dawn of the Mummy
Rache der Mumie [Video-Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1981) Dawn of the Mummy


Beispielsätze

A new light seemed to dawn upon my mind, and bounding with joy, I communicated my discovery to my father.
It was said, and we retired under the pretence of seeking repose, each fancying that the other was deceived; but when at morning's dawn I descended to the carriage which was to convey me away, they were all there—my father again to bless me, Clerval to press my hand once more, my Elizabeth to renew her entreaties that I would write often and to bestow the last feminine attentions on her playmate and friend.
From comparing notes afterwards it was but an hour and a quarter, yet it appeared to me that the night must have almost gone, and the dawn be breaking above us.
It all seemed like a horrible nightmare to me, and I expected that I should suddenly awake, and find myself at home, with the dawn struggling in through the windows, as I had now and again felt in the morning after a day of overwork.
They say that people who are near death die generally at the change to the dawn or at the turn of the tide; any one who has when tired, and tied as it were to his post, experienced this change in the atmosphere can well believe it.
On 11 July at dawn entered Bosphorus.
Lucy is sleeping soundly; the reflex of the dawn is high and far over the sea....
This turned my blood cold, and it began to dawn upon me that I was accepting Van Helsing’s theories; but if she were really dead, what was there of terror in the idea of killing her?
The dawn is close at hand, and we have reason to be content with our first night’s work.
Then it began to dawn upon me that the air was heavy, and dank, and cold.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch