odge.de online dictionary

Englisch-Deutsch Übersetzungen für das Wort: Life

Deutsch Englisch
Leben {n}Neutrum (das) life
Lebensdauer {f}Femininum (die) (von Menschen, Tieren, Pflanzen etc.) life
Lebensweg {m}Maskulinum (der) (path through) life
Standzeit {f}Femininum (die) life
Lebenslauf {m}Maskulinum (der) (das Leben [in seinem Verlauf]) life
Leben {n}Neutrum (das) (Lebenszeit) life
Leben {n}Neutrum (das) (Lebensweise) life
Leben {n}Neutrum (das) (Vitalität) life
lebenslange [-m, -n, -r, -s] ... life ...
Lebenslänglich (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) Life
Kopf {m}Maskulinum (der) [fig.] (Leben, Existenz) life
Brauchbarkeitsdauer {f}Femininum (die) life utility
das Leben auf Tour life on the road
Das Leben besteht nicht nur aus Vergnügen. Life isn't all beer and skittles.
das Leben ist hart life is rugged
Brennende Schuld (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1962) Life for Ruth [original title]
Die Kunst ist lang, das Leben kurz. Life is short, art is long.
Leben ist das, was passiert, wenn du gerade andere Pläne schmiedest. Life is what happens to you while you are making plans.
Lebensadern {pl}Plural (die) life veins
Lebensaufgabe {f}Femininum (die) life task
Lebensdauer {f}Femininum (die) [tech., bautech.] (Nutzungsdauer) life cycle
Lebensdauer {f}Femininum (die) [auch tech.] life span
Lebenserwartung {f}Femininum (die) life expectancy
Lebensgemeinschaft {f}Femininum (die) [allg.] (das Zusammenleben) life partnership
Lebenslauf {m}Maskulinum (der) (Werdegang) life career
Lebenslaufkosten {pl}Plural (die) Life Cycle Cost (LCC)
Lebensplanung {f}Femininum (die) life planning
Lebenssituation {f}Femininum (die) life situation
Lebensversicherung {f}Femininum (die) life insurance
Lebenszyklus {m}Maskulinum (der) life cycle
Leibgarde {f}Femininum (die) life guards

zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


The business of her life was to get her daughters married; its solace was visiting and news.
At our time of life it is not so pleasant, I can tell you, to be making new acquaintances every day; but for your sakes, we would do anything.
Upon my honour, I never met with so many pleasant girls in my life as I have this evening; and there are several of them you see uncommonly pretty.”
I never in my life saw anything more elegant than their dresses.
The wisest and the best of men—nay, the wisest and best of their actions—may be rendered ridiculous by a person whose first object in life is a joke.”
But it has been the study of my life to avoid those weaknesses which often expose a strong understanding to ridicule.”
The subject elevated him to more than usual solemnity of manner, and with a most important aspect he protested that “he had never in his life witnessed such behaviour in a person of rank—such affability and condescension, as he had himself experienced from Lady Catherine.
Chapter 15 Mr. Collins was not a sensible man, and the deficiency of nature had been but little assisted by education or society; the greatest part of his life having been spent under the guidance of an illiterate and miserly father; and though he belonged to one of the universities, he had merely kept the necessary terms, without forming at it any useful acquaintance.
A military life is not what I was intended for, but circumstances have now made it eligible.
My father began life in the profession which your uncle, Mr. Phillips, appears to do so much credit to—but he gave up everything to be of use to the late Mr. Darcy and devoted all his time to the care of the Pemberley property.

Weitere Wörter

Deutsch Englisch