how (Adjektiv)

1

wie (a)

conjunction, interrogative
  • How do you maintain hope and how is your life today?
  • Wie haben Sie die Hoffnung bewahrt und wie geht ihr Leben jetzt weiter?
  • how many derogations were asked for, and how many were granted?
  • Wie viele Regelabweichungen wurden beantragt bzw. genehmigt?
  • How many requests came from the Council, how many from other EU institutions, how many from the Member States and how many from third countries or international organisations? 3.
  • Wie viele Anfragen kamen davon vom Rat, von einer anderen Institution der EU, von den Mitgliedstaaten sowie von Drittstaaten oder internationalen Organisationen? 3.

Satzbeispiele & Übersetzungen

How much does the campaign cost and how is it financed?
Was kostet die Wahlkampagne?
How many have been approved and how many rejected?
Wie vielen wurde stattgegeben, und wie viele wurden abgelehnt?
How many were merchant ships, how many fishing vessels and how many were privately owned vessels or leisure boats?
Wie viele davon waren Handelsschiffe, wie viele Fischereischiffe und wie viele Privat- oder Ausflugsschiffe?
How is EU funding being used in Sliven, how much funding is being provided and how is it being supervised?
Inwieweit werden in Sliven EU-Mittel verwendet, um welchen Betrag handelt es sich und wie ist die Kontrolle dieser Mittel sichergestellt?
Of those, how many were sick and how many healthy?
Wie viele der geschlachteten Tiere waren krank, wie viele davon waren gesund?
how and for how long they are stored
wie und wie lange diese Aufzeichnungen aufbewahrt werden,
How many as officials, how many as temporary agents and how many as other staff?
Wie viele davon jeweils als Beamte, wie viele als Zeitangestellte, wie viele als sonstige Bedienstete?
If so, how soon and how?
Wenn ja, wann und in welcher Form?
If so, how soon and how?
Wenn ja, wann und auf welche Weise?