odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Depression

Deutsch Englisch
Bedrückung {f}Femininum (die) [psych] ([schwere] Niedergeschlagenheit, Depression) depression
Depression {f}Femininum (die) [geogr.] (Landsenke) depression
Niederdruckgebiet {n}Neutrum (das) [meteo.] depression
Senke {f}Femininum (die) [geogr.] (Landsenke) depression
Tiefdruckgebiet {n}Neutrum (das) [meteo.] depression
Unterdruck {m}Maskulinum (der) depression
Unterdrückung {f}Femininum (die) depression
Vertiefung {f}Femininum (die) depression
Becken {n}Neutrum (das) (geogr.) (größere Senke) depression
Wanne {f}Femininum (die) [geogr.] (Senke) depression
Senke {f}Femininum (die) [geol.] (Mulde im Gelände) depression
Depression {f}Femininum (die) [psych.] (Niedergeschlagenheit) depression
Depression {f}Femininum (die) [ökon.] (Wirtschaftskrise) depression
Depression {f}Femininum (die) [meteo.] (Tiefdruckgebiet) depression
Depression {f}Femininum (die) [anat.] (Niederziehen einer Struktur, Vertiefung) depression
Depression {f}Femininum (die) [astron.] (negative Höhe eines Gestirns) depression
Mulde {f}Femininum (die) [geogr.] (Landsenke) depression
Mulde {f}Femininum (die) (Fehler in einer Oberfläche) depression
Wirtschaftskrise {f}Femininum (die) (von längerer Dauer) [ökon.] (Depression) depression
Konjunkturkrise {f}Femininum (die) [ökon.] (von längerer Dauer [Depression]) depression
konjunkturelle Krise {f}Femininum (die) (von längerer Dauer) [ökon.] (Depression) depression
wirtschaftliche Krise {f}Femininum (die) (von längerer Dauer) [ökon.] (Depression) depression
Baisse {f}Femininum (die) [Börse] depression
Impressionsfraktur {f}Femininum (die) [med.] depression fracture
Impressionsbruch {m}Maskulinum (der) [med.] depression fracture
Schwangerschaftsdepression {f}Femininum (die) [psych.] depression of pregnancy


Beispielsätze

The first had walked both ways, but the other had run swiftly, and as his tread was marked in places over the depression of the boot, it was obvious that he had passed after the other.
It may be our own feelings, but the depression is strange.
Until Cabaco’s published discovery, the sailors had little foreseen it, though to be sure when, after being a little while out of port, all hands had concluded the customary business of fitting the whaleboats for service; when some time after this Ahab was now and then found bestirring himself in the matter of making thole-pins with his own hands for what was thought to be one of the spare boats, and even solicitously cutting the small wooden skewers, which when the line is running out are pinned over the groove in the bow: when all this was observed in him, and particularly his solicitude in having an extra coat of sheathing in the bottom of the boat, as if to make it better withstand the pointed pressure of his ivory limb; and also the anxiety he evinced in exactly shaping the thigh board, or clumsy cleat, as it is sometimes called, the horizontal piece in the boat’s bow for bracing the knee against in darting or stabbing at the whale; when it was observed how often he stood up in that boat with his solitary knee fixed in the semi-circular depression in the cleat, and with the carpenter’s chisel gouged out a little here and straightened it a little there; all these things, I say, had awakened much interest and curiosity at the time.
In profile, you plainly perceive that horizontal, semi-crescentic depression in the forehead’s middle, which, in man, is Lavater’s mark of genius.
He thought he would satisfy himself on that point; so he searched around till he found a small sandy spot with a little funnel-shaped depression in it.
He laid himself down and put his mouth close to this depression and called— “Doodle-bug, doodle-bug, tell me what I want to know!
He had a secret which he was not ready to tell, yet, but if this mutinous depression was not broken up soon, he would have to bring it out.
The greatest disorder and depression had been in the baggage train he had passed that morning on the Znaim road seven miles away from the French.
CHAPTER VIII Again Pierre was overtaken by the depression he so dreaded.
Nothing in life seemed to him of much importance, and under the influence of the depression that possessed him he valued neither his liberty nor his resolution to punish his wife.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch