Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Fighting

Fighting (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009)
Schlägerei {f}Femininum (die)
Terror {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Zank und Streit)


The players all played at once without waiting for turns, quarrelling all the while, and fighting for the hedgehogs; and in a very short time the Queen was in a furious passion, and went stamping about, and shouting ‘Off with his head!’
If necessary, I am prepared to fight for my small post in the Bank as if I were fighting for my life.
The man sat for a minute or more with a heaving chest, fighting against his emotion.
Thus, while the busy dame bustled about the house, or plied her spinning-wheel at one end of the piazza, honest Balt would sit smoking his evening pipe at the other, watching the achievements of a little wooden warrior, who, armed with a sword in each hand, was most valiantly fighting the wind on the pinnacle of the barn.
Here, in the whirlpool of European races, the Ugric tribe bore down from Iceland the fighting spirit which Thor and Wodin gave them, which their Berserkers displayed to such fell intent on the seaboards of Europe, ay, and of Asia and Africa too, till the peoples thought that the were-wolves themselves had come.
She assented readily, so readily that I saw again the hand of Nature fighting for life.
Don’t you know that I am sane and earnest now; that I am no lunatic in a mad fit, but a sane man fighting for his soul?
And when fighting afterwards amongst themselves, each one was able to attach to himself his own parts of the country, according to the authority he had assumed there; and the family of the former lord being exterminated, none other than the Romans were acknowledged.
Being established in that position, and having deliberately resolved to make himself prince and to seize by violence, without obligation to others, that which had been conceded to him by assent, he came to an understanding for this purpose with Amilcar, the Carthaginian, who, with his army, was fighting in Sicily.
Roberto of San Severino; died fighting for Venice against Sigismund, Duke of Austria, in 1487.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch
The Fighting Connection (ein Spielfilm aus dem Jahr 1992) Hard to Kill
Fighting (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) Fighting
The Fighting Connection (ein Spielfilm aus dem Jahr 1992) Interpol Connection
Fighting Falcon {f} [mil.-tech.] (= General Dynamics / Lockheed Martin F-16, ein US-amerikanische Kampfflugzeug) Fighting Falcon
Feuerwehr-Einsatzfahrzeug {n} (Löschfahrzeug) fire-fighting vehicle
Feuerlöschschaum {m} fire-fighting foam
Kampfhund {m} fighting dog
Marsen {pl} [naut.] (bei Segelschiffen: über den Untermasten angebrachte Plattformen) fighting tops
Messerkampf {m} knife fighting
Kämpfende Formen [Kunst] (ein Gemälde von Franz Marc aus dem Jahr 1914) Fighting Forms