odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Japanese

Deutsch Englisch
Japaner {m}Maskulinum (der) Japanese
japanisch Japanese
Japanisch {n}Neutrum (das) Japanese
japanische Sprache {f}Femininum (die) Japanese
Japanerin {f}Femininum (die) Japanese
Japanese {m}Maskulinum (der) [hum., neg.] Japanese
Japanesin {f}Femininum (die) [hum., neg.] (female) Japanese
japanische Seide {f}Femininum (die) Japanese silk
japanische Sprache {f}Femininum (die) Japanese language
Japanischer Glatthai {m}Maskulinum (der) [zool.] Japanese topeshark (Hemitriakis japanica)
Japanischer Katzenhai {m}Maskulinum (der) [zool.] Japanese catshark (Apristurus japonicus)
Japanischer Stierkopfhai {m}Maskulinum (der) [zool.] Japanese bullhead shark (Heterodontus japonicus)
Japanischer Teppichhai {m}Maskulinum (der) [zool.] Japanese wobbegong (Orectolobus japonicus)
Japanischwörterbuch {n}Neutrum (das) Japanese dictionary
Japankormoran {m}Maskulinum (der) Japanese cormorant
Japanseide {f}Femininum (die) Japanese silk
Japanspachtel {m}Maskulinum (der) {f}Femininum (die) Japanese spatula
Japon {m}Maskulinum (der) (Seide) Japanese silk
Mädchen-Kiefer {f}Femininum (die) [bot.] Japanese white pine (Pinus parviflora)
Japanisches Enzephalitisvirus {n}Neutrum (das) (ugs. {m}) (JE-V) [biol., med.] Japanese encephalitis virus (JEV)
Japanerin {f}Femininum (die) (betont: Mädchen) Japanese girl
Japanerin {f}Femininum (die) (betont: Frau) Japanese woman
Japanerin {f}Femininum (die) (betont: Dame) Japanese lady
Encephalitis japonica {f}Femininum (die) [med.] Japanese B encephalitis
B-Enzephalitis {f}Femininum (die) [med.] Japanese B encephalitis
(die) Japaner (the) Japanese people
japanischer Kampfhund {m}Maskulinum (der) [zool.] (Tosa Inu) Japanese fighting dog

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9


You may have seen many a quaint craft in your day, for aught I know;—square-toed luggers; mountainous Japanese junks; butter-box galliots, and what not; but take my word for it, you never saw such a rare old craft as this same rare old Pequod.
So that though Moby Dick had in a former year been seen, for example, on what is called the Seychelle ground in the Indian ocean, or Volcano Bay on the Japanese Coast; yet it did not follow, that were the Pequod to visit either of those spots at any subsequent corresponding season, she would infallibly encounter him there.
Besides, now and then such unaccountable odds and ends of strange nations come up from the unknown nooks and ash-holes of the earth to man these floating outlaws of whalers; and the ships themselves often pick up such queer castaway creatures found tossing about the open sea on planks, bits of wreck, oars, whaleboats, canoes, blown-off Japanese junks, and what not; that Beelzebub himself might climb up the side and step down into the cabin to chat with the captain, and it would not create any unsubduable excitement in the forecastle.
That ship—well called the “Syren”—made a noble experimental cruise; and it was thus that the great Japanese Whaling Ground first became generally known.
And so Starbuck found Ahab with a general chart of the oriental archipelagoes spread before him; and another separate one representing the long eastern coasts of the Japanese islands—Niphon, Matsmai, and Sikoke.
Launched at length upon these almost final waters, and gliding towards the Japanese cruising-ground, the old man’s purpose intensified itself.
Penetrating further and further into the heart of the Japanese cruising ground, the Pequod was soon all astir in the fishery.
Now, in that Japanese sea, the days in summer are as freshets of effulgences.
That unblinkingly vivid Japanese sun seems the blazing focus of the glassy ocean’s immeasurable burning-glass.
So, too, it is, that in these resplendent Japanese seas the mariner encounters the direst of all storms, the Typhoon.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch