Fukushima (Nomen)

1

Fukushima (n)

Präfektur
  • Aus dem Gebiet um das Kernkraftwerk Fukushima I wurden bereits 210 000 Menschen evakuiert.
  • 210 000 people have already been evacuated from the Fukushima 1 area.
  • Aus dem Kraftwerk Fukushima entweicht immer mehr radioaktive Strahlung.
  • Radioactive leaks from the Fukushima nuclear plant are worsening.
  • Das Fleisch stammte von insgesamt 650 Rindern aus Zuchtbetrieben im Hinterland von Fukushima.
  • The meat came from a total of 650 cattle reared on farms in Fukushima province.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Sie sprachen auch den Helfern, vor allem in Fukushima, Anerkennung und Respekt aus.
They also paid tribute to those that had battled against the consequences of the earthquake - notably the nuclear crisis.
Damit wird der Lage nach der Katastrophe von Fukushima Rechnung getragen.
This will reflect the post-Fukushima situation.

Fukushima

  • 210 000 people have already been evacuated from the Fukushima 1 area.
  • Aus dem Gebiet um das Kernkraftwerk Fukushima I wurden bereits 210 000 Menschen evakuiert.
  • Radioactive leaks from the Fukushima nuclear plant are worsening.
  • Aus dem Kraftwerk Fukushima entweicht immer mehr radioaktive Strahlung.
  • At the Fukushima plant, meltdown occurred in several reactors, and radioactive material leaked out.
  • Im Atomkraftwerk Fukushima kam es daraufhin in mehreren Reaktoren zu Kernschmelzen und zum Austritt radioaktiver Strahlung.

Satzbeispiele & Übersetzungen

In Fukushima this led to meltdowns in several reactors and the release of radiation.
Im Atomkraftwerk Fukushima kam es daraufhin in mehreren Reaktoren zu Kernschmelzen und zum Austritt radioaktiver Strahlung.
This will reflect the post-Fukushima situation.
Damit wird der Lage nach der Katastrophe von Fukushima Rechnung getragen.