Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: I am ready

ich bin fertig (bereit)
ich bin bereit


Bespielsätze

As to my own case, I am ready to give you any information which may assist you in forming an opinion.”
“Yes, sir, I do, and I am ready enough to tell what I know.”
For now, since by many prolonged, repeated experiences, I have perceived that in all cases man must eventually lower, or at least shift, his conceit of attainable felicity; not placing it anywhere in the intellect or the fancy; but in the wife, the heart, the bed, the table, the saddle, the fireside, the country; now that I have perceived all this, I am ready to squeeze case eternally.
Our Saviour therefore told them, that the Kings of the Nations had Dominion over their Subjects, and are called by a name (in Hebrew) that signifies Bountifull; but I cannot be so to you, you must endeavour to serve one another; I ordain you a Kingdome, but it is such as my Father hath ordained mee; a Kingdome that I am now to purchase with my blood, and not to possesse till my second coming; then yee shall eat and drink at my Table, and sit on Thrones, judging the twelve Tribes of Israel: And then addressing himself to St. Peter, he saith, Simon, Simon, Satan seeks by suggesting a present domination, to weaken your faith of the future; but I have prayed for thee, that thy faith shall not fail; Thou therefore (Note this,) being converted, and understanding my Kingdome as of another world, confirm the same faith in thy Brethren: To which S. Peter answered (as one that no more expected any authority in this world) "Lord I am ready to goe with thee, not onely to Prison, but to Death."
“Believe me, Princess, I am ready to do all I can,” answered Prince Vasíli, “but it is difficult for me to ask the Emperor.
“And I will tell you this,” Prince Andrew interrupted in a tone of quiet authority, “you wish to insult me, and I am ready to agree with you that it would be very easy to do so if you haven’t sufficient self-respect, but admit that the time and place are very badly chosen.
“But if I were right, I should be rendering a service to my Fatherland for which I am ready to die.”
He suddenly frowned, as if blaming himself for his weakness, and raising his head addressed Michaud in a firm voice: “I see, Colonel, from all that is happening, that Providence requires great sacrifices of us... I am ready to submit myself in all things to His will; but tell me, Michaud, how did you leave the army when it saw my ancient capital abandoned without a battle?
Let others praise justice and censure injustice, magnifying the rewards and honours of the one and abusing the other; that is a manner of arguing which, coming from them, I am ready to tolerate, but from you who have spent your whole life in the consideration of this question, unless I hear the contrary from your own lips, I expect something better.
It is true that I have had only the one glance at him, and yet there are some things to which I am ready to swear.


Weitere Wörter

Deutsch Englisch
ready to open fire [mil.] in Feuerbereitschaft
Bandslam - Get Ready to Rock! (ein US-amerikanischer Musikfilm aus dem Jahr 2009) Bandslam
einzugsfertig (Gebäude, Wohnung) ready to move into
verhandlungsbereit ready or prepared to negotiate
eine Mordswut haben [ugs.] be ready to explode {v}
abmarschbereit (bereit zu gehen, abfahr-, abreisebereit) ready to leave
startbereit (bereit sich auf den Weg zu machen) ready to start off
belichtungsfertig exposure-ready
fertiggemischt ready-mixed
abmarschbereit ready for the march-off